Téléchargez l'application
educalingo
acirrante

Signification de "acirrante" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACIRRANTE EN PORTUGAIS

a · cir · ran · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACIRRANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acirrante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACIRRANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACIRRANTE

acipitrino · acipitrídeo · aciprestal · acipreste · acirandar · acirologar · acirologia · acirológico · acirrado · acirramento · acirrar · acisantero · acisba · acisia · acismo · acisodonte · acistia · acistinervia · acistineuria · acisturoneuria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACIRRANTE

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Synonymes et antonymes de acirrante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACIRRANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acirrante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACIRRANTE»

acirrante · cativante · convidativo · estimulante · provocante · tentador · acirrante · dicionário · português · acirrar · acirra · aperiente · picante · aulete · amor · inventou · depois · estragamento · bons · costumes · gregos · romanos · como · coisa · necessária · paladares · botos · filhos · viciosos · tradução · traduções · casa · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · informal · priberam · acirranteacirrante · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · global · irritante · exasperante · porto · editora · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · gratuito · rimas · citador · rima · aberrante · acelerante · almirante · alterante · apavorante · palavras · word · games · contêm · encontrar · para · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · anagramas · falando · grupos · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · aperitivo · coração · cabeça · estomago · romance · necessaria · cidades · ainda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acirrante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACIRRANTE

Découvrez la traduction de acirrante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acirrante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acirrante» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

acirrante
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

A la vez
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Excruciating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

acirrante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acirrante
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

acirrante
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acirrante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

acirrante
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acirrante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Luar biasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

acirrante
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

acirrante
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

acirrante
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

acirrante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acirrante
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

acirrante
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कर्कश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acirrante
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acirrante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nudny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

acirrante
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acirrante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκπαιδευτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acirrante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acirrante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acirrante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acirrante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACIRRANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de acirrante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acirrante».

Exemples d'utilisation du mot acirrante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACIRRANTE»

Découvrez l'usage de acirrante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acirrante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coração, cabeça e estomago: romance
... o estragamento dos bons costumes gregos e romanos, como coisa necessaria e acirrante aos paladares botos dos filhos viciosos das cidades. Ainda agora nas aldêas, afastadas dos focos da corrupção, coisa 20a CoaAÇÃo, CABEÇA E ...
Camilo Castelo Branco, 1864
2
D. Sancho II, quarto rei de Portugal: romance historico
O campo fumega, recendem assados; Ambiente acirrante as ameias domina: Lá são os famintos; já miram sustento De couros myrrhados : Mas quem imagina Ser isto tormento?! Tormento é sentirem morrer-lhe nas veias O sangue, votado ...
Antonio Joaquim de Mesquita e Mello, 1869
3
Novas poesias
Vão agora berrar contra mim os borras da critica, os cozinheiros de empadões litterarios, que travam áquelle ranço allemão, tão ingrato aos paladares caprichosos dos teus e dos meus leitores, que querem a iguaria acirrante, leve ao ...
Faustino Xavier de Novais, 1858
4
O regicida: romance histórico
(Nota 12.a) Poucos dias passados, avultoumais acirrante explicação da fuga, que necessariamente ressumou do tribunal oudas testemunhasda devassa. Affirmavase que Domingos Leite matarao padreLuiz da Silveira, coadjuvado pelo ...
Camilo Castelo Branco, 1925
5
Esboços de apreciações litterarias
Vão agora berrar contra mim os borras da critica, os cozinheiros de empadões litterarios, que travam áquelle ranço allemão, tão ingrato aos paladares caprichosos dos teus e dos meus leitores, que querem a iguaria acirrante, leve ao ...
Camilo Castelo Branco, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Contumaz, frenético. * *Acirrante*,adj.Queacirra. Picante, (falandose de comida). M. Aperitivo, estimulante. Cf. Camillo, Narcót., I, 169. *Acirrar*, v. t. Açular. Irritar. * *Acisantero*, m. Planta da Jamaica. (Do gr. akis +.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Noites de Cintra
—Já nãoénova—dissenos elle—mas consideroa ainda acirrante. Doulhe quarenta annos, pouco mais, e está menos mal conservada. Bonitos olhos,bons dentes, cabello magnifico. Reforçada de carnes, sem se poder dizernutrida. Mulher ...
Alberto Pimentel
8
O Professor Sentado
Está a falar de si, de nós ou apenas de Confúcio?, perguntou em tom acirrante Pedro Guerrinha. — Você tem espelhos lá em casa, ó Guerrinha? Anda convencido que é um grande jornalista literário, mas de literatura sabe muito pouco!
Carlos Ceia
9
Poesias e contos
Feitas as ceremonias e já todos sentados, E com a ella a latere o nosso dom Gaspar, Entre os entendedores gastronomo approvado, Ergueu ao ar as ventas, tomou faro ao jantar ; O cheiro appetitoso, acirrante, succulento... Mui bem ; o faro ...
Arnaldo Gama, 1857
10
Pesias e Contos
Feitas as ceremonias e já todos sentados, E com a ella a lalere o nosso dom Gaspar, Entre os entendedores gastronomo approvado, Ergueu ao ar as ventas, tomou faro ao jantar; O cheiro appetitoso, acirrante, succulento... Mui bem; o faro  ...
Arnaldo de SOUSA DANTAS DA GAMA, 1857

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACIRRANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acirrante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ghost Bath – Moonlover
Dissecados o hype e o acirrante rótulo, e fazendo-lhes a vontade de descarnar a humanidade, Moonlover é uma proposta inerente ao rompimento, ou à ... «Ruído Sonoro, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acirrante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acirrante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR