Scarica l'app
educalingo
dioxina

Significato di "dioxina" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DIOXINA IN SPAGNOLO

dio · xi · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIOXINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dioxina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIOXINA IN SPAGNOLO

diossina

Le diossine sono composti chimici ottenuti da processi di combustione che coinvolgono il cloro. Il termine si applica indistintamente ai policlorodibenzofurani e alle policlorodibenzodioxine. Le diossine sono un gruppo di composti chimici che sono inquinanti ambientali persistenti. Le diossine si trovano nell'ambiente in tutto il mondo e si accumulano nella catena alimentare, soprattutto nel tessuto adiposo degli animali.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIOXINA

aflatoxina · antitoxina · auxina · exina · tiroxina · toxina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIOXINA

dionisíaca · dionisiaco · dionisíaco · dioptra · dioptría · dióptrica · dióptrico · diorama · diorita · dios · diosa · dioscórea · dioscoreácea · dioscoreáceo · dioscóreo · diosma · dioso · diostedé · dióxido · dipétala

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIOXINA

albina · alpina · angelina · argentina · cabina · carolina · china · cocina · cristina · esquina · gasolina · latina · máquina · marina · medicina · medina · oficina · página · piscina · reina

Sinonimi e antonimi di dioxina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIOXINA»

dioxina · alimentos · pollos · viktor · yushchenko · plastico · cloracne · agente · naranja · dioxinas · compuestos · químicos · obtenidos · partir · procesos · combustión · implican · cloro · término · aplica · indistintamente · policlorodibenzofuranos · policlorodibenzodioxinas · grupo · contaminantes · ambientales · persistentes · encuentran · introducción · química · ambiental · pueden · intercambiarse · átomos · otros · tantos · dibenzo · figura · produciendo · total · posibles · derivados · clorados · normalmente · llamadas · quot · estas · especies · tienen · elevada · nbsp · ingeniería · técnicamente · más · apropiado · describirlo · como · tcdd · íetraclo · rodibenzo · para · forma · impureza · manufactura · diversas · sustancias · químicas · plaguicidas · base · triclorofenol · guía · alimentación · niño · concepción · dioxina · leche · materna · contaminante · procedente · industriales · utilizan · pesticidas · organoclorados · blanqueado · papel · desinfectantes · metalurgia · incineración · basuras · esta · molécula · orgánica · estructura · reactividad · así · pues · proceso · preparación · puede · estar · contaminado · pequeñas · cantidades · extraordinariamente · tóxica · valor · ldsode · microgramo · venenos · hogar · cree · agentes · causantes · muertes · enfermedades · tetraclorobenceno · fabricar · componentes ·

Traduzione di dioxina in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIOXINA

Conosci la traduzione di dioxina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di dioxina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dioxina» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

二恶英
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

dioxina
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dioxin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डाइअॉॉक्सिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الديوكسين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

диоксин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dioxina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডাইঅক্সিন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dioxine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dioksin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dioxin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ダイオキシン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다이옥신
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dioxin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dioxin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டையாக்சின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dioxin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dioksin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

diossina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dioksyn
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

діоксин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dioxina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διοξίνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dioxine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dioxin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dioksin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dioxina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIOXINA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dioxina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dioxina».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dioxina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIOXINA»

Scopri l'uso di dioxina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dioxina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción a la química ambiental
Pueden intercambiarse de 1 a 8 átomos de cloro por otros tantos de H en la dibenzo-p-dioxina (Figura 4.15), produciendo un total de 75 posibles derivados clorados. Normalmente llamadas "dioxinas", estas especies tienen una elevada  ...
Stanley E. Manahan, 2007
2
Ingeniería ambiental
(Técnicamente, es más apropiado describirlo como TCDD, o 2, 3, 7, 8-íetraclo- rodibenzo-para-dioxina.) La dioxina se forma como impureza en la manufactura de diversas sustancias químicas y plaguicidas con una base de triclorofenol.
J. Glynn Henry, Gary W. Heinke, 1999
3
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
Dioxina y leche materna La dioxina es un contaminante procedente de procesos industriales que utilizan el cloro: pesticidas organoclorados (DDT), blanqueado de papel, desinfectantes, metalurgia o incineración de basuras. Esta molécula ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
4
Química orgánica: estructura y reactividad
Así pues, por su proceso de preparación el 2.4.5-T puede estar contaminado con pequeñas cantidades de "dioxina". Cl Cl o o "dioxina" Cl Cl La "dioxina" es extraordinariamente tóxica con un valor de LDsode 0.6 ug/kg (ug es un microgramo, ...
Seyhan Ege, 1997
5
Venenos en el hogar
Se cree que uno de los agentes causantes de las muertes y enfermedades es la dioxina TCDD (2,3,7,8-tetraclorobenceno dioxina), que se forma al fabricar uno de los componentes del Agente Naranja. El TCDD es un subproducto de la ...
Jairo Puente Brugés, 2006
6
Ecología política: cuadernos de debate internacional
Referente a su toxicidad podríamos decir que ésta es muy diferente según el isómero de dioxina y furano, y además que también varía mucho según el ser vivo expuesto. En las dos tablas siguientes se muestran las dosis letales, para ...
7
Coca:
El «Agente Naranja» es una mezcla de dos sustancias químicas: el ácido tri- clorofmoxiacético con un subproducto llamado dioxina. La dioxina ha sido definida como «la más tóxica de todas las sustancias fabricadas por el hombre». (Doctor ...
‎1982
8
Mejora de la eficiencia y transparencia en los sistemas de ...
Las investigaciones llevadas a cabo por los servicios belgas demostraron que esos síntomas estaban ligados a una intoxicación de los animales por la dioxina presente probablemente en sus alimentos, y permitieron identificar al productor ...
FAO (Roma), 2002
9
Toxicología fundamental
Manuel Repetto Jiménez, Guillermo Repetto Kuhn. Figura 6.20. Aplicación el esquema de la Fig. 6.19 a la entrada y acciones de la dioxina en el núcleo celular. PROCESOS FISIOPATOLÓGICOS DE ORIGEN TÓXICO. relacionados se unen ...
Manuel Repetto Jiménez, Guillermo Repetto Kuhn, 2009
10
Enciclopedia de la ecología y la salud
La llamada dioxina de Seveso (tetra- cloro-dibenceno-p-dioxina) ha sido objeto de continuados estudios y, en 1997, el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer, dependiente de la OMS y con sede en Lyón (Francia), la declaró ...
Dr. José A. Valtueña, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIOXINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dioxina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viktor Yuschenko, el enemigo de Rusia que sobrevivió al veneno ...
Según el diario El País, el fiscal general de Ucrania informó en el 2006 que la dioxina con la que fue envenenado Yuschenko fue producida en Rusia o EE. «El Comercio, gen 16»
2
Documental sobre víctima vietnamita de dioxina nominado a Óscar
Hanoi (VNA) – “Chau, Beyond The Lines” (Chau, más allá de los bordes), película sobre un joven vietnamita quien superó dolores causados por la dioxina ... «Vietnam+, gen 16»
3
Para las víctimas del Agente Naranja la guerra de Vietnam continúa
Aproximadamente unos cinco millones de vietnamitas y muchos soldados de Estados Unidos y de países aliados fueron expuestos a la dioxina, el componente ... «Rebelión, dic 15»
4
China suspende compra de frango da BRF
A China identificou cargas contaminadas por dioxina, substância que pode fazer mal à saúde humana. Os produtos eram provenientes de unidade da BRF em ... «EXAME.com, set 15»
5
Agente Laranja: o legado fatídico dos EUA no Vietnã
Entre elas, a mais utilizada era a dioxina, apelidada agente laranja. Os pilotos da Força Aérea dos Estados Unidos o despejavam abundantemente sobre a ... «CartaCapital, mag 15»
6
Dioxina y furanos se combinan en densa capa de humo
Los incendios forestales, la densa capa de humo y algunos elementos tóxicos afectan la atmosfera convirtiéndola en una bomba de tiempo, la cual deja ... «La Tribuna.hn, apr 15»
7
Los niños víctimas del agente naranja en Vietnam
La concentración de dioxina en el Agente Naranja utilizado por EE.UU. en Vietnam era 1.000 millones de veces superior a la hallada en algunos desechos ... «teleSUR TV, apr 15»
8
Un estudio pionero relaciona las dioxinas con la endometriosis que ...
Un estudio pionero del Hospital Clínic de Barcelona, el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Csic) y la Universitat de Barcelona (UB) ha ... «Europa Press, apr 15»
9
Desarrollan una técnica más rápida y precisa para la cuantificación ...
Cristina G. Pedraz/DICYT Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), las dioxinas constituyen un grupo de compuestos químicos contaminantes ... «Dicyt, giu 14»
10
Las dioxinas en la dieta de la madre pueden causar bajo peso al ...
Una de las causas del bajo peso al nacer puede ser la exposición de la madre a la dioxina que se encuentra en los alimentos que ingiere, según ... «El Correo, apr 14»

FOTO SU «DIOXINA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dioxina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dioxina>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT