Téléchargez l'application
educalingo
aterramento

Signification de "aterramento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATERRAMENTO EN PORTUGAIS

a · ter · ra · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATERRAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aterramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATERRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATERRAMENTO

atermar · atermia · atermos · ateroma · ateromatose · ateromatoso · aterosclerose · aterosclerótico · aterrado · aterrador · aterragem · aterraplenar · aterrar · aterrissagem · aterrissar · aterro · aterroar · aterrorar · aterrorizador · aterrorizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATERRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de aterramento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATERRAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aterramento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATERRAMENTO»

aterramento · aterro · instalações · elétricas · como · fazer · residencial · tipos · funcional · industrial · eletrico · tecmundo · muitos · ouviram · falar · sobre · importância · rede · elétrica · entanto · maioria · pessoas · não · sabe · esquemas · schneider · padronizados · diferentes · descritos · caracterizam · método · neutro · noções · básicas · fluke · resistência · eletrodo · geralmente · muito · baixa · hastes · são · feitas · material · altamente · condutivo · tudo · você · precisa · saber · parte · clube · entenda · para · serve · infeliz · cenário · brasil · onde · autoridades · regulamentadoras · simplesmente · conceitos · básicos · aterramentos · possuam · ligação · intencional · interagem · eletricamente · sistema · formado · mais · eletrodos · aterramento · elétrico · funciona · esses · tópicos · este · artigo · tentará · esclarecer · fato · assunto · bastante · vasto · complexo · porém · aqui · algumas · normas · acessórios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aterramento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATERRAMENTO

Découvrez la traduction de aterramento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aterramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aterramento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

地面
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Conexión a tierra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grounding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

земля
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aterramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mise à la terre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tanah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erdung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

地面
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바닥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தரையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जमिनीवर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zemin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

terra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ziemia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

земля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έδαφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aterramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATERRAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de aterramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aterramento».

Exemples d'utilisation du mot aterramento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATERRAMENTO»

