Scarica l'app
educalingo
chochocol

Significato di "chochocol" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHOCHOCOL IN SPAGNOLO

cho · cho · col


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOCHOCOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chochocol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHOCHOCOL IN SPAGNOLO

definizione di chochocol nel dizionario spagnolo

La definizione di chocolocol nel dizionario è tinaja.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHOCHOCOL

capiscol · caracol · carnicol · cascol · chincol · cloramfenicol · cloranfenicol · cocol · col · glicol · guayacol · mayocol · nabicol · nitroglicol · socol · taracol · tecol · tiracol · trascol · xocol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHOCHOCOL

chocha · chochada · chochaperdiz · chochar · chochear · chochera · chochero · chochez · chochín · chocho · choclar · choclillo · choclo · choclón · choclona · choclonera · choclonero · choclotanda · choco · chocó

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHOCHOCOL

alcohol · amol · árbol · béisbol · bol · brécol · brócol · colesterol · control · español · estiércol · futbol · fútbol · gol · mármol · nícol · rol · socapiscol · sol · voleibol

Sinonimi e antonimi di chochocol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHOCHOCOL»

chochocol · tinaja · linterna · mágica · lleva · agua · vasija · esférica · llamada · forma · materia · más · inadecuada · objeto · especialmente · desde · época · hojalata · zinc · tonelería · barro · casi · esférico · nbsp · historias · revista · dirección · estudios · historicos · hojadelata · peso · kilo · historia · sistema · métrico · decimal · méxico · estas · medidas · mexicanas · probablemente · está · completamente · extinta · usaba · antes · conquista · popular · durante · colonia · supervivió · hasta · siglo · como · tantas ·

Traduzione di chochocol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHOCHOCOL

Conosci la traduzione di chochocol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chochocol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chochocol» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

chochocol
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chochocol
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Chochocol
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chochocol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chochocol
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chochocol
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chochocol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chochocol
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chochocol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chochocol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chochocol
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chochocol
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chochocol
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chochocol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chochocol
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chochocol
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chochocol
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chochocol
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chochocol
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chochocol
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chochocol
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chochocol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chochocol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chochocol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chochocol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chochocol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chochocol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOCHOCOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chochocol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chochocol».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chochocol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHOCHOCOL»

Scopri l'uso di chochocol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chochocol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Linterna mágica
Lleva el agua en una vasija esférica, llamada chochocol, vasija por su forma y materia lo más inadecuada a su objeto, especialmente desde la época de la hojalata, del zinc y de la tonelería. El chochocol es de barro, casi esférico, y en ...
José Tomás de Cuéllar, Mauricio Magdaleno, 1992
2
Historias: Revista de la Dirección de Estudios Historicos ...
Lleva el agua en una vasija esférica llamada chochocol, vasija por su forma y materia lo más inadecuada a su objeto, especialmente desde la época de la hojadelata, del zinc y de la tonelería. El chochocol es de barro, casi esférico, y en  ...
3
A Peso el Kilo: Historia Del Sistema Métrico Decimal en México
Una de estas medidas mexicanas era el chochocol, que probablemente hoy está completamente extinta; se usaba desde antes de la conquista, fue muy popular durante la colonia y supervivió hasta el siglo xx. El chochocol, como tantas otras  ...
Héctor Vera, 2007
4
Silabario de palabrejas
También es el anciano senil. chochocol Del náhuatl tzotzocolli, cántaro grande de barro. Botija que usaban los aguadores para acarrear el agua. chola Diminutivo familiar de Soledad. La vulva es la chola, 388 EL NOMBRE DE LA VULVA.
Elí de Gortari, 1988
5
La linterna mágica: Articulos ligeros sobre asuntos ...
... el curtido imperfecto de la suela barata, impregnan los susodichos dulces y pasteles á que el paladar de nuestro poco exigente pueblo está tan acostumbrado, como todos los habitantes de la capital lo estamos al sabor del chochocol.
José Tomás de Cuéllar, 1892
6
Hispano americano
DEL. AGUA. DE. CHOCHOCOL. A. LA. DE. SUPERMERCADO. Fernando M. Garza El aguador ... mexicanos "mercaban" el agua a los aguadores que la llevaban en su chochocol -recipiente de barro, casi esférico- a las tinajas domésticas.
7
Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos
Si con el cántaro sudas, qué harás con el chochocol. Censura a quien tropezando con dificultades para medio salir avante en lo que atiende, intenta meterse en lo que mayores dificultades tiene. Entre los tipos mexicanos populares que han ...
Darío Rubio, 1940
8
Los ceros: galería de contemporáneos
Papi II, llamado por Manethon, Nofer-ka-Rá, de la undécima dinastía egipcia, que reinó cien años (envidia de reyes y gobernantes), que en el cacique Chochocol III, y su mujer Zempasúchil II de que nos hablaría el licenciado Sánchez Solís, ...
Vicente Riva Palacio, José Ortiz Monasterio, 1996
9
Reglas de orthographia, diccionario, y arte del idioma ...
Chochocol. , Chocolate Chorrcar. Chu par. — Chupamirthos. — • Ciego. — — - — , Cielo. — i Ciervo, ò Benado. — Na xaíte. nam Na nemhîâ, Na tna—xfw, N a ndëqhtf. Pittì. Tzvjti, Nagâbttíf, Na godâ. Mabhzi. Na pkantfhj. Hoc* Ciroicnto.
Luis Neve y Molina, 1767
10
A la vera de las Independencias de la América Hispánica: ...
... populacho toma la dirección de los arrabales. El ranchero hace piafar su caballo en medio de los transeúntes que le abren paso con indiferencia; el aguador atraviesa la plaza doblado bajo el peso de un chochocol, vasija de tierra porosa; ...
Juan María Alponte, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOCHOCOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chochocol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pintoresco personaje
Su atuendo le hacía distinguirse del resto de los servidores públicos: lo principal era el chochocol, que era una enorme tinaja redonda de barro, que cargaba ... «La Jornada en linea, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chochocol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chochocol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT