Scarica l'app
educalingo
morralla

Significato di "morralla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORRALLA

La palabra morralla procede de morro y -alla.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MORRALLA IN SPAGNOLO

mo · rra · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORRALLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morralla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORRALLA IN SPAGNOLO

definizione di morralla nel dizionario spagnolo

La prima definizione di spazzatura nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un insieme o una miscela di cose inutili e spregevoli. Un altro significato di spazzatura nel dizionario è una folla di persone di scarso valore. Morralla è anche un piccolo pesce.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MORRALLA

antemuralla · batalla · calla · canalla · caralla · contralla · contramuralla · dalla · falla · faralla · malla · medalla · metralla · muralla · pantalla · rondalla · talla · toalla · tralla · valla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MORRALLA

morra · morrada · morral · morralada · morrazo · morrear · morrena · morreo · morreras · morrilla · morrillo · morriña · morriñosa · morriñoso · morrión · morro · morrocota · morrocotuda · morrocotudo · morrocoy

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MORRALLA

agalla · antigualla · caballa · caracalla · cazalla · challa · cizalla · coalla · entalla · faramalla · galla · gandalla · granalla · grisalla · hornalla · palla · quincalla · rocalla · salvapantalla · treballa

Sinonimi e antonimi di morralla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MORRALLA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «morralla» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «MORRALLA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «morralla» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
elite · jet

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORRALLA»

morralla · chatarra · chusma · gentuza · horda · manada · plebe · populacho · quincalla · elite · primera · lengua · española · conjunto · mezcla · cosas · inútiles · despreciables · otro · multitud · gente · escaso · valer · morralla · también · pescado · menudo · caló · mexicano · estado · mundial · pesca · acuicultura · embargo · intervenciones · externas · como · incentivos · subsidios · será · economía · diferentes · usos · valor · localidades · canalizará · otra · dirección · historia · animales · nacen · unos · limo · otros · arena · materia · descomposición · aflora · superficie · ejemplo · entre · variedad · llamada · espuma · nace · tierra · arenosa · referida · crece · reproduce · nbsp · gran · libro · cocina · alain · ducasse · mediterráneo · bignéta · nounat · buñuelos · niçoise · para · personas · francia · menton · antibes · nonat · así · denominan · localmente · alevines · está · rigurosamente · prohibida · excepto · adición · políticos · camisa · roxo · cortés · biografía · golfo · general · junta · desde ·

Traduzione di morralla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MORRALLA

Conosci la traduzione di morralla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di morralla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morralla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

morralla
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

morralla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Die
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

morralla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

morralla
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

morralla
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

morralla
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

morralla
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Morralla
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

morralla
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

morralla
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

morralla
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

morralla
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

morralla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

morralla
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

morralla
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

morralla
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

morralla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

morralla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

morralla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

morralla
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

morralla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

morralla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

morralla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

morralla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morralla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morralla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORRALLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di morralla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «morralla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su morralla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORRALLA»

Scopri l'uso di morralla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morralla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El estado mundial de la pesca y la acuicultura, 2006
Sin embargo, sin intervenciones externas (como incentivos y subsidios), será la economía de los diferentes usos del pescado de escaso valor/morralla en diferentes localidades lo que canalizará el pescado en una u otra dirección.
‎2007
2
Historia de los animales
nacen, unos, del limo, y otros de la arena y de la materia en descomposición que aflora en la superficie: por ejemplo, entre la morralla la variedad llamada espuma 569b nace de la tierra arenosa. La referida morralla ni crece ni se reproduce ...
Aristóteles, 1990
3
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Li bignéta de nounat Buñuelos de morralla a la niçoise Para 4 personas Francia / De Menton a Antibes La pesca de morralla y de nonat –así se denominan localmente los alevines– está rigurosamente prohibida, excepto entre Menton y ...
Alain Ducasse, 2009
4
Mar Roxo de Cortés: biografía de un golfo
Por lo general se junta morralla desde el tamaño de la cabeza de un alfiler hasta el de la cabeza de un fósforo. La morralla se vende por gramos y un buen precio para ella va de tres a cinco pesos gramo. Hasta la fecha no he podido saber ...
Fernando Jordán, 1995
5
Los nuevos territorios: (notas sobre la narrativa mexicana)
Cuando tal sucede con un libro, vale la pena leerlo. Eduardo Césarman, Cuarto menguante. Grijalbo. México, 1986. 89 pp. (Sábado, 5.VII.86) 2. Morralla, 1989 Morralla, de Eduardo Césarman, es continuación de Cuarto menguante (1986).
Federico Patán, 1992
6
La métrica del olvido
... fueras al grano de una vez por todas y te dejases de toda esa morralla que me has traído ahora a santo de sabe Dios qué. ... Morralla, quincalla, toda la palabrería so- bre si 121 01 La métrica del olvido:Maquetación 1 01/03/11 9: 47Página ...
Luis Ingelmo, 2011
7
Cocinero sin galones. Las recetas de los míos hechas por mí:
Se limpia la morralla. Se pone en una olla con 2 litros de agua. Cuando rompe a hervir, se espuma la morralla. Acto seguido se agregan un tomate maduro y unas ramitas de perejil y se da el punto de sal. Se deja hervir durante 20 minutos y ...
Miguel Oliver Rodes, 2013
8
Veinte años de canción en España, 1963-1983
Pos la misma morralla, esa que nunca ni pa dios calla, la del punto y la raya, qu' hasta los pelos está cuando estalla, la que da la batalla y no recibe ni una medalla, la que hace qu'el pobre pise alacrán y salte la valla, la qu'el pan elabora, ...
Fernando González Lucini, Manuel Vázquez Montalbán, 1989
9
Jugar con Borges
Morralla. a) Bolsa pequeña que se cuelga de la cabeza de las caballerías. b) Conjunto de personas despreciables. c) Prejuicios. "Esta zozobra se agravó con la desaprobación de mi madre, que no se resignaba a mi trato con lo que ella ...
Jaime Poniachik, 2004
10
La revista de la OCDE para la construcción y el equipamiento ...
l'Ladrillos, Chasquidos y Morralla” es el título de un seminario organizado por el PEB para examinar la relación entre el medio ambiente de aprendizaje existente y la tecnología de información y comunicaciones (IC7; por sus siglas en inglés: ...
OECD, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORRALLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morralla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iniciativa para acabar con la morralla y redondear precios
Iniciativa para acabar con la morralla y redondear precios. por Cecilia Téllez Cortés; 2016-09-07 - 00:18:35. El proyecto, por decreto de EPN, propone ... «La Crónica de Hoy, set 16»
2
Falla robo a caja fuerte de Cablecom Macuspana; hurtan sólo morralla
Según los primeros datos los delincuentes se apoderaron sólo de morralla, dinero que sumaba un monto de 15 mil pesos, según estimaciones. Camioneta ... «TabascoHOY.com, set 16»
3
Morralla: “Ha sido un trabajo muy costoso”
El Ayuntamiento de Cabanes lo ha tenido complicado a la hora de organizar las fiestas de agosto, y así lo ha manifestado Lidón Morralla, edila de Fiestas. «El Periódico Mediterráneo, lug 16»
4
Atracan pochi en Huimanguillo por morralla y un Lanix; los agarran
Atracan pochi en Huimanguillo por morralla y un Lanix; los agarran. Los sujetos son de Chiapas pero atracaban en Tabasco. Podrían salir ya que la víctima ... «TabascoHOY.com, lug 16»
5
Bancos están obligados a atender todas las solicitudes de morralla
Teóricamente, dijo, -no debe faltar morralla en ningún banco, ni éstos condicionar su recepción ni cambio, a ningún cliente, ya sea particular o empresarial-. «Hidrocalido, lug 16»
6
LA "MORRALLA URBANÍSTICA" ARRUINA LA CONSTRUCCIÓN
La superficie visada en Cataluña para la construcción o rehabilitación de edificios fue de 1.662.812 metros cuadrados en el primer semestre de 2016, un 15 ... «inmoley.com, lug 16»
7
Merlin no traga con la morralla de los bancos en Metrovacesa
Con el futuro de Metrovacesa, el Banco Santander, su principal accionista con el 70% del capital, ha preferido ser finalmente cola de león que cabeza de ratón. «Economía Digital, giu 16»
8
"A diferencia de la sucia morralla en que Fernández invertía su ...
La conversación que el ministro del Interior mantiene con el jefe de la oficina antifraude de Cataluña es coherente con lo que se sabe de él desde hace mucho. «Periodista Digital, giu 16»
9
Le llaman 'Lady Morralla': rechazó pago con cambio en dólares
En el video la “Lady Morralla” amenaza con llamar a la policía, al momento que el cliente decide filmar con su celular la negativa de aceptar el pago. “Es contra ... «Diario Digital Juárez, mag 16»
10
Morralla: mexicanos mandan 4 mil mdp al cenicero
Morralla: mexicanos mandan 4 mil mdp al cenicero. Mario Alavez May 26, 2016 12:56 am. DE CURSO LEGAL. Aunque son válidas para hacer pagos, las ... «24-horas, mag 16»

FOTO SU «MORRALLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morralla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/morralla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT