Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zinne" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZINNE EN ITALIEN

zinne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZINNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zinne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZINNE


bienne
bien·ne
bonne
bonne
cinquantenne
cin·quan·ten·ne
enne
en·ne
garçonne
garçonne
indenne
in·den·ne
julienne
julienne
maggiorenne
mag·gio·ren·ne
minorenne
mi·no·ren·ne
panne
panne
perenne
pe·ren·ne
pinne
pinne
portapenne
por·ta·pen·ne
quarantenne
qua·ran·ten·ne
quindicenne
quin·di·cen·ne
sedicenne
se·di·cen·ne
sessantenne
ses·san·ten·ne
solenne
so·len·ne
tranne
tran·ne
trentenne
tren·ten·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZINNE

zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingo
zingone
zinia
zinna
zinnale
zinnare
zinnia
zinzania
zinzinare
zinzino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZINNE

andrienne
bohémienne
cretonne
diciannovenne
diciassettenne
diciottenne
dodicenne
insonne
madonne
onne
ottantenne
ottenne
quattordicenne
rimetterci le penne
settantenne
tredicenne
undicenne
ventenne
venticinquenne
zanne

Synonymes et antonymes de zinne dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZINNE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «zinne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de zinne

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZINNE»

zinne petto seni poppe… modi diversi definire tette bonsai robert lund pensato bene creare questo simpatico video fare parodia canzone allo stesso tempo sdoganare tutti dance fuori donà piave foto imbarazzanti posted comments dona veneto spettacolo programma poco spogliarello monumento giannino ancillotto dario diavolo einaudi franca

Traducteur en ligne avec la traduction de zinne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZINNE

Découvrez la traduction de zinne dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zinne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zinne» en italien.

Traducteur Français - chinois

zigzagante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zigzagante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zigzagante
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zigzagante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zigzagante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zigzagante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zigzagante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zigzagante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zigzagante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zigzagante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zigzagante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zigzagante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zigzagante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zigzagante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zigzagante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zigzagante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zigzagante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zigzagante
70 millions de locuteurs

italien

zinne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zigzagante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zigzagante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zigzagante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zigzagante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zigzagante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zigzagante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zigzagante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zinne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZINNE»

Le terme «zinne» est communément utilisé et occupe la place 28.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zinne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zinne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zinne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZINNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zinne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zinne» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zinne en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZINNE»

Découvrez l'usage de zinne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zinne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Come t'antitoli? Ovvero si le cose nun le sai... Salle!
Marco Navigli. MA QUELLA SULLE ZINNE CE SE PASSA 'R COPPALE? Quella leggiadra fanciulla si attiene a determinate cure per poter mantenere un seno così opulento e particolarmente sodo? PE' ÈSSE COSÌ GONFIA CHE HAI FATTO,  ...
Marco Navigli, 1999
2
Condominio Concordia
8.20 esce dal bar troietta di vent'anni con le zinne a balconcino...- Vabbè, abbiamo capito - intervenne Lo Presti - quel palazzo pullula di strafiche con le zinne grosse... ma la sorveglianza del condominio, in futuro, falla fare a qualcuno che ...
Ruggero Pesce, 2013
3
Istoria di una particolar forma di epilessia e sua analisi ...
In alcune donne sotto d te circostanze può essere alterata la crasi del latte per un vizio che si suscita nei nervi delle zinne; può continuare la secrezione, ed essere assorbito senza che le namiumelle si induriscano , o diano segno di ...
Rocco Brandonisio, 1844
4
Breve compendio di maravigliosi secreti ...
Vipere morfo . Voce rifchiarire . . Vifcofità di orina . Virtù d'alcuni ogli diftillati .' Vomitorij . Vomito fermare^ Vicere del nafo . *-":' Vitriolo di Marte. Z' Zinne crepate . Zinne leuarne il dolore. Zinne rifoluere illate . Zinne che non crelchino . 154 i.2.3 .
Domenico Auda, 1670
5
Dell'Antica, E Moderna Medicina Teorica, E Pratica: ...
... io(o il latte ragunafi , fan morbidiifime, nelle gravide di p^clii mefi íi rendo- compofi. notumide, e nellc vecchiette fi grinzano; (ex У verein.) nom. i. Se il latte , che alle volte gerne dalle zinne di una vergine ; fia cerro fegno di perduta verginkà ?
Niccolò Graniti, 1739
6
Dell'antica, e moderna medicina teorica, e pratica ...
Le zinne hanno i loro tuboletti mammari , e però devono a lor _ tempo succhiarsi da' fanciulli , o almeno destramente cmungers.- ne ru, ì'lnd'láplioni: perieulum incurrunt , dal che deduciamo , che la di loro spon. 5:1", e..., giosa configurazione  ...
‎1739
7
Non avrai altro Cuore all'infuori di me: vita e miracoli di ...
ZINNE. (Pingitore-Fiorini-Califano) canta Franco Califano Ve vojo di' de na fregnetta malizziosa che vende fiori a piazza ... pija confidenza e semo pronti pe' fare n'indecenza Altro che secca secca Pino mio c'avea du zinne che manco la Sofia.
Andrea Aloi, 2008
8
Bollettino
Piccola Cima. di Lavaredo o Kleine Zinne m. 2881. Tra verso fa. Una pioggia dirotta ci accompagnò fino a Cortina, che lasciammo subito per poter giungere al rifugio delle Tre Cime di Lavaredo prima del calare della notte. La strada che ...
Club alpino italiano, 1906
9
Dario Fo
Scritto in stretta collaborazione con la Rame, cui Dario lo dedica dando alle stampe il copione di scena, // diavolo con le zinne è una parabola sulla giustizia ai tempi dell'Inquisizione, ma nella consueta chiave attualizzante: come dire una  ...
Marina Cappa, Roberto Nepoti, 1997
10
Maravigliosi Secreti medicinali chimici
R. A>Eroto di. betonica, d.fToIuilo in forma V>divnguentocon oglio violato cefalo perehe vedrai cofe mirabili , & io ne ho fatto efper>enza:il mille foglio pifto fa l' ifteflo. Per fare , che le zinne m» erefehino. R.Q Angue di porehetta picciola, fugo di ...
Giuseppe Quinti, 1711

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZINNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zinne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anlieger auf der Zinne: Vollsperrung wegen Sanierung der L76
Landesbetrieb informiert erst kurzfristig über Vollsperrung. Eigentlich sollten die Arbeiten auf diesem Teilstück erst morgen beginnen, nun wurden sie vorverlegt ... «shz.de, juil 15»
2
Lübecks Feldzug gegen Kiesel auf dem Grab: Leser auf der Zinne
Eine Mutter muss jetzt die letzte Ruhestätte ihres Sohnes auf dem Waldhusener Friedhof umgestalten: Kieselsteine auf dem Grab verstoßen gegen die Satzung ... «Lübecker Nachrichten, juin 15»
3
Mafia Capitale, le 'zinne' della lupa facevano latte per tutti
Le 'zinne' della lupa facevano latte per tutti. La magistratura contabile ha accertato, dopo aver esaminato i documenti relativi al periodo 2009-2012, la presenza ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
4
Mafia Capitale, inchiesta bis - Salvatore Buzzi: "Se resta sindaco …
RR: che c'hai fatto? S: allora, abbiamo preso a lavora' alla raccolta differenziata una fica da paura! Uno e settanta, du' zinne! Bellissima, ventisei anni. RR: e ma ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
5
Mafia Capitale, Buzzi intercettato: "Consiglieri ai nostri ordini. La …
Uno e settanta, du zinne! Bellissima, ventisei anni. E' bellissima. A me me l'hanno segnalata, un politico, bisognava farla lavorà, allora è venuta in cooperativa e ... «La Repubblica, juin 15»
6
Teatro PalaFolli, conclusa l'ottava edizione di Ascolinscena
Nedda Nagliero per Pizzocca in “Il diavolo con le zinne” - Compagnia Omfalos. 3. Martina Sulpizi per Miss Perpy in “Renzo, Lucia & Co.” - Compagnia Step. «picenotime, avril 15»
7
"Bullshit": Impfgegner bringen von Hirschhausen auf Zinne
Schulmediziner Eckart von Hirschhausen redete sich beim Thema Impfschutz derart in Rage, dass Moderator Frank Plasberg bremsen musste. «Hamburger Abendblatt, mars 15»
8
Simon Gietl gelingt Winter-Solobegehung an der Großen Zinne
Mit der Winterbegehung der Tour „Das Phantom der Zinne“, die 1995 vom Ausnahmekletterer Christoph Hainz gemeinsam mit Kurt Astner eröffnet wurde, ... «Climbing.de, mars 15»
9
Corinaldo: weekend a teatro, al Goldoni arrivano “Romeo e Giulietto …
Domenica 15 marzo, invece, a partire dalle ore 17.30, al “Goldoni” va in scena lo spettacolo “Il Diavolo con le zinne”, firmato Dario Fo. Una commedia dove ... «Vivere Senigallia, mars 15»
10
Hundebesitzer sind auf der Zinne
Rellinger Tierhalter rund um Elfie Kotschian (Vierte v. l.) versammelten sich aus Protest auf der Pferdewiese an der Amselstraße. Sie bemängeln: „Für die ... «shz.de, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zinne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zinne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z