Découvrez l'usage de aterramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aterramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projeto de instalações elétricas residenciais: norma NBR 5410/05
351 ATERRAMENTO E PÁRA-RAIOS Aterramento é a ligação intencional com a terra. O aterramento é constituído por: • Eletrodo de aterramento (haste de aterramento) • Condutor de aterramento • Terminal de aterramento (prensa-fio) ...
Gilberto José Corrêa da Costa
2
Transitórios Eletromagnéticos em Sistemas de Potência Vol. 52
A finalidade desse aterramento é facilitar o escoamento da corrente de impulso atmosférico e diminuir a tensão no topo da torre. O comportamento do aterramento é dependente da resistividade do solo, que varia ao longo da rota da linha de ...
Luiz Cera Zanetta Júnior, 2003
3
Cabeamento Estruturado
As ligações acima são os aterramentos de equipamentos, rack ́s e protetores O cabo mostrado é o aterramento da sala (sob o piso) Itens de Aterramento O sistema de aterramento tem o objetivo de proteger os sistemas elétricos de choques, ...
Julio Ross, 2007
4
Microcomputadores - Montagens E Manutencao
Aterramento O terceiro pólo da tomada tripolar é o terra. Enquanto o fase e o neutro são obrigatórios para o funcionamento do computador, o terra faz parte do sistema de proteção elétrica do seu equipamento. Ele é conectado a um sistema ...
IVAN MAX FREIRE DE LACERDA
5
MANUAL DE PROJETOS ELETRICOS
Dessa forma já proporciona o aterramento da estrutura metálica do telhado, O dimensionamento da barra chata deve ser feito de forma que resulte na seção recomendada pela NBR 5419. Subsistema de Condutores de Descida A norma ...
CLOVIS S MACHADO
6
Comportamento do aterramento de sistemas e equipamentos de ...
São simulados, através de programa computacional, vários casos considerados típicos para redes de distribuição, com a descarga atmosférica incidindo no lado primário da linha. É implementado o efeito impulsivo no aterramento, ...
Cleverson Luiz da Silva Pinto, 1999
7
Estudo de aterramento em baixas frequências usando a ...
Este trabalho aborda o desenvolvimento e a implementação de uma modelagem em baixas frequências de sistemas de aterramento composto por uma única haste vertical.
Emílio Rodolfo Arend, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2009
8
Análise de desempenho de sistemas de aterramento em alta ...
Um sistema de aterramento é um dispositivo composto por um conjunto de condutores interligados, imersos num meio não homogêneo (solo) e submetido a correntes elétricas geradas por fontes externas.
Angelo Passaro, 1998
9
Aplicação do método de imagens complexas ao cálculo de ...
O projeto de malhas de aterramento requer cálculo da resistência de aterramento e dos potenciais na superfície do solo.
Mário Leite Pereira Filho, 1999
10
Contribuições á modelagem de sistemas de aterramento pelo ...
Este trabalho tem como objetivo fornecer contribuições ao estudo de sistemas de aterramento submetidos a correntes elétricas no regime permanente senoidal pelo Método dos Elementos Finitos.
Lucas Blattner Martinho, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATERRAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aterramento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foto: Reprodução/ Facebook
Pelas redes sociais, imagens de um possível aterramento do Açude de Apipucos, na zona norte do Recifem, causam indignação. Após receber a denúncia, ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
Liminar suspende programa de aterramento de fios de São Paulo
Uma liminar do Tribunal Regional Federal da 3ª Região suspendeu o efeito da Portaria 261, que divulgava o Programa de Enterramento de Redes Aéreas da ... «Consultor Jurídico, juin 15»
3
Moradores reclamam de aterramento de piscina em escola de São …
Moradores de São Carlos (SP) reclamam do aterramento da piscina localizada na Escola Municipal de Educação Básica (EMEB) Carmine Botta, no bairro da ... «Globo.com, mai 15»
4
Aterramento de grotas muda a topografia de Maceió
É sob o olhar complacente de órgãos ambientais, a inércia de agentes públicos e a morosidade judicial que Maceió caminha a passos largos para um dos ... «Extra Alagoas, mai 15»
5
Atenção, pais! Cuidado redobrado para evitar choques elétricos em …
Outra dica importante é o uso de aterramento nos eletrodomésticos, como na geladeira e na máquina de lavar. “Temos nas tomadas três pinos. O pino do ... «NE10, mai 15»
6
Prefeitura vai aterrar fios em quatro regiões
A Prefeitura anunciou, quinta-feira (19), que vai dar prioridade ao aterramento de fios em ruas do Centro e das zonas Sul, Leste e Oeste da capital. Entre as ... «Diário de S.Paulo, mars 15»
7
Obra abandonada que causou inundação em garagem começa a …
A Prefeitura de Santos deve iniciar nesta quarta-feira (28) o aterramento da fundação da obra abandonada na Rua Teixeira de Freitas, 35/37, no Campo ... «A Tribuna, janv 15»
8
Dinheiro para aterrar fios em SP teria que sair do bolso do …
O grande número de árvores que caiu em São Paulo entre o fim do ano passado e o início deste ano trouxe à tona novamente a discussão sobre o aterramento ... «R7, janv 15»
9
Lagoa da Laura volta a receber aterramento clandestino
Lagoa da Laura volta a receber aterramento clandestino. Mesmo problema já havia sido punido pela Seuma em abril deste ano. Entulhos despejados no ... «O POVO Online, juil 14»
10
Prefeitura inicia aterramento de cratera aberta em Mãe Luiza
O serviço de aterramento da cratera aberta na rua Guanabara, em Mãe Luiza, foi iniciado na tarde desta quinta-feira (19). Por volta das 15h30, o primeiro ... «Tribuna do Norte - Natal, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aterramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aterramento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR