Scarica l'app
educalingo
palumbario

Significato di "palumbario" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PALUMBARIO

La palabra palumbario procede del latín palumbarĭus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PALUMBARIO IN SPAGNOLO

pa · lum · ba · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALUMBARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palumbario è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PALUMBARIO

aniversario · bancario · bario · calendario · cibario · columbario · comentario · contrario · diario · diccionario · escenario · formulario · herbario · horario · inmobiliario · lembario · necesario · rosario · silabario · usuario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PALUMBARIO

palqui · palquista · palta · palto · paltó · palucha · paluchear · paluchera · paluchería · paluchero · paludamento · palude · palúdica · palúdico · paludícola · paludismo · paludo · palurda · palurdo · palustre

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PALUMBARIO

acuario · armario · balneario · bicentenario · centenario · empresario · extraordinario · funcionario · inventario · mandatario · mobiliario · propietario · publicitario · revolucionario · salario · sanitario · secretario · secundario · seminario · universitario

Sinonimi e antonimi di palumbario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PALUMBARIO»

palumbario · halcón · monasterio · femenino · sancti · spíritus · salamanca · quod · termini · palumbario · dividunt · fenes · tram · capitis · ecclesie · sanct · marie · ecclesia · sancte · remanet · termino · inde · duas · alcornoques · stant · cima · cabeza · valveldo · coladum · nbsp · lengua · castellana · aplica · llamado · así · porque · persigue · palomas · torcaces · lanza · ellas · falco · columbarius · palurdo · tosco · grosero · ordinariamente · este · nombre · gente · campo · aldeas · explica · asei · cáces · marcuell · hist · aves · color · negro · tamaño · hallase · raras · veces · selvas · deja · pocas · reces · negra · forma · larga · delgada ·

Traduzione di palumbario in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PALUMBARIO

Conosci la traduzione di palumbario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di palumbario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palumbario» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Palumbario
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

palumbario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Palumbario
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Palumbario
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Palumbario
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Palumbario
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Palumbario
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Palumbario
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Palumbario
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Palumbario
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Palumbario
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Palumbario
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Palumbario
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Palumbario
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Palumbario
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Palumbario
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Palumbario
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Palumbario
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Palumbario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Palumbario
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Palumbario
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Palumbario
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Palumbario
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Palumbario
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Palumbario
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Palumbario
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di palumbario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALUMBARIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di palumbario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «palumbario».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su palumbario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PALUMBARIO»

Scopri l'uso di palumbario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palumbario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El monasterio femenino de Sancti Spíritus de Salamanca. ...
Quod termini de Palumbario dividunt per fenes- tram capitis ecclesie Sanct Marie , ita quod ecclesia Sancte Marie remanet in termino de Palumbario, et inde ad duas alcornoques que stant in cima de cabeza de Valveldo, et inde ad coladum ...
Sancti Spíritus de Salamanca (Monastery : Salamanca, Spain)., María Echániz Sans, 1993
2
Diccionario de la lengua castellana
PALUMBARIO, adj. que se aplica al halcón , llamado así porque persigue las palomas torcaces y se lanza á ellas. Falco columbarius. PALURDO^ DA. adj. Tosco, grosero. Ordinariamente se da este nombre á la gente del campo y aldeas.
Real Academia Española, 1843
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PALUMBARIO, adj. que fe aplica al halcón, llamado asei porque persigue las palomas tor- cáces, y fe lanza à ellas. Lat.Falco columbarius. Marcuell. Hist. de Aves, f. 226. Es de color negro, y del tamaño del halcón llamado palumbario , que ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana
Hallase raras veces en las selvas, y de dia se deja ver pocas reces : es negra y del tamaño del halcón palumbario: su forma larga y delgada. Algunos quieren que sea la misma que el cibindo ó la calcides. TING1TANO ,NA. adj. El natural de ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PALUMBARIO, adj. que fe aplica al halcón, llamado assi porque persigue las palomas torcaces, y fe lanza à ellas. Lut.Falco columbarius. Marcuell. Hist. de Aves, f. 226. Es de color negro, y del tamaño del halcón llamado palumbario , que es ...
6
Historia natural de Cayo Plinio Segundo. Traducida por el ...
... buela para hazerprefa en la caga,e's llamado de otros Accipitergaunque ef' {с nombre,`comodiximos arriba,es vniue'rfal y comunto'tros le llaman Prin' gilario,y otros Palumbario;pcro ellos dos es cierto fer diferentes , como теша Ariñoteles, ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1624
7
Historia de Galicia
... y San Tirso, por los mesmos términos, que son, desde la estrada, 'que discurre de Portas. que llaman Palumbario, hasta los Mojones donde 'nace el arroyo que llaman seco, y se nombra aguasera, ydesde allihasta »donde dicen Aciveto, ...
Benito Vicetto, 1867
8
Coria, reconquista de la Alta Extremadura
De...conmuni Preter quam in Pratis defensis et similiter Ftres de Palumbario ad homines de Granata ultra ipsos terminos quisqui igitur contra hoc venire attentaverit indignationem regiam incurret et quantum da mu fecerit in duplum restituet et ...
Gervasio Velo y Nieto, 1956
9
Onomástico etimológico de la lengua gallega
«POMBAR — Palumbario» (414). Se anota en Viaje 1745 (165). Es curioso que desconozca la forma mediev. palumbare, que daría normalmente Pombar y use misma base palumbario para Pombar y el Pombei- ro siguiente, como si el suf.
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1999
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. palpitant Palpitar, v. n. palpiter Palta, s. f. paltas Palto, s. m. avocat ou bois d' anis Paludamente, s. m. manteau rii s anciens empereurs romains Palude, s. f. lagune, marais Paludoso, sa, a. marécageux Palumbario, a. m. faucon qui chas-  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palumbario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/palumbario>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT