Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adivinanza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADIVINANZA

La palabra adivinanza procede de adivinar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADIVINANZA IN SPAGNOLO

a · di · vi · nan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADIVINANZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adivinanza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADIVINANZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «adivinanza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

enigma

Adivinanza

Un enigma è un tipo di enigma la cui dichiarazione è formula in rima. Questi sono semplici enigmi diretti al pubblico in cui bisogna indovinare frutta, animali, oggetti quotidiani ecc. Targetando i bambini, hanno una componente educativa che rappresenta un modo divertente per imparare parole e tradizioni. Gli enigmi sono disponibili in diversi formati di metro e composizione, anche se sono molto comuni i versi octosyllabi, le stanze di due o quattro versi e l'assonante o consonante rima in tutti i versi o, più comunemente, in versi alternativi. Gli indovinelli devono avere caratteristiche dell'oggetto da divinare. Gli indovinelli hanno un'origine popolare e sono raggruppati in collezioni. Una adivinanza es un tipo de acertijo cuyo enunciado se fórmula en rima. Se trata de enigmas sencillos dirigidos al público en que hay que adivinar frutas, animales, objetos cotidianos, etc. Al orientarse a los niños, tienen un componente educacional al representar una forma divertida de aprender palabras y tradiciones. Las adivinanzas se plantean en diferentes formatos de metro y composición, si bien son muy comunes los versos octosílabos, las estrofa de dos o cuatro versos y las rimas asonantes o consonantes en todos los versos o, más comúnmente, en versos alternos. Las adivinanzas deben tener características del objeto que se va a adivinar. Las adivinanzas tienen un origen popular y se agrupan en recopilaciones.

definizione di adivinanza nel dizionario spagnolo

La definizione di enigmi nel dizionario è divinazione. Un altro significato di enigma nel dizionario è anche enigma. La definición de adivinanza en el diccionario castellano es adivinación. Otro significado de adivinanza en el diccionario es también acertijo.
Clicca per vedere la definizione originale di «adivinanza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADIVINANZA


abonanza
a·bo·nan·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
bonanza
bo·nan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
danza
dan·za
doctrinanza
doc·tri·nan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
finanza
fi·nan·za
gobernanza
go·ber·nan·za
lanza
lan·za
lontananza
lon·ta·nan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
perdonanza
per·do·nan·za
venganza
ven·gan·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADIVINANZA

adipsia
adir
aditamento
aditicia
aditicio
aditivo
adiva
adivas
adive
adivina
adivinable
adivinación
adivinador
adivinadora
adivinaja
adivinamiento
adivinar
adivinatoria
adivinatorio
adivino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADIVINANZA

alabanza
añoranza
contradanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
labranza
maestranza
organza
panza
pujanza
semblanza
semejanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza

Sinonimi e antonimi di adivinanza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADIVINANZA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «adivinanza» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di adivinanza

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADIVINANZA»

adivinanza acertijo calambur charada enigma rompecabezas para adultos maya dificiles corta indigena infantiles nahuatl zapoteca tipo cuyo enunciado fórmula rima trata enigmas adivinación otro también hacer visible invisible estructuras funciones sobre zazaniles quisicosas estudio género este libro estudia desde miradas española mexicana representaciones hispánicas mostrando acerca aleja semejanzas diferencias antología zonas rurales sectores aledaños gran ciudad santiago acostumbraba ofrecer opíparas comidas bebidas alcohólicas quienes visitaban última amigo muchos estos quot

Traduzione di adivinanza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADIVINANZA

Conosci la traduzione di adivinanza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di adivinanza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adivinanza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

难题
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

adivinanza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

riddle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहेली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لغز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

головоломка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enigma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রহেলিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

énigme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teka-teki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rätsel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

難問
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수수께끼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

conundrum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu đố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उखाणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilmece
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enigma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zagadka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

головоломка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enigmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αίνιγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raaisel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gåta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gåten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adivinanza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADIVINANZA»

Il termine «adivinanza» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.391 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adivinanza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adivinanza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adivinanza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADIVINANZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adivinanza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adivinanza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adivinanza

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ADIVINANZA»

Citazioni e frasi famose con la parola adivinanza.
1
Emerson
Todo son adivinanzas y la clave de una adivinanza es otra adivinanza.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADIVINANZA»

Scopri l'uso di adivinanza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adivinanza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobre zazaniles y quisicosas: estudio del género de la ...
Este libro estudia el género de las adivinanzas desde dos miradas la española y la mexicana representaciones de dos tradiciones hispánicas, mostrando lo que las acerca y lo que las aleja, las semejanzas y las diferencias, en sus ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, María Teresa Miaja, 2011
2
Antología de la adivinanza
En zonas rurales y sectores aledaños a la gran ciudad de Santiago, se acostumbraba ofrecer opíparas comidas y bebidas alcohólicas a quienes visitaban por última vez al amigo. Muchos de estos "visitantes" llegaban sin conocer al difunto.
‎2004
3
Gramática de la fantasía: introducción al arte de inventar ...
¿La construcción de una adivinanza es un ejercicio de lógica o de imaginación? Probablemente ambas cosas a la vez. Deduciremos las reglas de construcción del análisis de una adivinanza popular, una de las más simples, la que dice, o al  ...
Gianni Rodari, 1999
4
Matemáticas de la vida misma
Adivinanza número 1: Dos cifras | 32 . Adivinanza número 2: Edad y números de hermanos | 33 . Adivinanza número 3: Adivinación colectiva | 33 . Adivinanza número 4: Cocientes exactos | 34 . Adivinanza número 5: Cumpleaños | 34 .
Fernando Corbalán Yuste, 2007
5
500 acertijos o adivinanzas
Adivinanza que se propone dando como clave el significado de palabras formadas con letras o sílabas de la palabra que hay que adivinar. En él se pueden cambiar una o dos letras al principio de la palabra que hay que acertar, o también ...
Victor Villegas, 1991
6
Zazan tleino: adivinanzas nahuas de ayer, hoy y siempre
Mucho más próximo a la adivinanza está el chiste; ambos son juegos de anticipaciones. En los dos funciona el planteamiento de un enigma. Además, el chiste y la adivinanza son, quizá, las más sociales de las formas populares de ...
‎2002
7
Mitología y mitos de la Hispania prerromana I
Esta relación entre adivinanzas y solución de un enigma e iniciación ha sido también indicada por André Jolles al estudiar la adivinanza como forma literaria elemental. Destaca Jolles que el «adivinador sabe claramente que existe o debe  ...
José Carlos Bermejo Barrera, 1994
8
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
-dice- esto queda como para una adivinanza. [ Este caso tiene treh adivinanzas]. Esto queda como para una adivinanza. Esto es una adivinanza. Sacó lápiz, un pedacito 'e papel y escribió. Dice: "Torta mató a Pabla, y Pabla mató a treh".
Paulo de Carvalho Neto, 1994
9
Adivina, adivinanza / Guess, the Riddles
Este libro, lleno de adivinanzas de todo tipo, ofrece al pequeño lector de la casa y a todo aquel que disfrute con los juegos de ingenio con palabras una magnífica selección ilustrada con simpatía y originalidad, y en un formato muy ...
Santleón, 2010
10
Adivina, Adivinanza
Cuatro pequeños volúmenes, con más de 130 juegos cada uno, para poner a prueba la memoria y agilidad mental de los jóvenes lectores. Adivina adivinanza plantea adivinanzas de toda la vida con las que entrenar la mente.
Equipo Editorial, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADIVINANZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adivinanza nel contesto delle seguenti notizie.
1
La adivinanza
Sí, cierto, se trata de una adivinanza. Pero más fácil que la planteada sobre quién ganará las próximas elecciones. Y con más facilidad que el acertijo sobre el ... «El Faro de Málaga, giu 16»
2
Adivinity-adivinanza: ¿Qué actriz era de pequeña esta salerosa …
Vestida de faralaes. Y con una cara preciosa, como la que tiene en la actualidad esta actriz que hoy cumple 31 años. La foto remember la ha colgado ella. «Divinity.es, mar 16»
3
Entre sueños y una adivinanza
Seré breve porque así como me aburre que me cuenten sueños, o leerlos en un texto, o que sean materia de una psicoterapia, no abundaré demasiado en lo ... «Perfil.com, mar 16»
4
Adivina, adivinanza: cuánto cuesta vestir para una alfombra roja
Ana Poyo — @anapoyotorrado — Cierto que las actrices cuentan con un amplio abanico de firmas entre las que escoger. Cierto también que dichas firmas ... «Vogue España, feb 16»
5
Adivinanza: ¿cuándo empezó la transa de drogas en Uruguay?
En 1989, o sea hace 27 años, el argentino Raúl Vivas fue detenido en Punta del Este acusado de lavar dinero del narcotráfico a través del cambio Italia. «El Observador, feb 16»
6
Solución a la adivinanza: el alimento con más omega 3 es la semilla …
En la dieta del vegano, el omega 3 puede encontrarse en falta y dado su gran importancia para el organismo, os planteamos una adivinanza que nos invitaba a ... «Vitónica, gen 16»
7
Adivina adivinanza, ¿qué alimento de origen vegetal tiene más …
Os damos unos días para jugar con nuestra adivinanza y pronto revelaremos la solución a la misma junto a los acertantes de la ocasión. En Vitónica | ¿Por qué ... «Vitónica, gen 16»
8
Resuelve la adivinanza
Act. a las 04:26:44h. Guardado en: Actualidad. Hoy te ofrecemos una fácil adivinanza para la que te daremos una pequeña pista: se trata de un lugar. ¡Es fácil! «ABC.es, set 15»
9
Solución: Resuelve la adivinanza
Hoy te hemos propuestos una divertida adivinanza para la que no necesitarás ayuda porque es muy fácil. Aún así, si quieres volver a intentarlo antes de mirar ... «ABC.es, set 15»
10
Divina adivinanza: ¿Qué santo es?
1. De niño, las huellas de un carmelita descalzo en la nieve le iniciaron en su vocación. 2. Había visto que tenía que fundar una institución, pero sólo contaba ... «Aleteia ES, lug 15»

FOTO SU «ADIVINANZA»

adivinanza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adivinanza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adivinanza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z