Téléchargez l'application
educalingo
quartanário

Signification de "quartanário" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUARTANÁRIO EN PORTUGAIS

quar · ta · ná · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTANÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quartanário peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUARTANÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUARTANÁRIO

quarta · quarta-feira · quartação · quartada · quartado · quartaludo · quartanista · quartano · quartapele · quartapisa · quartapisar · quartar · quartau · quartário · quartã · quartão · quarteado · quarteador · quartear · quarteio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUARTANÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Synonymes et antonymes de quartanário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTANÁRIO»

quartanário · quartanário · dicionário · português · quartã · ário · indivíduo · sofre · febre · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · quartanárioquartanário · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · quar · aulete · febres · quartãs · beneficiado · clérigo · menor · recebia · quarta · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · quartan · dicionários · michaelis · consulte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quartanário à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUARTANÁRIO

Découvrez la traduction de quartanário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quartanário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quartanário» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quartanário
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cuartal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quartaário
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quartanário
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quartanário
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quartanário
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quartanário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quartanário
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quartanário
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quartanário
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quartanário
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Quartaário
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quartanário
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quartanário
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quartaário
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quartanário
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quartanário
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quartanário
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quartanário
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quartanário
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quartanário
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quartanário
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quartanário
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quartanário
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quartanário
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quartanário
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quartanário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTANÁRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quartanário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quartanário».

Exemples d'utilisation du mot quartanário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUARTANÁRIO»

Découvrez l'usage de quartanário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quartanário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Quartan*, adj. Dizse de uma febre intermittente, que se repete de quatroemquatro dias. F.Febre quartan. (Lat. quartana) * *Quartanaria*, f. Ant. Dignidade ou funcções de quartanário? Cf.J.B. Castro, Mappade Port., II. * Quartanário*,^1 m.eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Studia
57 de 8-4-1896), onde serviu um ano e quatro meses; quartanário da Sé de Goa (Dec. de 10-9-1896; c. de apres. 28-1-97; confirm. e col. a 30-3-97) ; e meio- cónego (Dec. de 4-5-1905; c. de apres. de 25-1-1906; confirm. a 12-3- 1906).
3
Studia; Revista Semestral
57 de 8-4-1896), onde serviu um ano e quatro meses; quartanário da Sé de Goa (Dec. de 10-9-1896; c. de apres. 28-1-97 ; conf irm. e col. a 30-3-97) ; e meio- cónego (Dec. de 4-5-1905; c. de apres. de 25-1-1906; conf irm. a 12-3- 1906).
4
Regimento de 1614 e os actuais estatutos do Cabido da Sé ...
No caso de estar vago um dos lugares de quartanário, não será escalado o outro quartanário para o serviço dos ausentes, em semanas consecutivas, mas um dos meios-cónegos, contanto que se encontrem providos três lugares de ...
Catholic Church. Archdiocese of Goa and Daman, Francisco Xavier Gomes Catão, Catholic Church. Archdiocese of Goa, 1962
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Quarto + aluo. Diz-se do animal que tem os quartos brancos. QUARTA- MOLÉSTIA, s. f. — Paiol. V. Quar- ía-doença. QUARTANARIA, s. f. — De quartanário — Ant. Dignidade ou função de quartanário. QUARTANÁRIO, s. m. — Quarta + ário ...
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Циан/тат. Flos. Smm. V. de S. Placido. QUARTANÁRIO, adi. Doenre de quarrâas. Fler. Samt. Kde S. Placido. В. r. 5. 5. “ andava диву-шпана. n И. e. 7. 7. §. Quarz/:nario , subsi. nos cabidos , he o beneficiado interior a meio Conego , е rem ...
António de Morais Silva, 1813
7
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
Estiveram igualmente presentes alguns letrados, conforme se pode verificar pela Relação (refere-se ali o nome dos licenciados Gabriel da Costa, «quartanário» da Sé, e Gaspar Clemente) e mesmo pequenos funcionários (cita-se o nome de  ...
Torgal, Luís Reis
8
Do fim da Idade Média ao Romantismo: Coleção Mar de ...
obra; porque há dias passados deram três ânsias num cuatrero que havia roubado dois roznos, e, apesar de estar fraco e quartanário, ainda assim as sofreu sem revelar o segredo, como se nada fossem; e isto atribuímos, os da arte , àsua ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
9
Colectânea de estudos em honra do Prof. Doutor Damião Peres
8 — Álvaro Fernandes — Quartanário. Faleceu em 21 de Janeiro de 1593. 9 — Álvaro Fernandes Cano — Faleceu em 3 de Novembro de 1571. Sepultado na igreja dos frades domínicos. 10 — Amaro Cordeiro Torrão — Quartanário. Faleceu ...
Academia Portuguesa da História, 1974
10
Documentos para a historia da cidade de Lisboa: Cabido da ...
Anes (Bartolomeu), 10, 262. Anes (Brites). 221523. Anes (Catarina), 261. Anes ( Cristóvão), bacharel em degredos, vigário geral do arcebispo de Lisboa. 67, 74, 82, 131, 209. Anes (Cristóvão), quartanário da Sé, 60- Anes (Dinis), deão da Sé,  ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartanário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quartanario>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR