Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vozeio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOZEIO EN PORTUGAIS

vo · zei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOZEIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vozeio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VOZEIO


bloqueio
blo·quei·o
cheio
chei·o
correio
cor·rei·o
creio
crei·o
feio
fei·o
freio
frei·o
gazeio
ga·zei·o
leio
lei·o
manuseio
ma·nu·sei·o
meio
mei·o
odeio
o·dei·o
passeio
pas·sei·o
recheio
re·chei·o
recreio
re·crei·o
rodeio
ro·dei·o
seio
sei·o
sorteio
sor·tei·o
tiroteio
ti·ro·tei·o
torneio
tor·nei·o
veio
vei·o

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VOZEIO

vovente
vo
vo
vox
voyeur
voyeurisme
voyeurismo
voz
vozaria
vozão
vozeada
vozeador
vozear
vozearia
vozeirar
vozeirão
vozeiro
vozeria
vozerio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VOZEIO

alheio
arreio
asseio
bombardeio
centeio
custeio
desbloqueio
devaneio
escanteio
esteio
interveio
pastoreio
ponteio
rastreio
rateio
receio
reio
teio
veraneio
voleio

Synonymes et antonymes de vozeio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOZEIO»

vozeio vozeio dicionário português clamor gritos mesmo vozearia aulete palavras vomitante vomitar vomitivo vômito negro preto vomitório vomituração vomiturição vomo vonda vondança vôngole informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua portuguesa antônimo antônimos sopor sigilo porto editora acordo ortográfico portuguese download time charge tradução espanhol muitas traduções analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa inglês nome masculino portal

Traducteur en ligne avec la traduction de vozeio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOZEIO

Découvrez la traduction de vozeio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vozeio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vozeio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vozeio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Voceio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vozeio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vozeio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vozeio
278 millions de locuteurs

portugais

vozeio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vozeio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vozeio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vozeio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vozeio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vozeio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vozeio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vozeio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vozeio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vozeio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vozeio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vozeio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vozeio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vozeio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vozeio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vozeio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Voceio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vozeio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vozeio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vozeio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vozeio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOZEIO»

Le terme «vozeio» est normalement peu utilisé et occupe la place 84.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vozeio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vozeio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vozeio».

Exemples d'utilisation du mot vozeio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOZEIO»

Découvrez l'usage de vozeio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vozeio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
José Lourenço de Oliveira: legado e testemunhos
O vozeio, sim, diz J. Lourenço, é natural. Mas a qualidade da fala não está no sensível do vozeio. Está na qualidade semântica e nas reminiscências que acorda, trazendo, para o agora presente, o outrora temporal da ideia. Deverão ter ...
‎2006
2
Veredas no sertão rosiano
319). Assim mesmo destacados, em termos absolutos, acrescenta logo algo: "O que a noite tem é o vozeio dum ser-só - que principia feito grilos ..." (p. 319). A Noite, divindade do caos primordial, do Nada, fala, tem o vozeio de um ser-só.
Antonio Carlos Secchin, 2007
3
Guia prático da cartilha maternal
Quantos vozeios há? — Exemplo ? — 1 .° vozeio, qual é ? — Com que letra escrevemos o primeiro vozeio ? — 2.° vozeio, qual .é ? — Com que letras se escreve ? — Quando é que o zêxe tem êsse valor ? — E o cezêxe ? — E o kcecezêxe ?
João de Deus, 1922
4
Revista
Foi o exercício fabular o eficiente obreiro da especificação, recondensando em tempo o indivíduo, desde aquele momento em que ficou possível, mediante vozeio veicular e fiduciário, provocar a ideia sem a coisa, na simultânea ...
5
Conceitos de lingüística fabular
Pela fala, o homem recondicionou em vozeio expressivo o que era voz expansiva comum. Ao vozeio estilizado, prendeu um conteúdo vital, que desprendera do estímulo aderido à coisa, depois do elaborado em conteúdo vivencial. Surgiu ...
José Lourenço Oliveira, 1984
6
Corpo de Baile: Volume 1
Volume 1 João Guimarães Rosa. sendo em sonho no acordado, fevrém de febre. Enquanto rendia o serviço, dava ação de máquina e opondo olhos e ouvidos mortos aos companheiros, o vozeio deles. Que todos deviam de estar sabendo _  ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Apologia Colecionística
assombração enquanto os enlutados que estavam fora da capela mortuária, tentavam entrar, assustados com a arruaça interna. Um tromba-tromba fascinante, esbarrões amiúde. Um vozeio tresloucado de desespero ecoava recinto adentro, ...
Hélio Parron Ferrara
8
A guerra dos mascates
Das bandas da Misericórdia e Varadouro, retroaVa o chão com o estrupido de animais que se aproximavam; e com pouco levantou-se debaixo das sacadas o burburinho que produz o Vozeio soturno de muitas pessoas. Eram bandos de ...
José de Alencar, 2013
9
Dom Quixote de la Mancha:
regulo certo, senão que ando tão desmedrado e somenos, que faço mil despropósitos, rasgo o fato, vozeio por estas soledades, amaldiçoo a minha sorte, e repito em vão o nome sempre adorado da minha inimiga, sem me lembrar então ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
10
Grãos na Eira
A insónia dos astros Dias sem cores ou sabores: Lázaro dorme. O abraço de ninguém o tolhe. Já não lhe é audível — ou finge que não — o vozeio gotejante da chuva. De joelhos, a vida chora: Suas lágrimas rompem os diques. O peso dos ...
Lenilde Freitas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vozeio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vozeio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z