Téléchargez l'application
educalingo
auto

Signification de "auto" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUTO EN PORTUGAIS

au · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTO EN PORTUGAIS

Auto

Auto est une composition théâtrale du sous-genre de la littérature dramatique, qui a émergé au Moyen Age en Espagne autour du 12ème siècle. D'un langage simple, les autos, pour la plupart, ont des éléments comiques et une intention moralisatrice. Ses personnages symbolisent les vertus, les péchés ou représentent les anges, les démons et les saints. Au Portugal, au XVIe siècle, Gil Vicente est la grande expression de ce genre dramatique. Camões et Don Francisco Manuel de Melo ont également adopté ce formulaire. L'auto a été écrit en redondilhas et destiné aux personnes satirizar. Comme le montrent clairement les archives de Gil Vicente, la moralité est un élément décisif dans ce sous-genre. Références ↑ Dictionnaire du portugais Michaelis ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUTO

Maputo · absoluto · bruto · contributo · couto · estatuto · fruto · instituto · juto · luto · minuto · pluto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · tributo · viaduto

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUTO

autístico · autoacusação · autoadesivo · autoadmiração · autoajuda · autoaprendizagem · autoatendimento · autoavaliação · autoavaliar · autobiografia · autobiográfico · autobiógrafo · autobomba · autocaricatura · autocarpiano · autocarpo · autocarro · autocastração · autocatálise · autocárpico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUTO

Plauto · astuto · atributo · buto · charuto · cômputo · diminuto · douto · duto · guto · impoluto · incauto · lauto · matuto · nuto · outo · pauto · soluto · teuto · usufruto

Synonymes et antonymes de auto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «auto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTO»

auto · instrumento · solenidade · verídico · hemoterapia · compre · atendimento · ulbra · click · alto · nunes · segredos · auto · composição · teatral · subgênero · literatura · dramática · surgida · idade · média · espanha · volta · século · linguagem · simples · autos · esporte · globo · autoesporte · traz · principais · notícias · sobre · automóveis · nacionais · importados · além · avaliações · testes · comparativos · exclusivos · dicas · manutenção · carros · motos · motores · velocidade · página · principal · blogs · colunas · brasil · ciência · saúde · concursos · viação · venda · passagens · pela · internet · rapidez · segurança · para · vários · destinos · estados · janeiro · são · paulo · entre · outros · bradesco · automóvel · produtos · você · disponibiliza · central · surdo · pelo · telefone · cnpj · processo · benefícios · seguro · porto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de auto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUTO

Découvrez la traduction de auto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de auto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auto» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Auto auto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

self
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वयं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сам
278 millions de locuteurs
pt

portugais

auto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

selbst
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自己
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stesso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сам
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εαυτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

self
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

själv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de auto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auto».

Exemples d'utilisation du mot auto en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «AUTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot auto.
1
Vladimir Lénine
Os capitalistas são tão capazes de auto sacrifício como de se auto erguerem pelos seus próprios atacadores.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTO»

Découvrez l'usage de auto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auto-estima para homossexuais um guia para o amor-próprio.
Homens e mulheres homossexuais, assumidos ou não, precisam fazer um esforço extra pela sua auto-estima para compensar as mensagens negativas recebidas, ao longo de anos, da sociedade, da escola e da família.
Kimeron N Hardin, 2000
2
Do-in Tecnica Oriental de Auto-massagem
Entre outros, o autor cita a preservação e a correção de problemas cardíacos, circulatórios, renais, sexuais, gástricos, hepáticos etc.; o correto funcionamento dos órgãos vitais, o relaxamento das tensões da vida cotidiana, a ...
Jacques De Langre
3
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
O termo Tuina é composto por duas palavras chinesas que significam empurrar (tui) e beliscar (na), duas manobras que nomeiam e representam as inúmeras manobras e manipulações da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) aplicadas no corpo ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN
4
Auto-estima Se Constrói Passo a Passo (a)
Neste livro, aliando a teoria à prática, Lucia Moysés explora as pesquisas desenvolvidas sobre a auto-estima nas últimas décadas e aponta meios para se atuar nessa área de forma efetiva.
Lucia MoysÉs
5
Auto-estimulação e adolescentes
Neste livro, o autor faz um estudo aprofundado das peculiaridades comuns a essa fase da vida, quando a criança se prepara para se afastar do núcleo familiar e obter sua independência e individualidade. É nesse momento que tudo o que foi ...
HENRIQUE KLAJNER
6
100 Dicas Para a Auto-estima Do Aluno
Acreditar no poder da palavra, essa é uma das premissas básicas presentes nesse novo projeto de Simão de Miranda.
Simão de Miranda, 2004
7
100 Lembretes E Uma Carta Para a Auto-estima Do Professor
Eis um manual de palavras mágicas que podem fazer a diferença.
SimÃo De Miranda
8
Quem Sou Eu? Identidade E Auto-estima Da Criança E Do ...
Ao longo de toda a história, o ser humano sempre buscou respostas para essas indagações. Nossos sonhos, nossas aspirações - e mesmo frustrações - são sintomas do desejo de encontrar nosso verdadeiro 'eu'.
SimÃo De Miranda/nye Ribeiro
9
Beleza à venda: auto-estima não tem preço
O livro 'Beleza à venda - auto-estima não tem preço' é o resultado de uma discussão sobre o tema, com a participação de 17 autores com idades entre 20 e 35 anos.
Ana Paula Ferrari
10
Um Vôo Possível: O Sucesso Escolar Nas Asas Da Auto-estima
O livro traz propostas de 45 atividades lúdicas, para serem realizadas em grupos do bairro ou da escola, que estimulam a auto-estima infantil e juvenil.
SimÃo De Miranda, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OMC aceita alegação do Japão contra Inovar-Auto
A OMC, Organização Mundial do Comércio, emitiu parecer favorável ao pedido do Japão para a abertura de um processo de investigação (painel) contra as ... «Automotive Business, sept 15»
2
Revista alemã diz que carro da BMW também polui mais; marca nega
A revista alemã "Auto Bild" publicou na tarde desta quinta-feira (24), em seu site, que não há indícios de que o BMW X3 xDrive 20d seja um novo caso de ... «Globo.com, sept 15»
3
NOVO HONDA CIVIC É REVELADO
Ela dá controle ao sistema que permite conexão com o Apple CarPlay e com o Android Auto. As novidades em segurança incluem o sistema Honda Sensing, ... «AUTOESPORTE, sept 15»
4
Veja o primeiro trailer do filme da BBC sobre Grand Theft Auto
"The Gamechangers", filme produzido pela BBC britânica sobre os bastidores da criação do game Grand Theft Auto (GTA), ganhou seu primeiro trailer nesta ... «Olhar Digital, sept 15»
5
Google já tem sua própria montadora de veículos, diz jornal
Segundo documentos obtidos pelo jornal britânico The Guardian, o Google Auto LLC foi criado ainda em 2011 e licenciado para montar automóveis no ano ... «Globo.com, août 15»
6
Honda anuncia CarPlay e Android Auto presentes no Accord 2016
No painel, tanto a Apple CarPlay quanto o Android Auto espelham aplicativos de smartphones que são úteis e seguros para um motorista. O motorista pode ... «Tudocelular.com, juil 15»
7
Brasil e Argentina renovam acordo automotivo por mais um ano
O Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC) anunciou na noite desta quinta-feira (25) a renovação do acordo automotivo com a ... «Globo.com, juin 15»
8
Veículos » Caixa, Banco Pan, Anfavea e Fenabrave selam acordo …
Veículos » Caixa, Banco Pan, Anfavea e Fenabrave selam acordo para 8º Salão Auto Caixa Meta dos organizadores do salão é estimular a venda de carros no ... «Diário de Pernambuco, juin 15»
9
Campinense vence Auto Esporte e conquista 20º título estadual
No ano do centenário, o Campinense sob o comando do técnico Francisco Diá, venceu o Auto Esporte pelo placar de 2 x 0 em pleno Almeidão, e conquistou o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, juin 15»
10
Equipado com o CarPlay e o Android Auto, Fox 2016 chega ao Brasil
Já o Android Auto promete oferece funções semelhantes, mas seu uso ainda não está liberado pela Google. Apesar disso, quem investir no automóvel já leva a ... «Tecmundo, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/auto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR