Scarica l'app
educalingo
cedilla

Significato di "cedilla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CEDILLA

La palabra cedilla procede del diminutivo de ceda.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CEDILLA IN SPAGNOLO

ce · di · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEDILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cedilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEDILLA IN SPAGNOLO

cedilla

La cedilla o ce caudata è una lettera derivata dall'alfabeto latino attualmente utilizzato in molti alfabeti. È un "c" con una virgulilla sotto. Il nome è una diminutiva del zeda visigotico, variante della zeta latina. La sua ortografia è un'evoluzione di zeda visigota che deve essere interlacciata graficamente con un tuft curvo o ricciolo, così grande, che somigliava ed evocò il latino c, anche se non lo era, dando il seguente risultato approssimativo: ZC. Viene utilizzato con il suono in francese, catalano, portoghese e occitano.

definizione di cedilla nel dizionario spagnolo

La definizione di cedilla nel dizionario spagnolo è un segno di ortografia formata da un c e una virgulilla sottoscritta, che in spagnolo medievale e classico, così come in altre lingue, rappresenta prima delle vocali a, o, u, la stessa articolazione che la c ha prima e, io. Un altro significato di cedilla nel dizionario è anche questa stessa virgulilla.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEDILLA

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEDILLA

cedacero · cedacillo · cedazo · cedé · cedente · ceder · cederrón · cedible · cedicia · cedicio · cediza · cedizo · cedo · cedoaria · cedras · cedreleón · cedreno · cedria · cédride · cedrina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEDILLA

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · pescadilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

Sinonimi e antonimi di cedilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEDILLA»

cedilla · teclado · ascii · caudata · letra · derivada · alfabeto · usada · actualmente · muchos · alfabetos · trata · virgulilla · debajo · nombre · diminutivo · zeda · visigótica · variante · zeta · latina · grafía · signo · ortográfico · formado · suscrita · medieval · clásico · así · como · otras · lenguas · representa · ante · vocales · misma · articulación · tiene · otro · también · esta · primeras · letras · cartillas · españolas · para · enseñar · regla · general · escre · uirá · siguién · dose · destas · tres · porque · siem · suena · mesma · ñera · assí · necessi · rasguillo · debaxo · llaman · corta · compendiosa · arte · aprender · hablar · leer · marcada · españoles · pronuncia · inglés · they · confundido · bien · descuido · ignorancia · inconveniencia · errónea ·

Traduzione di cedilla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CEDILLA

Conosci la traduzione di cedilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cedilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cedilla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

变音符号
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cedilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cedilla
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सिडील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سديلا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

седиль
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cedilha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিহ্নবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cédille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cedilla
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cedilla
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カンマ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

세 디유
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Cedilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu trước a, o, u dưới c đọc như s
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

செடில்லா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सेडिला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çengel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cedilla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cedilla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Седільо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sedilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημείο κάτω από το γαλλικό C
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cédille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cedilla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cédille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cedilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEDILLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cedilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cedilla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cedilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEDILLA»

Scopri l'uso di cedilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cedilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De las primeras letras. Cartillas españolas para enseñar a ...
Es regla general que se escre- I uirá la c, con cedilla, siguién- I dose vna destas tres vocales: a, I o, u, porque con e y con i, siem- I pre suena de vna mesma ma- I ñera, y assí no tiene necessi- I dad de rasguillo debaxo, que I llaman cedilla.
Víctor Infantes, Ana & Martínez Pereira, Bernabé Bartolomé Martínez, 2003
2
Corta y compendiosa arte para aprender à hablar, leer y ...
La marcada g, que los españoles llaman g con cedilla, se usa ante a, o, u, y se pronuncia como el inglés the, they. Como muchos han confundido, bien por descuido o ignorancia, esta g con la z, esta inconveniencia tan errónea, que indican ...
Pedro Pineda, María Isabel López Martínez, Eulalia Hernández Sánchez, 1992
3
Estudios de teoria ortográfica del español
es gamora, garagoga, cerda, centeno, cedago, Cecilia, ciudad, cirio, gogo- bra... poniendo una cedilla debaxo de la c quando se ayunta con estas tres vocales a, o, u, porque en la e y en la i para sonar su verdadero sonido no haze falta ...
Abraham Esteve Serrano, 1982
4
Arte del idioma Maya reducido a sucintas reglas y ...
Así mismo careciendo de s, usa por ella la Q con cedilla; pero no con sonido de s , sino como el castellano la pronuncia en estos vocablos: ciceron, capato, gin- co , corra: pero usa de la c sin cedilla, al modo que decimos: carne, cuchillo, ...
Pedro BELTRAN, 1859
5
Arte de el idiome Maya reducido a succinctas reglas y ...
Allimilmo careciendo де .5. tifa por ella la .c. сон cedilla; pero no confnnido de .5. lino como el caliellano la pronuncia en ellos vocablos: çiceron, сараю, Açinco, gorra: pero ufa де 1а .c. En cedilla, al modo que decimos: carne, cuchillo.
Pedro Beltran, 1746
6
Historia de la Italia
Existen muchas que tienen una cedida despues de la palabra «vobis,» porque se habian tirado ya algunos centenares antes de esta cedilla cuando se creyó debia tenerla. La cedilla se quitó despues de haber sacado cien pruebas; así pues ...
Alexis François Artaud de Montor, 1840
7
Ortografía general paleográfico-bibliográfica de la lengua ...
Decian los antiguos defensores de la cedilla, que la z debia conservarse para las voces de origen griego, ó de otro que no fuese latino; pero que las dicciones castellanas de fuente latina, debian escribirse propiamente usando la c con ...
Felipe Moriano, 1866
8
Arte del idioma maya
De donde tomo yo fundamento para asentar (supuesto que la c con cedilla se pronuncia casi como z en este idioma) que ... dicha q, cedilla, pongamos en su lugar la z. desterrando de nuestro arte dicha c, siendo la razon, que como estamos ...
Pedro Beltrán de Santa Rosa María, 1859
9
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
Zaragoza, que fi fe pone c fin cedilla, dirá Caragoca. Y afsi fiempre que fe necefita de poner c con cedilla , ó virgula , fe puede poner la ^ , como zarazas , Zaragoza ; □zaratán , porque fe efeufa la moleftia de poner la c, y fu virgula , que es ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
10
Todos los cuentos
Los Cedilla I La señora de Cedilla –«nacida doña Fernanda Bauprés», según el gacetillero local– es una dama de buen ver. De la señora de Cedilla puede decirse menos mal: «nacida doña Fernanda», porque tratamiento y nombre parecen ...
Antonio Pereira, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEDILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cedilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cómo hacer la cedilla (ç)
La cedilla es un signo ortográfico formado por una c y una vírgula en la parte inferior. Actualmente no existe en español, pero sí en otras lenguas como el ... «CCM, apr 16»
2
El Sevilla cumple el pronóstico y jugará la final
Feb 12, 2016. @ziqinho @centolo no conozco a ningun equipo que su "nick" sea Barca o Barsa,me parece que os estais refiriendo al Barça............con cedilla. «Mundo Deportivo, feb 16»
3
Accentuate the positive
That little curlicue is called a “cedilla,” and it makes that “c” into an “s” sound, rather a “k” sound. But it quickly lost favor; by the 1982 printing of the second edition ... «Columbia Journalism Review, feb 16»
4
Goodbye, Circumflex
French stamps were easy to obtain: on these you could see your first cedilla, even if you didn't know it. All these marks were mysterious, but mystery gets ... «London Review of Books, feb 16»
5
How the circumflex became France's bête noire
No more than the acute, grave or cedilla. And 26 years ago ..... Then they came for cedilla but it looked ugly and couldn't pronounce it so I did nothing. Then they ... «The Guardian, feb 16»
6
Looks like a real phoney to me
Yes, in German – and definitely in French, where it would be acute and grave not to use the circumflex, cedilla and diaeresis. Many languages use diacritics to ... «The Guardian, feb 16»
7
AZERTY yourself: Should we end this French keyboard madness?
Also complex in AZERTY is the “Ç”: an upper case "C-cedilla," making a sound like an "s." But as with all eccentric old technologies, AZERTY has its fans. French ... «PRI, gen 16»
8
​France's epic keyboard fail: End of the line for AZERTY?
For example, users cannot type a capital C cedilla, or Ç, with the AZERTY keyboard. This absence of capital letters with accents has caused problems because ... «ZDNet, gen 16»
9
La cruzada del gobierno francés contra el teclado que impide ...
Otra ausencia llamativa es la de la Ç, la cedilla mayúscula, que se pronuncia como una s. El ministerio dice que la gente cree que no es necesaria, pero lo es. «BBC Mundo, gen 16»
10
El gobierno francés quiere copiar el teclado de ordenador español
... la 'ç' -la ce con cedilla, que aparece en numerosas palabras- o la complejísima combinación de tres caracteres necesaria para acentuar una letra mayúscula. «El Mundo, gen 16»

FOTO SU «CEDILLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cedilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cedilla>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT