10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESENCABRESTADO»
Découvrez l'usage de
desencabrestado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desencabrestado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
\Ungovernable, adj. indomito, que nad pode ser governado, nem refreado,
desenfreado, solto, descomedido, desencabrestado. Ungovernableness, s.
condigai) aspera e indomita, genio as pero e indomito. ngoverned, adj.
desgovernado, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
2
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
... velhaco deve entregar-se á Justiça , porque andava desencabrestado com a
minha criada. . . , Gat. A' Senhor Doutor, este pateta deve entregar-se á casa dos
doidos , porque andava desencabrestado comigo , cuidando que eu era Mulher.
Antonio J. de Carvalho,
1813
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Desencahreslar. Desencabrestado, s. m. (a vulgar word) a rake, or rake-hell.
Dewncabreslar , v. n. lo un- halter. — Cavallo que se desen- cabresta , a horse
that unhal- lers himself. Desenradeado, a, adj. See Ucenradcit, v. a. to unchain.
4
O morgado de Fafe amoroso: comedia em 3 actos
(Faz o gesto indicado naspalavras) Deixe-me benzer, e Deus me tenha da sua
mão, e mais ao sr. Joãosinho, que o vi nascer, e desde que anda por cá
desencabrestado arranja sempre inguiço que o tolhe. Sabe que mais, sr. João?
Coma ...
Camilo Castelo Branco,
1865
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... démancher Desencabeçar , v. a. dissuader, désentéter De&eucabeçado , adj.
m. da , f. partie, Desencabrestadamente , adv. sans lieou, à bride abattue ,
impétueuse- ment Defencabrestar, v. a.dé- lieoter , dépêtrer Desencabrestado ,
adj. m.
6
Túneis - Mais Perto da Verdade - Livro 4
Eelenão precisa de escolta.Soltemno. Arrancando ascordas dasmãos dos
seuscaptores, Cox atirouse para a frente como um novilho desencabrestado.
Ainda a arrastar ascordas atrásde si, avançoupelo corredorentreossoldados
sentados.
RODERICK; WILLIAMS GORDON,
2012
7
Memórias de um Sargento de Milícias:
Saiu por ali desencabrestado, e tomara que cánão volte. — Ora, está bonito! Oh!
mas istonão podeser assim; correrem com o rapaz de casa para fora!... Elenão
énenhum desgraçado, pois sempre temoque lhe deixou seu padrinho. — Essas
...
Manuel Antônio de Almeida,
2013
8
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Desenfreado ou cscnfreiado,desencabrestado - livre, solto - dissoluto, licencioso
- atrevido - immoderado. i Desenfrear-se ou Desenfrelar-se. desfrear-so -
desmandar-se , desrrgrar-se - enfurecer-se - encolerisar-se enfadar-se. |` J ,
aberto ...
José Ignacio Roquete,
1854
9
Almanaque do Tico-Tico:
Essa criança – prosseguia – era identificada como irrequieta, barulhenta,
irreverente, turbulenta, maltrapilha, descalça, pobre e enjeitada, mendigando,
vendendo jornais ou guloseimas, empinando pipas, vivendo desencabrestado, ...
10
Memórias de um sargento de milícias
_ Saiu por ali desencabrestado, e tomara que cá não volte. _ Ora está bonito! Oh
! mas isto não pode ser assim; correrem com o rapaz de casa para foral... Ele
não é nenhum desgraçado, pois sempre tem o que lhe deixou seu padrinho.
Manuel Antônio de Almeida,
2013
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESENCABRESTADO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desencabrestado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Caiado responde Demóstenes: “Apenas mais um bandido que …
Sou um homem desencabrestado. Como médico, atendi um filho dele a pedido de Demóstenes. A criança, que possuía uma displasia, foi a meu encontro ... «DM.com.br, mars 15»