Signification de "embotilhar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE EMBOTILHAR EN PORTUGAIS

em · bo · ti · lhar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBOTILHAR

Embotilhar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EMBOTILHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu embotilho

tu embotilhas

ele embotilha

nós embotilhamos

vós embotilhais

eles embotilham

Pretérito imperfeito

eu embotilhava

tu embotilhavas

ele embotilhava

nós embotilhávamos

vós embotilháveis

eles embotilhavam

Pretérito perfeito

eu embotilhei

tu embotilhaste

ele embotilhou

nós embotilhamos

vós embotilhastes

eles embotilharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu embotilhara

tu embotilharas

ele embotilhara

nós embotilháramos

vós embotilháreis

eles embotilharam

Futuro do Presente

eu embotilharei

tu embotilharás

ele embotilhará

nós embotilharemos

vós embotilhareis

eles embotilharão

Futuro do Pretérito

eu embotilharia

tu embotilharias

ele embotilharia

nós embotilharíamos

vós embotilharíeis

eles embotilhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu embotilhe

que tu embotilhes

que ele embotilhe

que nós embotilhemos

que vós embotilheis

que eles embotilhem

Pretérito imperfeito

se eu embotilhasse

se tu embotilhasses

se ele embotilhasse

se nós embotilhássemos

se vós embotilhásseis

se eles embotilhassem

Futuro

quando eu embotilhar

quando tu embotilhares

quando ele embotilhar

quando nós embotilharmos

quando vós embotilhardes

quando eles embotilharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

embotilha tu

embotilhe ele

embotilhemosnós

embotilhaivós

embotilhemeles

Negativo

não embotilhes tu

não embotilhe ele

não embotilhemos nós

não embotilheis vós

não embotilhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

embotilhar eu

embotilhares tu

embotilhar ele

embotilharmos nós

embotilhardes vós

embotilharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

embotilhar

Gerúndio

embotilhando

Particípio

embotilhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE EMBOTILHAR

Découvrez la traduction de embotilhar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de embotilhar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embotilhar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: embotilhar
• Traducteur Français - espagnol: Compartir
• Traducteur Français - anglais: To share
• Traducteur Français - hindi: embotilhar
• Traducteur Français - arabe: embotilhar
• Traducteur Français - russe: embotilhar
• portugais: embotilhar
• Traducteur Français - bengali: embotilhar
• Traducteur Français - français: embotilhar
• Traducteur Français - malaisien: embotilhar
• Traducteur Français - allemand: embotilhar
• Traducteur Français - japonais: 共有する
• Traducteur Français - coréen: embotilhar
• Traducteur Français - javanais: embotilhar
• Traducteur Français - vietnamien: embotilhar
• Traducteur Français - tamoul: embotilhar
• Traducteur Français - marathi: embotilhar
• Traducteur Français - turc: embotilhar
• Traducteur Français - italien: embotilhar
• Traducteur Français - polonais: embotilhar
• Traducteur Français - ukrainien: embotilhar
• Traducteur Français - roumain: embotilhar
• Traducteur Français - grec: embotilhar
• Traducteur Français - afrikaans: embotilhar
• Traducteur Français - suédois: embotilhar
• Traducteur Français - norvégien: embotilhar

LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBOTILHAR»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme embotilhar est employé.