Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "almacenero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALMACENERO IN SPAGNOLO

al · ma · ce · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMACENERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almacenero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMACENERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «almacenero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
almacenero

bottegaio

Almacenero

Un magazzino o un magazzino è la persona responsabile della gestione del magazzino di una società. Un almacenero o almacenista es la persona encargada de la gestión del almacén de una compañía.

definizione di almacenero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di almacenero nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è almacenista. Un altro significato di magazziniere nel dizionario è una persona che si occupa dei servizi di un magazzino. Il negoziante è anche una persona che frequenta un magazzino. La primera definición de almacenero en el diccionario de la real academia de la lengua española es almacenista. Otro significado de almacenero en el diccionario es persona que se ocupa de atender los servicios de un almacén. Almacenero es también persona que atiende un almacén.
Clicca per vedere la definizione originale di «almacenero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMACENERO


arenero
a·re·ne·ro
baenero
ba·e·ne·ro
ballenero
ba·lle·ne·ro
barrenero
ba·rre·ne·ro
cadenero
ca·de·ne·ro
carenero
ca·re·ne·ro
cartagenero
car·ta·ge·ne·ro
cenero
ce·ne·ro
centenero
cen·te·ne·ro
colmenero
col·me·ne·ro
enero
ne·ro
faenero
fa·e·ne·ro
frenero
fre·ne·ro
jaenero
ja·e·ne·ro
llenero
lle·ne·ro
morenero
mo·re·ne·ro
palafrenero
pa·la·fre·ne·ro
serenero
se·re·ne·ro
venero
ve·ne·ro
verbenero
ver·be·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMACENERO

alma
alma máter
almacabra
almacén
almacena
almacenaje
almacenamiento
almacenar
almacenera
almacenista
almaceno
almacería
almáciga
almacigada
almacigado
almacigar
almácigo
almaciguera
almaciguero
almádana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMACENERO

aduanero
camionero
carbonero
chapinero
cocinero
dinero
esquinero
fontanero
género
granero
henequenero
jardinero
marinero
minero
misionero
pionero
prisionero
sartenero
veintenero
vintenero

Sinonimi e antonimi di almacenero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMACENERO»

almacenero computrabajo funciones obra para mina almacenista persona encargada gestión almacén compañía primera lengua española otro ocupa atender servicios almacenero también atiende comedias sainetes argentinos acto tercero mismo decorado gastón estirado mecedora luego mista calixta mesié circunstancias aparecerán reflejadas diálogo está humor perros gatos nbsp legislación ultramarina contador recaudador depósito mercantil interventor visayas administración rentas unidas administrador oficial preparación aeropuertos legislacion organizacion central gobierno administraciones cebú iloilo tendrán siguiente personal dotaciones espresan anuales

Traduzione di almacenero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALMACENERO

Conosci la traduzione di almacenero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di almacenero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almacenero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

店主
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

almacenero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grocer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुकानदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمين المستودع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кладовщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lojista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুদামরক্ষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

magasinier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjaga stor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lagerhalter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

店主
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상점 주인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

storekeeper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ cửa hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடைக்காரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वखार व्यवस्थापक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mağaza sorumlusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bottegaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

magazynier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

комірник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

magazioner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποθηκάριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

winkelier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lagerhållaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjøpmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almacenero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMACENERO»

Il termine «almacenero» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.526 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «almacenero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almacenero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almacenero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALMACENERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «almacenero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «almacenero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almacenero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMACENERO»

Scopri l'uso di almacenero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almacenero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comedias y sainetes argentinos
ACTO TERCERO El mismo decorado Gastón (Estirado en una mecedora) y Almacenero, luego mista Calixta, (Mesié Gastón, por circunstancias que ya aparecerán reflejadas en el diálogo, está de un humor de perros y gatos.) ALMACENERO ...
Nicolás Granada, 1981
2
Legislación ultramarina: (831, III p.)
Contador Recaudador Almacenero Id. del Depósito mercantil. . . Interventor de id Visayas. Administración de Rentas unidas. Administrador de Rentas unidas. Oficial l.° interventor Almacenero 1,000 2,000 1,000 2,000 1,000 í,000 1,000 4,000 ...
España, Joaquín Rodriguez San Pedro, Arturo Piera, 1867
3
Legislacion ultramarina: Organizacion central y gobierno
Art. 20. Las Administraciones de Cebú y de Iloilo tendrán el siguiente personal con las dotaciones que se espresan: Un Administrador, con 1.500 ps. anuales. Un Interventor, con 1 .000. Un Vista, con 800. Un Almacenero, con 600. Y un oficial ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1865
4
Invict-Introit
Un ALMACENERO salta para evitar el arrollamiento. Delante, ALMACENERO GRÚA apunta su montacargas contra el VTS y acelera hasta embestirlos. El CHOQUE sacude a los ocupantes y atrapa el VTS entre la horquilla del montacargas y ...
Aitor Lobato Femia
5
Memorias de un vigilante
Compra, por ejemplo, un paquetede cigarrillosyuna caja de fósforos,diariamente yala mismahora: el almacenero nota la singularidady designa a su cliente conelmote de "el delos cigarrillos", llegando un momento en que ya elclienteno tiene ...
José S. Álvarez, 1962
6
SACRIFICIOS EN DÍAS SANTOS
En la esquina había un almacén, Faustina entró, saludó al almacenero y simulando estar un poco sofocada le pidió si por favor podía facilitarle una silla para sentarse y descansar un rato ya que había venido caminando demasiado rápido.
ANTONIO DAL MASETTO, 2013
7
Convenio Colectivo de artes gráficas, manipulados de papel y ...
Almacenero.-Es el subalterno que, a las órdenes del Jefe de Almacén, ejecuta las funciones de su cometido, o que se halla al frente de pequeños almacenes, pudiendo tener a sus órdenes hasta cuatro Mozos de almacén o Peones. 5.
Boe
8
La figura en el tapiz: teoría y práctica narrativa en Juan ...
Se establece una especie de duelo entre el almacenero «encurioseado» y el hombre que, con su mutismo, con su elección de la soledad, con su voluntad de independencia, se le resiste. Este duelo que va mellando la imagen omnipotente  ...
Sonia Mattalia, 1990
9
Revista de ciencias económicas
Las prácticas comerciales de nuestro agricultor son tan rudimentarias que casi no existen. Eli] la chacra no hay más libro de apuntes que la libreta del almacenero y el trozo de papel de envolver donde se acreditan, por medio de palotes. las ...
10
¡Hola!... Soy Tunning
Quiero, le dije al almacenero, cinco centavos de caramelos. Don Báez me miró desde arriba y detras del mostrador, que para mí era enormemente alto, y repitió el pedido: Así que querés cinco centavos de caramelos —me dijo mirándome—  ...
Martinazzo Stride, Carlos A

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALMACENERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino almacenero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Almacenero negó ante los jueces las acusaciones sexuales de …
Las sórdidas denuncias interpuestas el año pasado en contra de un almacenero finalmente llegaron a juicio, donde la Fiscalía deberá exponer todos los ... «El Pingüino, giu 16»
2
Almacenero que mató a dos rapiñeros quedó en libertad
El juez Nelson Dos Santos confirmó la legítima defensa en su fallo del caso del almacenero de barrio Fraternidad que mató a dos delincuentes que lo estaban ... «Teledoce.com, mag 16»
3
Almacenero que mató a delincuentes "actuó en legítima defensa …
Según informa Montevideo Portal, Gustavo Zubía, el fiscal de la causa, señaló que el almacenero actuó en total "legítima defensa", y agregó también que pidió ... «Diario El País, mag 16»
4
Fue a comprar cervezas, el almacenero se negó a venderle y le …
Fue a comprar cervezas, el almacenero se negó a venderle y le baleó la despensa. Ocurrió en la ... El almacenero lo denunció y el hombre ya fue detenido. «La Mañana de Neuquén, mag 16»
5
Un almacenero está grave tras ser baleado en la cabeza en una …
Además del almacenero, también había otras personas en el lugar, quienes contaron a la Policía que los delincuentes dispararon, dijeron que era un asalto y ... «Diario El País, mag 16»
6
Rosario: un almacenero se defendió a los tiros y mató a un …
Rosario: un almacenero se defendió a los tiros y mató a un delincuente. Inseguridad. Fue anoche, cerca de las 20. El dueño del comercio resultó herido luego ... «Clarín.com, apr 16»
7
Al almacenero lo ejecutaron atado
ALLEN (AA).- Al almacenero Mario Maurizio (87) lo maniataron con alambre y lo ejecutaron de un disparo en el pecho. Enrique Soto (30), el sospechoso de ... «rionegro.com.ar, apr 16»
8
El crimen del almacenero suma pistas
La causa judicial que se inició por el homicidio del almacenero rural de Allen, Mario Maurizio (87), tiene hasta el momento un sospechoso detenido y sumó en ... «rionegro.com.ar, apr 16»
9
Allen: asesinaron de un disparo en el pecho a un almacenero de 87 …
ALLEN (AA).- Un almacenero de 87 años de edad que aún atendía su comercio ubicado en la zona rural de Allen, cerca del límite con Fernández Oro, fue ... «rionegro.com.ar, apr 16»
10
Se maneja que caso de almacenero baleado puede haber sido una …
Un almacenero de 39 años está grave luego de ser baleado en una rapiña en Villa Española, a pesar de que le había entregado el dinero a los hombres que ... «Teledoce.com, apr 16»

FOTO SU «ALMACENERO»

almacenero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almacenero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almacenero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z