Scarica l'app
educalingo
extirpación

Significato di "extirpación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTIRPACIÓN

La palabra extirpación procede del latín exstirpatĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXTIRPACIÓN IN SPAGNOLO

ex · tir · pa · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTIRPACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extirpación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTIRPACIÓN IN SPAGNOLO

Ablazione (medicina)

L'ablazione, in medicina e chirurgia, è la rimozione di qualsiasi organo, tumore o parte del corpo attraverso un'operazione chirurgica o mediante l'applicazione di mezzi fisici o composti chimici. Nella medicina legale, l'ablazione può essere oggetto di una relazione di esperti se si sospetta che sia stata eseguita in violazione delle leggi e che tale prova sia ordinato dall'autorità giudiziaria.

definizione di extirpación nel dizionario spagnolo

La definizione di resezione nel dizionario è azione ed effetto di estirpazione.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXTIRPACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXTIRPACIÓN

extinción · extinguible · extinguidor · extinguir · extinta · extintiva · extintivo · extinto · extintor · extintora · extirpable · extirpador · extirpadora · extirpar · extornar · extorno · extorsión · extorsionador · extorsionar · extorsionista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXTIRPACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di extirpación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXTIRPACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «extirpación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «EXTIRPACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «extirpación» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXTIRPACIÓN»

extirpación · amputación · anulación · arrancamiento · eliminación · erradicación · extracción · supresión · implantación · bazo · utero · ovarios · trompas · falopio · ablación · medicina · cirugía · cualquier · órgano · tumor · parte · cuerpo · mediante · operación · quirúrgica · aplicación · acción · efecto · extirpar · patriarca · ribera · erasmismo · valenciano · catolicismo · idolatrías · siglos · xviii · extirpación · idolatría · pirú · sierra · lima · solemne · sesión · inaugural · curso · año · kpitelioma · vejiga · osteo · sarcoma · enorme · cresta · ilíaca · hueso · poplíteo · maxilar · superior · resección · sorgo · alepo · cuadernos · para · historia · evangelización · américa · médico ·

Traduzione di extirpación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXTIRPACIÓN

Conosci la traduzione di extirpación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di extirpación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extirpación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

切除
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

extirpación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

removal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निष्कासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزالة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

удаление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

remoção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপসারণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

enlèvement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyingkiran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entfernung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

除去
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제거
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại bỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அகற்றுதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काढण्याची
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzaklaştırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rimozione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

usuwanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

видалення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îndepărtare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετακίνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwydering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avlägsnande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fjerning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extirpación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTIRPACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extirpación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «extirpación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su extirpación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXTIRPACIÓN»

Scopri l'uso di extirpación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extirpación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Solemne Sesión Inaugural Curso 1907
Año de 1890. — Kpitelioma de la vejiga: extirpación. » 1891. — Osteo-sarcoma enorme de la cresta ilíaca: extirpación. Curso de 1891 á 2. — Sarcoma del hueso poplíteo: extirpación. » >- Sarcoma del maxilar superior: resección. « 92 á 3.
José Ribera y Sans
2
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Extirpación del ulero. h. abdominal, extirpación del útero a través de una incisión en la pared abdominal. h. cesárea, parto a través de una incisión abdominal y uterina, seguido de extirpación del útero a través de la misma incisión. h. subtotal ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
3
La mama: manejo multidisciplinario de las enfermedades ...
La información precedente indica que la extirpación de ganglios del nivel III no es necesaria para la estadi- fícación. Con procedimientos de muestreo mayores se obtiene una exactitud similar en la estadificación que con extirpación de ...
I. Kirby Bland, Kirby I. Bland, Edward M. Copeland, 2007
4
Esclavitud, economía y evangelización: las haciendas ...
Esta desembocaba paulatinamente en la creación de la «extirpación de idolatrías», que solo existió en el arzobispado de Lima de forma institucionalizada. Se puede caracterizar quizá como una especie de ofensiva evangelizadora basada ...
Sandra Negro Tua, Manuel María Marzal, 2005
5
Evolución histórica de la cirugía de la vejiga y su estado ...
cistoscopios operadores o por procederes eléctricos, es posible la extirpación de pequeños tumores vesicales, sobre todo los pólipos o tumores pediculados. Dejando, pues, a un lado los casos numerosos de pequeños tumores benignos,  ...
Rafael Mollá y Rodrigo, Antonio María Cospedal y Tomé
6
Reproduccion y Genetica Animal
condición con la extirpación de parte de la glándula, o bien personas cuyo bienestar y capacidad de trabajo se aumentan mediante el suministro de tiroxina en exceso de la que están produciendo. A pesar de requerirse una glándula tan  ...
7
Suturas y cirugía menor para profesionales de enfermería
Introducción y generalidades Se denomina extirpación terapéutica a la eliminación completa de lesiones cutáneas. Al igual que en cualquier intervención de cirugía menor en atención primaria, son necesarios un diagnóstico preciso y una ...
Oltra, 2007
8
Historia de la anestesia en España, 1847-1940
Sánchez Toca M. Extirpación de un tumor canceroso situado en la fosa submaxilar izquierda, con resección parcial de la mandíbula izquierda. Bol Med Cir Farm 1852; 7: 158-9. 11. Sánchez Toca M. Extirpación de una úlcera carcinomatosa ...
Joaquín Cortés Laíño, 2005
9
Dioses, bailes y cantos
curacas (Arriaga [1621] 1999, 19). Ambos centros fueron encomendados a los jesuitas. Es también obra de un jesuita el conocido tratado sobre la extirpación titulado La extirpación de la idolatría en el Pirú (1621), del padre José de Arriaga .
Álvaro Ezcurra Rivero, 2013
10
Interpretación clínica del laboratorio
Su extirpación insuficiente produce la muerte en poco tiempo, y la extirpación completa con conocimiento de causa, la curación del paciente. Después de extirpado el tumor, la clasificación histológica de acuerdo con los niveles de invasión ...
Gilberto Ángel Mejía, Mauricio Ángel Ramelli, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTIRPACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extirpación nel contesto delle seguenti notizie.
1
El arzobispo de Barcelona, operado con éxito de una extirpación de ...
El arzobispo metropolitano de Barcelona, Juan José Omella, ha sido intervenido con éxito de una extracción de vesícula biliar en la clínica de la Sagrada ... «ABC.es, lug 16»
2
Conmoción por la muerte de joven en Egipto tras extirpación de ...
Tras la muerte de Mayar, la madre que es enfermera del hospital, solicitó a las autoridades permiso para enterrar a su hija alegando que había sido sometida a ... «El Diario NY, giu 16»
3
Extirpación preventiva de ovarios, ¿cuándo?
El 90% de las mujeres sanas con riesgo genético hereditario de sufrir cáncer de ovario se somete a una extirpación preventiva, lo que supone unas 50 ... «www.infosalus.com, mag 16»
4
Buscan prohibir la extirpación de uñas a los gatos en NY
Legisladores locales encabezados por la demócrata Linda Rosenthal cabildean un proyecto legislativo para que la extirpación de uñas de los gatos se prohíba ... «La Opinión, mag 16»
5
Cáncer de piel: cómo son las cirugías para extirpar un carcinoma
El procedimiento consiste en la extirpación del tejido tumoral. Se administra anestesia local, se realiza la escisión del tumor y se cierra la zona mediante puntos ... «DMedicina.com, mar 16»
6
Los cirujanos plásticos sugieren la extirpación tras el tumor de mama
Tras 20 años ensalzando las bonanzas de la cirugía conservadora —esto es, extirpar lo mínimo imprescindible para neutralizar el tumor y preservar lo máximo ... «EL PAÍS, mar 16»
7
Un ensayo estudia si extirpar las trompas de Falopio previene el ...
Un ensayo clínico que se desarrolla en Estados Unidos está realizando la extirpación de las trompas de Falopio a mujeres con un alto riesgo de padecer ... «20minutos.es, feb 16»
8
El Chuvi recibe un premio por la extirpación de un tumor a una niña ...
El Complejo Hospitalario Universitario de Vigo (Chuvi) ha sido premiado por la extirpación de un tumor con una alta probabilidad de ser maligno a una niña de ... «Faro de Vigo, dic 15»
9
Video de la extirpación de un grano se hace viral y el internet exige ...
Un nuevo video en el que le sacan un grano a una persona en video se ha hecho viral, es otro ejemplo de la curiosa atracción que tenemos por observar cosas ... «Telemundo, ott 15»
10
Extirpación de útero puede provocar riesgo cardiovascular
México.- La extirpación del útero total o parcial, llamada histerectomía, puede provocar riesgo cardiovascular prematuro y enfermedades del corazón, sobre ... «Periódico Zócalo, ago 15»

FOTO SU «EXTIRPACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extirpación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/extirpacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT