Scarica l'app
educalingo
fogata

Significato di "fogata" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FOGATA IN SPAGNOLO

fo · ga · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOGATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fogata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FOGATA IN SPAGNOLO

falò

Un fuoco, un falò, una stufa, un fuoco o una pira è un fuoco volontario per riscaldare, cucinare o celebrare riti o feste ...

definizione di fogata nel dizionario spagnolo

La definizione di fuoco di bivacco nel dizionario spagnolo è fuoco che genera molta fiamma. Un altro significato del fuoco di bivacco nel dizionario è anche una stufa a cavità superficiale o piccola che, caricata con una piccola porzione di polvere da sparo, serve a superare ostacoli di poca resistenza nel livellamento della terra, oltre a difendere le lacune.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FOGATA

alpargata · bugata · cabalgata · cegata · drogata · fragata · fregata · gata · maragata · mogata · mojigata · pegata · regata · rongigata · Vulgata · zaragata

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FOGATA

fogaje · fogarada · fogarata · fogarear · fogaril · fogarín · fogarizar · fogón · fogonadura · fogonazo · fogonera · fogonero · fogosa · fogosidad · fogoso · fogueación · foguear · fogueo · foguera · foguerear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FOGATA

ágata · anata · ata · bachata · barata · bata · candidata · cata · contrata · data · inmediata · lata · mata · pata · pirata · plata · rata · tata · trata · zapata

Sinonimi e antonimi di fogata sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOGATA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «fogata» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FOGATA»

fogata · falla · fogarata · fuego · hoguera · lumbre · pira · termotanques · como · hacer · virtual · tipos · polleria · fogón · mantenido · voluntariamente · para · calentarse · cocinar · celebrar · ritos · fiestas · levanta · mucha · llama · otro · también · hornillo · superficial · pequeña · cavidad · cargado · escasa · porción · pólvora · sirve · vencer · obstáculos · poca · resistencia · nivelación · terrenos · así · defensa · brechas · fogata · farsa · tres · actos · piedras · zarzas · aurora · poema · roja · ecos · descifrar · ganadería · leche · enfoque · empresarial · producción · bovina · scout · historia · progreso · comunidad · partir · cuando · hombre · aprendió · controlar · convirtió · siervo · aliado · utilización · aumentó · nbsp · biología · qué · puedo · encender · hace · frío · muchas · personas · hábito · común · chimenea · casa · estufa · mucho · ramitas · huesos · guia · oficial · campaña · entiende · decir · mina · tiene · semejanza · plaza · permanente · evitar · toda · comparacion · puesto · atrincherado · toma · modesto · nombre · ordinaria · reduce · dinamicas · actividades · proceso · ensenanza · aprendizaje · materiales · preparación ·

Traduzione di fogata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FOGATA

Conosci la traduzione di fogata in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di fogata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fogata» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

篝火
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

fogata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wood fire
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

होलिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشعل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

костер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fogueira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অগ্ন্যুত্সব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

feu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

api unggun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Feuer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

たき火
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

모닥불
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bonfire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lửa mừng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நெருப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शेकोटी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şenlik ateşi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

falò
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ognisko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

багаття
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

foc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωτιά για γιορτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vreugdevuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brasa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bål
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fogata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOGATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fogata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fogata».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fogata

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «FOGATA»

Citazioni e frasi famose con la parola fogata.
1
Séneca
El ardimiento juvenil en sus comienzos es fogoso, pero languidece fácilmente y no dura; es el humo de una fogata liviana.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FOGATA»

Scopri l'uso di fogata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fogata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
GANADERÍA DE LECHE. ENFOQUE EMPRESARIAL. PRODUCCIÓN BOVINA. ...
F. LA FOGATA G U Í A Y SCOUT La historia de la fogata es la historia del progreso de la comunidad, a partir de cuando el hombre aprendió a controlar el fuego y lo convirtió en su siervo y aliado. La utilización del fuego aumentó al ...
2
Biología Ii
qué. no. puedo. encender. una. fogata. cuando. hace. frío? Para muchas personas es un hábito común encender la chimenea de la casa, la estufa o hacer una fogata para calentarse cuando hace mucho frío.
Leonor Onate, 2008
3
Guia del oficial en campaña
Ya se entiende que al decir mina tiene muy poca semejanza con las de una plaza permanente, y para evitar toda comparacion la mina en un puesto atrincherado toma el modesto nombre de fogata. Lo que se llama fogata ordinaria se reduce ...
José Almirante, 1868
4
Dinamicas: Actividades Para el Proceso de Ensenanza Aprendizaje
Materiales y preparación: Elementos para hacer una fogata. Pida con anticipación a los participantes que traigan un documento de identificación como una cartilla militar, licencia de manejo, credencial de elector u otra. Tiempo: 10 minutos.
Sonia Rodriguez, Gilberto Quinonez, 1999
5
Mi amigo el negro
"La casa de la fogata" es para estar calentito. Para pasar de una casa a otra, hay que atravesar el patio donde están las gallinas, los perros y los chanchos. "La casa de la camas" tiene dos piezas; una de la Blanca y su marido y otra de los ...
Felipe Alliende, 1994
6
Momento de renunciar, El
Quienes se atrevían a alejarse de la seguridad de la fogata se volvieron cada vez más objeto de mofa. De esta manera la mofa, los relatos, la comodidad y el miedo pronto mantuvieron al noventa por ciento acurrucado alrededor de la fogata...
Jack Barranger, 2003
7
52 maneras de ensenarle a su nino acerca de Dios
(Hebreos 12.29) Cuando niño aprendí mucho acerca de la vida sentándome cerca de una fogata en el campamento de verano. Mis amistades y yo discutíamos, criticábamos y bromeábamos todo el día, pero tan pronto como nos sentábamos ...
T. Temple, 2011
8
Literatura quechua
¡ay! fogata, fogatita, mi hermana va madrugando ¡ay! fogata, fogatita. El cóndor y el cernícalo se me adelantan ¡ay! fogata, fogatita, la mariposa me gana ¡ay! fogata, fogatita. Al toro viejo arrójalo ¡ay! fogata, fogatita, a mi toro negro arroja ¡ ay!
‎1993
9
BP: Excursionismo Y Acampado Equipo Fuego Y Cocina
fogata. De las múltiples formas de iniciar un fuego, las dos mejores son con un Tipee y en forma cruzada o cuadrada. Tipee. Para hacer tu fogata, ya ¡Guía sabes que se colocan unos Yeafi cuantos troncos en el suelo, / ;>,5d horizontalmente, ...
Enriqueta Elizondo Hernandez, Ma Enriqueta Elizondo Hern Ndez, Angeles Fonseca Monterubio, 2011
10
La Madre Que Cruzo la Frontera Con El Permiso De Dios
Lalo se apresuró y prendió fuego a los troncos, tenía miedo de que el viento evitara que el fuego agarrara fuerza y les apagará su fogata, pero no sucedió. El calor que la fogata les ofreció fue inmediato y brindó un gran alivio. Ver los colores ...
Ana Silvia Garcia-Contreras, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOGATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fogata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enciende fogata y termina quemado
Severamente quemado de sus extremidades inferiores resultó un empleado al prender una fogata, por lo que fue necesario efectuar su traslado a un hospital. «El Diario de Ciudad Victoria, lug 16»
2
¿Cómo hacer una fogata con una bolsa de plástico llena de agua?
Según explica el autor del video, mientras más oscuro y fino sea el polvo de la corteza, más fácil encenderás la fogata. Cuando tengas estos tres materiales ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
3
Celebran la tradicional fogata de San Pedro y San Pablo
Este miércoles por la tarde se desarrollará la tradicional fogata de San Pedro y San Pablo. La actividad comenzará a las 18.15, con una caravana desde La ... «Rosario3.com, giu 16»
4
Una experiencia de arte y tradición alrededor de la fogata de San ...
Los nenes y nenas del taller de arte (8 y 9 años), junto a las profesoras Velia Diglio y Eladia Acevedo, muestran los muñecos preparados para llevar a la fogata. «LaCapital.com.ar, giu 16»
5
Todo listo para la fogata de San Juan en barrio Güemes
Hoy viernes es un buen día para terminar la semana y renovar, quemar o desprenderse de las cosas viejas con la tradicional fogata de San Juan, que ... «Dia a Dia, giu 16»
6
Vuelve la Fogata de San Pedro y San Pablo a Palermo
Desde la Comisión de Cultura y Patrimonio del Consejo Consultivo de la Comuna 14 de Palermo invitan a los vecinos a sumarse a la tradicional Fogata de San ... «Nueva Ciudad, giu 16»
7
La Boca brilla con la Fogata de San Juan
Estas son algunas de las actividades clave de La Fogata de San Juan, celebración tradicional de La Boca, que se realizará mañana desde las 15, renovada. «Parabuenosaires.com, giu 16»
8
Cierran productores la avenida Pacheco y organizan una 'fogata'
Cabe señalar que en la mencionada avenida los manifestantes realizaron una fogata en medio de la calle y cerraron por completo la circulación vehicular, ... «El Diario de Chihuahua, mag 16»
9
Scouts encendieron fogata por los 103 años del grupo San Sebastián
Tomados de manos como hermanos, los integrantes del grupo scout San Sebastián rodearon la fogata que selló la celebración por los 103 años del grupo ... «Panorama.com.ve, mag 16»
10
Caloncho ofreció sesión acústica entre fogata y sonido del mar
El cantante Caloncho ofreció una sesión acústica en medio de una fogata en Tulum, Quintana Roo, como parte de las actividades previas al Festival Corona ... «Anton MX, mag 16»

FOTO SU «FOGATA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fogata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fogata>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT