Téléchargez l'application
educalingo
motoca

Signification de "motoca" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOTOCA EN PORTUGAIS

mo · to · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTOCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motoca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOTOCA

batoca · bicho da toca · bicho-da-toca · bitoca · bitocatoca · destoca · eutoca · lutoca · pitoca · potoca · protoca · repetoca · toca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOTOCA

moto · motoboy · motocicleta · motociclismo · motociclista · motociclístico · motociclo · motocross · motocu · motocultor · motogodile · motomecanização · motomecanizado · motomecanizar · motonáutica · motonáutico · motoneta · motoneurônio · motoniveladora · motoqueiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOTOCA

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · piroca · recíproca · roca · soca · troca · época

Synonymes et antonymes de motoca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTOCA»

motoca · honda · consorcio · infantil · bandeirantes · empurrar · eletrica · galinha · pintadinha · para · bebe · proteção · motoca · recepciondas · pelo · ambiente · acolhedor · restaurante · kasa · nossa · mães · foram · homenagiadas · pela · concessionária · delicios · casas · bahia · visualização · grade · lista · encontramos · resultados · categorias · relacionadas · criança · triciclo · moto · bandeirante · americanas · código · produto · frete_sp · desconto · juros · parcelas · extra · zootico · ursinho · passeio · azul · rosa · verde · imperatriz · guia · mais · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · motocicletas · concessionárias · serviços · autorizados · localizado · endereço · getúlio · motores · tocantins · automóveis · veículos · encontre · contato · centro · empurador · homeplay · praia · campo · melhores · condições · você · encontra · site · magazine · luiza · confira · vindo · design · home · office · specialized · graphic · illustration · animation · retro · section · with · stuff · estúdio · gráfico · envenenada · vanoci · marques · letras · deixa · tão ·

Traducteur en ligne avec la traduction de motoca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOTOCA

Découvrez la traduction de motoca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de motoca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motoca» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Motoca
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Motoca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Motoca
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Motoca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Motoca
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Motoca
278 millions de locuteurs
pt

portugais

motoca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Motoca
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Motoca
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Motoca
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Motoca
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Motoca
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Motoca
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Motoca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Motoca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Motoca
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Motoca
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Motoca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Motoca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Motoca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Motoca
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Motoca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Motoca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Motoca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Motoca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Motoca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motoca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTOCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de motoca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motoca».

Exemples d'utilisation du mot motoca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTOCA»

Découvrez l'usage de motoca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motoca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
O nome em letra de forma era seu destino. Talvez fosse na JOÃOZINHO MOTOCA Seu pai matou-lhe a mãe e sumiu no mundo. Salvou-o o amor do avô e de um tio — e, principalmente, o amor à bola. Por ela lutou contra a escola, o trabalho; ...
2
Tracks and Horizons: 26 Countries on a Motorcycle
Ai... como é legal (It's such a good thing) se viajar de motoca... de motoca (to travel by motorcycle) Ai... como é legal (It's such a good thing) se viajar de motoca... de motoca (to travel by motorcycle) O vento vai batendo sobre a nossa cara (The ...
Carlos A. Caggiani, 2010
3
Placar Magazine
Cartão amarelo: Arlindo Botafogo-SP: Leonetti, Wilson Campos, Paulo, Nei, Mineiro, Osmarzinho, Aênder (Vág- ner), Zito, João Carlos Motoca, Sócrates ( Miro) e Arlindo Remo: Dico, Marinho, Dutra, Darinta, Luís Florêncio, Adérson, Mesquita ...
4
1001 piadas para ler antes de morrer... De rir
Faltando dez minutos para a meia-noite, surge na esquina, buzinando feito louca , uma motoca amarela... Era do correio. A festa parou. A banda calou. A tuba engasgou. Um bêbado arrotou. Uma velha peidou. Um cachorro uivou. Meu Deus ...
PAULO TADEU
5
Circos e palhaços brasileiros
As luzes internas eram precárias. Motoca Acompanhando a tônica do espetáculo , o palhaço Motoca não apresentou uma performance que pudesse segurar o ímpeto do público. Aliás, com participação ruidosa, às vezes ofensiva aos artistas, ...
Mario Fernando Bolognesi
6
Placar Magazine
Sidnei Quartier Zé Carlos — que já jogoiT\ no São Paulo e que chegou a ser cogitado para a Sele- ção Brasileira — está em grande forma e vai melhorar ainda mais o meio-campo do Santo André. João Carlos Motoca — que já foi o ...
7
O Brasil no Contexto: 1987 - 2007
Para chegar a motoqueiro, hoje bem mais usado que motociclista, foi preciso passar de motocicleta a motoe depoisa motoca: osegmento final desta última palavraéo velho sufixoformadorde diminutivosqueencontramos embeijo/ beijoca,  ...
Jaime Pinsky (org.), 2011
8
Tarde demais para acreditar no Amor
Vocês acreditam que esta noite não queria ir dormir na hora de costume e acabou dormindo em cima da motoca, de tão feliz que ficou com o presente? _ Criança é assim mesmo, Marilsa. E se ele é tão espertinho assim, é sinal que tem uma ...
Paulo Milhan
9
Infertilidade...e Quadrigêmeos!
Até pouco tempo atrás, Isabela ainda não tinha coordenação motora para andar de motoca. Certo dia ouvi uma conversinha na sala e fui observar. Gabriel tentava ajudá-la na motoca. "Assim mana, agola vou empurrar você e você vai andar!
10
Placar Magazine
Revetría (Lívio) e Joãozinho BOTAFOGO SP 5 X FAST I Local: Santa Cruz; Juiz: Edir Pires Teixeira (RJ); Renda: CrS 254 990.00; Público: 9 219; Gols: João Carlos Motoca 1 ! do Arlindo 15. Careca 34. Arlindo 35 e Sócrates 41 e 45 do 2.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTOCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme motoca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esse pug deboísta dirige uma motoca e não quer saber dos seus …
Pugs e corgis competem pelo posto de cachorros favoritos da internet. O pug desse vídeo marca uns bons pontos e, na minha opinião, coloca os pugs na ... «Revista Época, oct 15»
2
Crianças desabrigadas celebram dia e ganham presentes em …
A motoca e as bonecas continuam lá. Talvez, os muito pequenos nem tenham se dado conta que estão longe de casa. Mas Nataly, mesmo com apenas seis ... «Globo.com, oct 15»
3
Pelotero cerrista fue quien arrolló a motoca
Víctor Hugo Mareco ayer no se refirió al tema. Habrá que ver si la Fiscalía qué postura toma sobre el caso. Farandula. Pelotero cerrista fue quien arrolló a ... «Crónica.com.py, oct 15»
4
Na família Karkoski, filhos dividem roupas e brinquedos
A menina dirige a motoca de Batman. Maria Cecília está familiarizada com os brinquedos de Andrey e vice-versa. Pega as ferramentas de plástico e finge ... «Jornal A Cidade, oct 15»
5
Motoca nazista: Brad Pitt paga R$1,5 milhão por relíquia da …
Brad Pitt já protagonizou muitos filmes de guerra e é um entusiasta do tema. O ator ficou obcecado com as relíquias do tempo da guerra depois de estrelar ... «Glamurama, sept 15»
6
Filhos de Nívea Stelmann e Felipe Simas roubam a cena em evento
Joaquin, filho de Simas com Mariana Ulhmann, não queria nem sair de uma motoca conquistada por ele durante o evento. Já Bruna, filha de Nívea com o atual ... «Revista Quem, sept 15»
7
​IML de Apucarana identifica homem atropelado por trem
"Trata-se de do catador de recicláveis Mílton Matias da Silva, o "Motoca", de 35 anos, que residia na Rua Minas Gerais, número de 398, na Vila Rica, em ... «TNonline, août 15»
8
Camión mató a motoca y luego ardió en llamas
Perdió la vida el motoca Jerónimo Meza (52), quien volvía de Pedro Juan Caballero y se dirigía a su casa. El conductor del camión guasu fue identificado como ... «Crónica.com.py, août 15»
9
Milhares de motociclistas se reúnem em Brasília para evento
Raphael há sete meses fazia um tour na estrada com a companheira: a motoca de 250 cilindradas. Ao todo, 450 mil pessoas vão circular pelo Motocapital nos ... «Globo.com, juil 15»
10
Sophie Charlotte e Daniel Oliveira deixam academia em clima de …
Eles ainda foram clicados pelo paparazzo de plantão pela orla da zona oeste carioca e Daniel mostrou todo o estilo de sua motoca. Na segunda-feira (16), ... «Ofuxico, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motoca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/motoca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR