Téléchargez l'application
educalingo
poedouro

Signification de "poedouro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POEDOURO EN PORTUGAIS

po · e · dou · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POEDOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Poedouro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POEDOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POEDOURO

poedeira · poedoiro · poedoiros · poedouros · poeira · poeirada · poeirão · poeirento · poeirinha · poeiro · poeiroso · poejo · poema · poemaço · poematizar · poemático · poemeto · poente · poento · poer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POEDOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Synonymes et antonymes de poedouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POEDOURO»

poedouro · poedouro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · lugar · onde · galinhas · põem · ovos · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · sitio · galinha · põe · ninho · noite · enrolando · deus · meditar · ribeiro · servo · tradução · francês · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · rimas · citador · rima · abastecedouro · abrigadouro · absorvedouro · agouro · ajuntadouro · ancoradouro · nome · masculino · portal · singular · plural · poedouros · flexiona · como ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poedouro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POEDOURO

Découvrez la traduction de poedouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poedouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poedouro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

巢箱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Poedero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pointer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नेस्टिंग बक्से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناديق التعشيش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гнездовые ящики
278 millions de locuteurs
pt

portugais

poedouro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাখির বাক্সে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nichoirs
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peti bersarang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zeiger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

巣箱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

둥지 상자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kothak nyarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp làm tổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காணப்படுகிறது பெட்டிகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समावेशन बॉक्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

folluklar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nidi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

budki lęgowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гніздові ящики
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cutii-cuiburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωλιές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nes bokse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

holkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hekkende bokser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poedouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POEDOURO»

Tendances de recherche principales et usages générales de poedouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poedouro».

Exemples d'utilisation du mot poedouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POEDOURO»

Découvrez l'usage de poedouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poedouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AD33P Criação de patos nas regiões tropicais
Ao construir o poedouro, necessitará de ter um para cada 3 a 6 patas. Um modelo simples consiste em paredes laterais de 30 x 35 cm. Monte-as a uma distância de 33 cms uma da outra e ligue-as através de uma tábua com um altura de 15 ...
S.J. van der Meulen, 2003
2
Indiculo universal contem distinctos em suas classes os ...
Poedouro do timeîro. Unte'úlunz'atrffulentarìi. * Sapa do tìmevro. Operculum atramentarii. ' Parafuzo do rimeìro. Tabus atfamentarii. i' Poeira. Т hec.. arenaria. ' I ' ` '* Efcri'vaninha. 'l`heeaea1an1ária,'ŕheca grafahia'rial Gfaphzarium, ii. Penna.
François Antoine Pomey, 1754
3
Historia do descobrimento e povoação da cidade de S. João da ...
... dous tamboretes e hum banco de encosto, como tambem huma duzia de pratos de estanho, meia razos e meia curvos, e hum prato grande para peixe, e hum tinteiro de chumbo com seu poedouro. E por não haver mais que concordar  ...
‎1868
4
Revista portuguesa de filologia
Vid. também. a. quadra. registada. s. v. poedouro. Doba, doba, dobàdoira, Não enrices a meada; Que o novelo está pequeno, E eu já tenho a mão cansada. tVila Nova de Gaia — Porte) Doba, doba, dobàdoira, doba. Não enrices a meada ; ...
Manuel de Paiva Boléo, 1951
5
Moderna gramática brasileira
... part-i-ste part-i-ra part-i-sse part-i-r Essa vogal temática aparece também em derivados do verbo: poente (onde o sol se põe), poedeira (galinha que põe), poedouro (lugar onde a galinha põe). (Cf. também Mattoso Câmara Jr., PLG, § 14.) ...
Celso Pedro Luft, 1976
6
Gazeta das aldeias
... fazendo delle alguma transcripção. ff ff' .puseram POEDOIIRO Estamos em plena época de postura e incubação das aves de capoeira, e ha, portanto, tôda a opportunidade pâra dar um bom conselho pâra a adopção de um poedouro que,  ...
7
Revista de Veterinaria e Zootechnia
Poedouro — No fundo deste abrigo ficam os ninhos onde as gallinhas vão pôr. As aberturas dos ninhos têm Om,40 acima do solo e sobre- sahem por traz dos gallinheiros, com suas tampas de dobradiças que permittem colher os ovos e ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
yodurela, s. f. poduro, adj. e s. m. poedeira, adj. e s. f. poedouro, s. от.: poedoiro. poéfago, s. m. poeira, s. f. poeirada, j. /. poeirento, adj. xteiro, s. m. soeiroso (ô), adj. poejo (ê), s. m. зееma, s. m. joemático, adj. wcmatizar. v. poemeto (ê), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Gramática resumida de acôrdo com a nomenclatura gramatical ...
... i -ra cant- a -sse / pus- e -sse / part- i -sse cant- a-r / pus- e -r / part- i -r Essa vogal temática persiste igualmente em derivados do verbo: poente (onde o sol se põe), poedeira (a galinha que põe), poedouro (lugar onde a galinha põe); (cf. tb.
Celso Pedro Luft, 1963
10
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
... colcha, travesseiro e, finalmente, dois tamboretes e um banco de estofo, como também uma dúzia de pratos de estanho, meia rasos e meia curvos, e um prato grande para peixe e um tinteiro de chumbo com o seu poedouro".191 v Martins,  ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1944
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poedouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/poedouro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR