Téléchargez l'application
educalingo
repulsante

Signification de "repulsante" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPULSANTE EN PORTUGAIS

re · pul · san · te


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPULSANTE

causante · cessante · cursante · desinteressante · dispersante · esclerosante · estressante · farsante · guisante · incessante · interessante · jusante · lesante · passante · pensante · pesante · possante · processante · pulsante · rasante

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPULSANTE

repudiador · repudiante · repudiar · repudiável · repugnador · repugnante · repugnar · repugnância · repular · repulsa · repulsar · repulsão · repulsivo · repulso · repulsor · repululação · repulular · repulverizar · repungente · repunhante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPULSANTE

abrasante · acusante · adversante · antidepressante · besante · casante · condensante · conversante · discursante · endossante · frisante · irisante · necrosante · paralisante · pisante · recusante · repousante · tergiversante · usante · valsante

Synonymes et antonymes de repulsante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPULSANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «repulsante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «REPULSANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «repulsante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPULSANTE»

repulsante · asqueroso · nojento · repulsivo · revoltante · atraente · repulsante · dicionário · português · causa · repulsão · ocasiona · estar · denota · aulete · repulsa · repelente · mulheres · mais · feias · vila · fealdade · não · brito · camacho · gente · rústica · dicionrio · defini · dicion · repulsar · repele · extremehost · especialista · tradução · what · meaning · languages · object · informal · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · república · centroafricana · oceano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de repulsante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPULSANTE

Découvrez la traduction de repulsante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de repulsante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «repulsante» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

repulsante
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Repulsante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Repulsive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

repulsante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

repulsante
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

repulsante
278 millions de locuteurs
pt

portugais

repulsante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

repulsante
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

repulsante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

repulsante
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

repulsante
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

repulsante
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

repulsante
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

repulsante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ghê tởm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

repulsante
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

repulsante
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

repulsante
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

repulsante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

repulsante
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

repulsante
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

repulsante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

repulsante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

repulsante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

repulsante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

repulsante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de repulsante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPULSANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de repulsante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «repulsante».

Exemples d'utilisation du mot repulsante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPULSANTE»

Découvrez l'usage de repulsante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec repulsante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autopsia do Manifesto do Infante D. Miguel, datado em 28 de ...
Demais, esse direito de terceiro, quando procedesse, torna-se exclusivo, e repulsante do usurpador, que ê um terceiro intruso. Não ha duvida que “a violação das leis fundamentaeó` d, uma nação principalmente, das que regulâo a ordem da ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1832
2
Recordaçoens de Jacome Ratton sobre occurrencias do seu ...
Era o meu intento fechar a frente do mar, e lados com fortes paredoens de cantaria, dandolhes, sufliciente pé, e jornamento de 12 graos a. respeito da vertical, até ao cordaõ da base repulsante das ondas ; e sobre este levantar edificios ; e ...
Jacome Ratton, 1813
3
Manual de Pintura e Caligrafia
No interiorda sociedade, rolamos pequenos globos de invisível mas quase intransponível superfície, ouse não intransponível, repulsante, no interior dos quais descrevemos mútuas órbitas complicadas, eu e estes vivos, estes vivos eeu,e ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
O Instituto
E quereis uma exceição, que viola a certeza do contracto-doativo, para fundamentar tão repulsante injustiçaT! Não nos cumpre tomar audiencia aos praxistas que 'neste assunipto, como em quasi todos, disparteni por encontradas veredas, ...
5
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
has que nunca podem entrar n'uma fraze, senão com uma cor desbotada, que logo indica remendo velho em fato novo ; e destes velhos remendos não ha poucos no novo Poema de que faliamos. Não he menos afectada, e repulsante a  ...
6
Recordacoens de Jacome Ratton ...: sobre occurrencias do seu ...
Era o meu intento fechar a frente do mar, e lados com fortes paredoens de cantaria, dando~. lhes, suíficiente pé, e jornamento de 12 graos a. respeito da vertical, até ao cordaõ da base repulsante das ondas ; e sobre este levantar edificios; ...
Jacome Ratton, 1813
7
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
Segundo Giorgio Agamben, essa negatividade não pode ser entendida como aniquilamento ou simples negação do ente, “mas é um abweisendes Verweisen, um 'repulsante remeter' que revela o ente 'como absolutamente outro' diante ...
Máximo Daniel Lamela Adó.
8
O Padre amaro. Appendice
que pelo contrario, quando elles sao excluidos, e que entre as Camaras, e o mimsterio se estabelece uma especie de desconfiança reciproca, e repulsante, entraõ as disputas de competencia, e autoridade — d'uma op- posiçaõ rasoavel,  ...
9
Discursos parlamentares, 1865-1866
Eu creio no resgate da nossa independencia financeira pelos nossos dominios coloniaes, que é preciso tambem resgatar do abandono estupido, da ingratidão repulsante e da inercia governativa com que uma parte dos homens publicos ...
José Cardoso Vieira de Castro, 1866
10
Discursos parlamentares, 1865-1866
Eu creio no resgate da nossa independencia financeira pelos nossos dominios coloniaes, que é preciso tambem resgatar do abandono estupido, da ingratidão repulsante e da inercia governativa com que uma parte dos homens publicos ...
T. C. Vieira de Castro, 1866

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPULSANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme repulsante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Número de presos explode no Brasil e gera superlotação de presídios
Houve algum caso particularmente repulsante de estupro ou sequestro? Aumente a punição. Nunca se importam em tentar melhorar as políticas sociais, ... «Último Segundo - iG, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Repulsante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/repulsante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR