Téléchargez l'application
educalingo
karbonariusz

Signification de "karbonariusz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARBONARIUSZ EN POLONAIS

karbonariusz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARBONARIUSZ

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARBONARIUSZ

karbon · karbona · karbonada · karbonado · karbonar · karbonariusze · karbonarski · karbonaryzm · karbonatyzacja · karbonista · karbonit · karbonizacja · karbonizacyjny · karbonizarka · karbonizator · karbonizowac · karbonizowanie · karbonka · karbonowy · karbonski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARBONARIUSZ

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · kartulariusz · komandytariusz

Synonymes et antonymes de karbonariusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARBONARIUSZ»

karbonariusz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karbonariusz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARBONARIUSZ

Découvrez la traduction de karbonariusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karbonariusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karbonariusz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

烧炭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

carbonarios
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Carbonari
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Carbonari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على هيئة كربون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

карбонарии
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carbonário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Carbonari
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Carbonari
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Carbonari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Carbonari
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カルボナリ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Carbonari
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Carbonari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carbonari
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Carbonari
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Carbonari
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Carbonari
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Carbonari
65 millions de locuteurs
pl

polonais

karbonariusz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

карбонарії
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carbonari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carbonari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carbonari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carbonari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carbonari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karbonariusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARBONARIUSZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de karbonariusz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karbonariusz».

Exemples d'utilisation du mot karbonariusz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARBONARIUSZ»

Découvrez l'usage de karbonariusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karbonariusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kronika życia i twórczości Mickiewicza - Tom 2 - Strona 348
Patriotycznego, powstaniec, karbonariusz, organizator wyprawy zbrojnej do kraju z ramienia utworzonego we Francji tajnego związku Zemsta Ludu 88, 94, 95, 126, 160, 174, 187, 191, 200, 207, 208, 214, 216, 218, 229, 231, 264, 271, 278 ...
Stanisław Pigoń, ‎Maria Dernałowicz, 1966
2
W królestwie Galicji i Lodomerii - Strona 140
współtowarzysz Zaliwskiego i karbonariusz najwyższego stopnia wtajemniczenia; Seweryn Goszczyński, poeta i „belwederczyk" z Nocy Listopadowej 1830 roku; Henryk Dmochowski, emisariusz, przyjaciel Zaliwskiego. Nie brał udziału w tej ...
Stanisław Grodziski, 1976
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 363
KARBONARIUSZ 'zwolennik karbonaryzmu; członek tajnej organizacji występującej przeciwko absolutyzmowi': Karbonariusze walczyli o wolność i zjednoczenie Włoch, nie zważając na bardzo duże różnice dzielące południe i północ tego ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Zaginione królestwa
Jakobyy karbonariusz sympatyzowaz co bardziej umiarkowanymi dąZeniami w oskich nacjonalistów,lecz jakokrólnie mia ochoty przy ączaćsiędo wrzawy podnoszonej przeciwko innymz BoZej aski monarchom. Nie by o jego wyborem, ...
Norman Davies, 2012
5
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
Józef Napoleon, rewolucjonista i karbonariusz,by w rodzinie pryncypialnie przemilczany, a by czowiekiem niepospolitym. Jako nie9lubny syn Józefa, generaa Wojska Polskiego, przez rodzinę nieuznany, wydziedziczony z dóbr ojcowskich, ...
Maria Czapska, 2014
6
Zupa na gwoździu - Strona 212
.Kwiat ich należał do związku karbonariuszy, zawiązanego pod wpływem Buonarrotiego, prawej ręki komunisty Babeufa, ściętego za zwalczanie dyktatury Dyrektoriatu. Nie były to związki bez wpływów, skoro w Legionach awans oficerski ...
Melchior Wańkowicz, 1968
7
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 284
... okresów ery paleozoicznej (około 350 — 270 mln lat temu), w której powstawały złoża węgla kamiennego: okres karboń- ski karbonariusz (m) — <wł> hist. członek stowarzyszenia karbonariuszy, rewolucyjnej kariera fer amerykański; żyje w ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
8
Historia i prawdy wieczne: - Strona 249
Obok reprezen- tów legalnej opozycji spotkał tam też zwolenników bonerii czy saintsimonizmu. Sam Blanąui, kiedy roku 1827 doszło do ulicznych manifestacji i starć rojskiem, uczestnicząc w walkach jako karbonariusz itał trzykrotnie ranny.
Adam Sikora, 1977
9
Historia w służbie teraźniejszości i inne pisma emigracyjne - Strona 136
Sublimi Maestri Perfetti (wl.) - Stowarzyszenie Wznioslych Mistrzów Doskonalych, dzialajace na pólnocy Wloch, w ramach którego znalezli sie m.in. karbonariusze oraz tajna organizacja adelfów, o których wspomina Kukiel, zalozona w 1807 r.
Marian Kukiel, ‎Rafał Habielski, 1994
10
W kręgu poprzedników Hercena - Strona 121
Spotykał się i przyjmował u siebie w domu przywódcę lombardzkich karbonariuszy Federico Confalonieriego (1785—1846). Razem z gen. Pepe przychodził do niego sędziwy Filippo Buonarroti, współpracownik Babeufa i propagator jego ...
Wiktoria Śliwowska, 1971
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karbonariusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karbonariusz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR