CHE SIGNIFICA COLIGAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «coligar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di coligar nel dizionario spagnolo
La definizione di coligar nel dizionario è una o più persone che dicono: Unisciti, confederati con un altro o altri per qualche scopo. En el diccionario castellano coligar significa dicho de una o de varias personas: Unirse, confederarse con otra u otras para algún fin.
Clicca per
vedere la definizione originale di «coligar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO COLIGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me coligo
tú te coligas / te coligás
él se coliga
nos. nos coligamos
vos. os coligáis / se coligan
ellos se coligan
Pretérito imperfecto
yo me coligaba
tú te coligabas
él se coligaba
nos. nos coligábamos
vos. os coligabais / se coligaban
ellos se coligaban
Pret. perfecto simple
yo me coligué
tú te coligaste
él se coligó
nos. nos coligamos
vos. os coligasteis / se coligaron
ellos se coligaron
Futuro simple
yo me coligaré
tú te coligarás
él se coligará
nos. nos coligaremos
vos. os coligaréis / se coligarán
ellos se coligarán
Condicional simple
yo me coligaría
tú te coligarías
él se coligaría
nos. nos coligaríamos
vos. os coligaríais / se coligarían
ellos se coligarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he coligado
tú te has coligado
él se ha coligado
nos. nos hemos coligado
vos. os habéis coligado
ellos se han coligado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había coligado
tú te habías coligado
él se había coligado
nos. nos habíamos coligado
vos. os habíais coligado
ellos se habían coligado
Pretérito Anterior
yo me hube coligado
tú te hubiste coligado
él se hubo coligado
nos. nos hubimos coligado
vos. os hubisteis coligado
ellos se hubieron coligado
Futuro perfecto
yo me habré coligado
tú te habrás coligado
él se habrá coligado
nos. nos habremos coligado
vos. os habréis coligado
ellos se habrán coligado
Condicional Perfecto
yo me habría coligado
tú te habrías coligado
él se habría coligado
nos. nos habríamos coligado
vos. os habríais coligado
ellos se habrían coligado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me coligue
tú te coligues
él se coligue
nos. nos coliguemos
vos. os coliguéis / se coliguen
ellos se coliguen
Pretérito imperfecto
yo me coligara o me coligase
tú te coligaras o te coligases
él se coligara o se coligase
nos. nos coligáramos o nos coligásemos
vos. os coligarais u os coligaseis / se coligaran o se coligasen
ellos se coligaran o se coligasen
Futuro simple
yo me coligare
tú te coligares
él se coligare
nos. nos coligáremos
vos. os coligareis / se coligaren
ellos se coligaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube coligado
tú te hubiste coligado
él se hubo coligado
nos. nos hubimos coligado
vos. os hubisteis coligado
ellos se hubieron coligado
Futuro Perfecto
yo me habré coligado
tú te habrás coligado
él se habrá coligado
nos. nos habremos coligado
vos. os habréis coligado
ellos se habrán coligado
Condicional perfecto
yo me habría coligado
tú te habrías coligado
él se habría coligado
nos. nos habríamos coligado
vos. os habríais coligado
ellos se habrían coligado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
colígate (tú) / coligate (vos)
coligaos (vosotros) / colíguense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
coligándome, coligándote, etc.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLIGAR»
Scopri l'uso di
coligar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
coligar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
Portugués TD Acepción TD Ejemplo TDI Acepción TDI Ejemplo coligar 1- Tornar(
-se) unido; ligar(-se), juntar(-se). 2- Unir(-se) ou juntar(-se) por coligação. 1- "
Coligar nações, príncipes, estados." 2- "Coligar as correntes políticas de
oposição.
Shirley de Sousa Pereira, 2007
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CALÜGA. COLIGACIÓN s. f. Acción y efecto de COLIGAR y coligarse. ||
Coligación, unión, enlace, trabazón de unas cosas con otras. COLIGAR v. a.
Coligar, unir, confederar, unir cosas o personas entre si. COLIGARSE v. r.
Coligarse, aliarse, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Coliflor (Brassica oleracea botrytis). coligar ». tr. y pr. Coligar(se). colilla/.
Cabicha, parte do cigarro que se deixa sen fumar e se tira. colimación/.
Colimación. colimador m. Colimador. colimar v. tr. Ópt. Colimar. colimbo m.
Mobella/. (Gavia sp.) ...
4
La Virgen Santissima no pecó en Adan, ni quedo deudora en el ...
cflb duda.y es tan cierta verdad cfta,C|ue no folo puede cl'Prin • cipe coligar dos
voluntades, y hazcr que la vna hable, quite, y ponga en nombre de la otra: pero
feñalarlc al pupilo tutor co- tra fu volütad y aun feñalar a vnopor tutor ...
Gonzalo Sánchez Lucero, 1616
5
La Virgen Santisima no pecó en Adán ni quedó deudora en él ...
8 éífodiMta,ye* tan cìérsa verdad esta,quc no solo puede el Prín« cipe coligar
dos voluntades, y lmer que la vna ha^ le, quise, y- ponga en nombre de la otra:
pero señalarle al pupilo tutor 'có* tra su volútad.y aun señalar a vnopor tutor ipso
...
Gonçalo SANCHEZ LUZERO, 1617
6
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
krtiu Señor , 'yapara coligar las culpas con paternal Jifciplina, y premiar las
virtudes con la corona tratmpíM flfleíor teítigo , y juez Je todas nuejlras obras al
Jnfifsim* ehiJiel : concedenosporfumtercefsion , y medio gracia ...
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
7
La Polémica del darwinismo en México, siglo XIX: testimonios
... ha dado lugar a que Mill proponga llamar comparación al acto de coligar un
conjunto de hechos por medio de una fórmula general. A mi juicio, esta
modificación no debe admitirse. La comparación es, sin duda, indispensable
para llegar a ...
8
Archivo Documental Espanol TOMO III
Católicos descontentos por la notoria e íntima amistad de la Reina con los
Coligar, pp. 345, 346. Cautividad de la Reina y del Rey, según Conde, pp. 504 a
507. Celos de la Reina por el aplauso que alcanza Vendóme, pp. 312, 317. 318.
9
La posibilidad de la fenomenología
Cuarto — Yo y Tiempo son existentes «absolutos». Mostraré cómo cosas
semejentes pueden llegar a decirse jugando por un momento con «constituir» y
«fundar». El yo, que es un continuo, al coligar e hipostasiar sus cualidades
sensoriales ...
Agustín Serrano de Haro, 1997
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Ас. y ef. de coligar. | ¡Coligadura. Coligado, da. adj. у ш. y f. Unido. ¡|
Confcderado. Coligadura, f. (zon.||Eulace. Coligamiento, m. ant. Traba- Coligar, a
. y r. Unir.||Confede- ColiiJa. f. d. de cola. (rarse. Colina, f. Collado pequeño. ||
Simieule de ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLIGAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
coligar nel contesto delle seguenti notizie.
Cinco partidos decidem apoiar ao PTB nas eleições ao Poder ...
O PV, o PSC e o PDT informaram que pretendem se coligar a outros partidos nas eleições para o Poder Legislativo, entretanto, não definiram quais serão os ... «Globo.com, lug 16»
Gustavo Fruet não descarta aliança com Richa em convenção do PV
Mas não descartou a possibilidade de se coligar com o PSDB de Richa – com quem manteve um relacionamento tenso sobretudo na questão do subsídio pago ... «Paraná-Online, lug 16»
Siglas com chapa pura focam em renovação para se manter
“Não vamos coligar. Temos chapa pura. Temos alguns políticos filiados há tempos que compõem a ala tradicional do partido e também membros da juventude. «Jornal de Jundiaí, lug 16»
Confira os destaques da política desta sexta (22)
Conversas 2 -Por outro lado, o presidente do PSOL de Jundiaí, Cléofas Teixeira Barbosa, diz que o partido mantém a decisão e não irá coligar para chapa a ... «Jornal de Jundiaí, lug 16»
Dr. Zeca disputará terceiro mandato como vereador
A previsão de Zeca é que o PPS eleja de três a quatro vereadores – o partido deve coligar com o PSDB, legenda que já anunciou oficialmente que irá coligar ... «A Rede, lug 16»
PSDB decide não coligar na proporcional
O PMDB, que também pleiteia a vice, pode sair sozinho ou coligar com o DEM na proporcional. Isso dependerá dos arranjos que estão sendo costurados entre ... «Tribuna da Bahia, lug 16»
Aluísio Martins diz que foi erro se coligar com inimigos do PT
"O PT foi longe demais ao se coligar com inimigos históricos como [José] Sarney, como Paulo Maluf. Acho que que isso prejudicou muito as nossas bandeiras", ... «GP1, lug 16»
Solidariedade garante apoio a candidato do PMDB
O Solidariedade (SD) deve coligar com o PSDB na eleição majoritária em Jardim. O partido lançou na sexta-feira à noite, em ato na Câmara Municipal, ... «Correio do Estado, lug 16»
Enquanto Athayde nega aliança com Bernal, prefeito diz que ...
Apesar da intenção externada da vereadora Luiza Ribeiro de coligar com o PP de Bernal, Athayde afirma que esta decisão só será tomada, de forma ... «Midiamax.com.br, lug 16»
PMDB e DEM devem se coligar em Passos
PASSOS - Já está praticamente oficializada a primeira dobradinha para o pleito eleitoral de Passos deste ano: o professor Fábio Kallas terá como vice o ... «Clic Folha, giu 16»
