Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zinnare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINNARE EN ITALIEN

zin · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINNARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zinnare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ZINNARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zinnare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zinnare dans le dictionnaire italien

La définition de zinnare dans le dictionnaire est infirmière.

La definizione di zinnare nel dizionario è poppare.


Cliquez pour voir la définition originale de «zinnare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZINNARE


accennare
ac·cen·na·re
affannare
af·fan·na·re
appannare
ap·pan·na·re
azzannare
az·zan·na·re
colonnare
co·lon·na·re
concinnare
con·cin·na·re
condannare
con·dan·na·re
dannare
dan·na·re
depennare
de·pen·na·re
disingannare
di·ʃin·gan·na·re
ginnare
gin·na·re
impennare
im·pen·na·re
ingannare
in·gan·na·re
osannare
o·ʃan·na·re
scannare
scan·na·re
smadonnare
ʃma·don·na·re
spennare
spen·na·re
tannare
tan·na·re
tentennare
ten·ten·na·re
tintinnare
tin·tin·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZINNARE

zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingo
zingone
zinia
zinna
zinnale
zinne
zinnia
zinzania
zinzinare
zinzino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZINNARE

ammannare
assennare
assonnare
cannare
cennare
fare impennare
impannare
incolonnare
ninnare
perennare
preaccennare
riaccennare
sbiennare
soppannare
spannare
stracannare
subsannare
tracannare
transennare
zannare

Synonymes et antonymes de zinnare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZINNARE»

zinnare zinnare grandi dizionari zìnno intr avere region poppare significato repubblica napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue anagrammi giacobbe elenco degli come zinnera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali trans greco moderno olivetti lemma transitivo pronuncia tsinˈnare θηλάζω σε ρωμαὶκή διάλεκτο zìn academic dictionaries encyclopedias interpretationtranslation гл общ сосать грудь итальяно русский универсальный словарь look other roman data zinnale zinnato qualiparole parola iniziano finiscono narkive troppo vecchio rispondere vilco tipa ovvero tirato fuori pere sono uscite insomma chello muzy chelloazinnare added

Traducteur en ligne avec la traduction de zinnare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINNARE

Découvrez la traduction de zinnare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zinnare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zinnare» en italien.

Traducteur Français - chinois

zinnare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zinnare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zinnare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zinnare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zinnare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zinnare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zinnare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zinnare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zinnare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zinnare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zinnare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zinnare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zinnare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zinnare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zinnare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zinnare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zinnare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zinnare
70 millions de locuteurs

italien

zinnare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zinnare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zinnare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zinnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zinnare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zinnare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zinnare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zinnare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zinnare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINNARE»

Le terme «zinnare» est très peu utilisé et occupe la place 98.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zinnare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zinnare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zinnare».

Exemples d'utilisation du mot zinnare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZINNARE»

Découvrez l'usage de zinnare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zinnare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sacra Rituum Congregatione... Card. Corsini... ...
T?stisXIX. Proc. Remiss. sol. 1680. terg. = Essendo fanciulla diLt zinna ho inteso dire , che Fra Pietro Matteo Donato , che fu della Certosa raccontava , che quella tutti li Venerdì dell'anno sinché zinnò si astenne da zinnare , e prendere alcun ...
Església Catòlica, 1773
2
Memorie postume sceverate dalle schede autografe di Filippo ...
in. somma. mi. è. parso. un. zinnare. dell'occhio,. che. chiuderle. ;. tutto. il. reslo. della. periferia. (1). dell'. Alcionio. è. puntellato. (1 ) Io due punti della sua superficie ho veduto alzati due fiocchi : li ho esaminati ed ho veduto eh' erano due ...
Filippo Cavolini, 1853
3
Poesia italiana. Il Cinquecento
Questo è quel cibo, che vi fa tornare 60 giovani e lieti, e spesso anco al zinnare. Fur le salsicce ab eterno ordinate, per trastullar chi ne veniva al mondo, con quell 'unto che cola da lor spesso; e quando elle son cotte e rigonfiate, 65 le si ...
G. Ferroni, 1999
4
Classici italiani
Giovani e lieti , e spesso anco al zinnare Fur le salsicce abeterno ordinate , Per trastullar chi ne veniva al mondo Con quell' unto , che cola da lor spesso : E quando elle son cotte e rigonfiate , Le si mettono in tavola nel tondo . Altri son che le ...
‎1802
5
Opere di Messer Agnolo Firenzuola fiorentino..: Le rime
Giovani e lieti , e spesso anco al zinnare. Tur le salsicce abeterno ordinate , Per trastullar chi ne veniva al mondo Con quell' unto , che cola da lor spesso : E quando elle son cotte e rigonfiate , Le si mettono in tavola nel tondo . Altri son che le ...
Agnolo Firenzuola, Domenico Maria Manni, 1802
6
Viaggi nella Turchia, nella Persia e nell ́Indie
... costume praticato dall'Idolatri del Regno di Bengala. Qua do vna creatura subito che è nata non vuol zinnare la madrc,sìcome spesso auuienc , la portano fuori del villaggio, e messala in vn panno.che legano co' quattro pizzi a vn ramo ...
Giovanni Battista TAVERNIER, 1682
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Salvin. Ànnot. ivi: Zinnali, altrimenti zinali, dalle zinne, mammelle ec., e si prendono per grembialini. • ZINNARE. Poppare. Fir. rim. buri. 3. 3o6. 0 vecchi benedetti, Questo è quel cibo che vi fa tornare Giovani e lieti , e spesso anco al zinnare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
8
Dizionario della lingua italiana
Salvin. Annot. ivi: Zinnali, altrimenti zinali, dalle zinne, mammelle ec, e si prendono per grembialini. «ZINNARE. Poppare. Fir. rim. buri. 3. 3o6. 0 vecchi benedetti, Questo è quel cibo che vi fa tornare Giovani e lieti , e spesso anco al zinnare.
‎1830
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
È la mia beva- Ci vo di gana. Mi va a sangue о a genio. Tcttà. Fare il Iinguino(Mo| .). Bocclxeggiarc uno come s'A ci poppasse. Tettà (allro). Popparc(Caro Cam. 50) . Succìrlre frutti come liclli c simili. Тона. lig. Zinnare([<`ir. Op. Vl, 275). Zi:zolare.
Francesco Cherubini, 1843
10
Grammatica della lingua otomì
... erba na guada maestro maestro na xâhuatc mala cosa cosa cattiva nantzô malacate f'uso na hieti, thetí maliciar maliciare xâhti malba malva na xicùnl malvado scellera to na toh-pià mamar poppare, zinnare tzyti mancha maechia na hiahqui ...
Luis de Neve y Molina, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zinnare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zinnare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z