Téléchargez l'application
educalingo
chaleiramento

Signification de "chaleiramento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHALEIRAMENTO EN PORTUGAIS

cha · lei · ra · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHALEIRAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chaleiramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHALEIRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHALEIRAMENTO

chalado · chalana · chalandra · chalante · chalantice · chalar · chalão · chaldrar · chale · chaleira · chaleirar · chaleirismo · chaleirista · chalé · chaliço · chalo · chalocas · chalorda · chalota · chalotas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHALEIRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de chaleiramento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALEIRAMENTO»

chaleiramento · chaleiramento · dicionário · português · bras · chaleirar · chaleirismo · informal · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · chaleiramentos · flexiona · casa · forma · nominal · grátis · rápido · prático · milhares · palavras · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chaleiramento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHALEIRAMENTO

Découvrez la traduction de chaleiramento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chaleiramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaleiramento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chaleiramento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hervir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kettle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chaleiramento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chaleiramento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chaleiramento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chaleiramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chaleiramento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaleiramento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chaleiramento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chaleiramento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chaleiramento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chaleiramento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chaleiramento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chaleiramento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chaleiramento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chaleiramento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chaleiramento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chaleiramento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chaleiramento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chaleiramento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chaleiramento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βραστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chaleiramento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chaleiramento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chaleiramento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaleiramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALEIRAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chaleiramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaleiramento».

Exemples d'utilisation du mot chaleiramento en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALEIRAMENTO»

Découvrez l'usage de chaleiramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaleiramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
tea kettle; (m., slang) flatterer, fawner, adulator. chaleiramento (m.) = CHALEIRISMO. chaleirar (v.t., slang) to natter, fawn upon. chaleirismo (m., slang) flattery, adulation. cbaleirista (adj.; slang) flattering; (m.,f., slang) flatterer. chalibeado -da ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Violeiros do Norte
... Nada faz no Regimento, Vai chaleirar logo ao cabo, Conta enredo do sargento , O cabo dele se agrada. Com pouco é um anspeçada, Devido ao chaleiramento. . . O sargento, que conhece O coração das mulheres, Vai em casa do tenente, ...
Leonardo Mota, 1982
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHALEIRAMENTO, s. m. — Chaleirar + mento — Brás. V. Chaleirismo. CHALEIRAR, v. t. d. — Chaleira + ar — Brás. Bajular, adular, lisonjear, engrossar . CHALEIRISMO, s. m. — Chaleiro + ismo — Brás. Sistema dos chaleiras; qualidade de ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. chaleiramento, s. m. chaleirar, r. chaleirismo, s. m. chaleirista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. chalo, *. to. chalota, s. j. chalrar, v. chalreada, ». J. chalreador (ô), s. m. chalreadura, s. j. chalrear, r. Pres. ind.: chalreio, chalreias, chalreamos, chalre- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
O puxa-saquismo ao alcance de todos: cartilha da puxação sem ...
cartilha da puxação sem mestre Nestor de Holanda. RAZÕES SOCIAIS DO ÉTIMO P X uxa-saquismo vem do latim "adu- latio". Primeiramente, chamou-se " engrossamento". Depois, "chaleirismo" ou "chaleiramento". Por fim, "puxa- saquismo" ...
Nestor de Holanda, 1963
6
As cartas d'Abax'o Pigues
Na última das três seções em que se divide a carta número 3, Bananére descreve uma cena primorosa de chaleiramento, isto é, reunião de políticos cuja finalidade principal é proporcionar situações de bajulação a figuras de destaque.
Juó Bananére, Benedito Antunes, 1998
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
com torneira tea-urn. chaleiramento s. m. act of flattering, fawning; adulation. chaleirar v. to flatter, wheedle, fawn chalelrismo s. m. adulation, flattery chaleirista s. m. □ f. flatterer, wheedler. cajoler, adj. flattering, cajoling. chalo s. m. cot. rustic  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
2 gên. e s. f Chaleiramento, s. m. Chaleirar, v. Chaleirismo, s. m. Chaleirista, adj. e s. 2 gên. Chalo, s. m. Chaiota, s.f. Chairar, v. Chaireada, s. f. Chaireador (ô), s. m. Chaireadura, s. f . Chairear, v. Chaírelo, s. m. Chaireiro, s. m. Chaireta (ê), s. f ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaleiramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chaleiramento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR