Scarica l'app
educalingo
potación

Significato di "potación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POTACIÓN

La palabra potación procede del latín potatĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI POTACIÓN IN SPAGNOLO

po · ta · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Potación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POTACIÓN IN SPAGNOLO

definizione di potación nel dizionario spagnolo

La definizione di potación nel dizionario spagnolo è azione potar. Un altro significato di potazione nel dizionario è anche bere.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POTACIÓN

pota · potabilidad · potabilizador · potabilizadora · potabilizar · potable · potada · potador · potadora · potaje · potajera · potajería · potajier · potala · potámide · potar · potasa · potásica · potásico · potasio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di potación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POTACIÓN»

potación · acción · potar · otro · también · bebida · reglamenta · armas · fuego · proyecto · planificación · integral · fincas · colegios · variedades · resistentes · elirinación · rastrojos · siembra · tratamiento · semilla · potación · culti · cultivos · cultives · soya · cortadores · chinche · erre · ebos · envenenados · ripterex · nbsp · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · segunda · ligazón · pone · cuaderna · después · peñol · pota · пин · vértice · ángulo · forman · brazos · ancla · potabilidad · cualidad · potable · puedo · beber · efecto · suma · preceptos · decalogo · iglesia · capitvlo · xxxv · alguno · excmploi · mutación · rimero · quandoe · voto · hade · comutar · femana · ayune · diga · vnrofario · podía · hazeríe · quentade · anqueta · manas · comute · theologia · moral · materia ·

Traduzione di potación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POTACIÓN

Conosci la traduzione di potación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di potación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

potación
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

potación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Potation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

potación
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

potación
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

potación
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

potación
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

potación
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

potación
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

potación
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

potación
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

potación
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

potación
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

potación
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

potación
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

potación
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

potación
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

potación
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

potación
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

potación
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

potación
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

potación
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

potación
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

potación
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

potación
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

potación
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di potación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «potación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su potación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POTACIÓN»

Scopri l'uso di potación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proyecto de planificación integral de las fincas de Colegios ...
... variedades resistentes Elirinación de rastrojos Siembra de variedades resistentes Tratamiento de La semilla Potación de culti0*eO - Potación de cultivos Potación de cultives Soya Cortadores Chinche re di erre ~ebos envenenados ripterex ...
IICA, MEP, OFIPLAN – Costa Rica
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Segunda ligazón que se pone cu la cuaderna después del peñol. Pota, f. пин. Vértice del ángulo que forman los brazos del ancla. Potabilidad, /'. Cualidad de lo potable. Potable, adj. Que se puedo beber. Potación, f. Acción y efecto de \ю- tar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Suma de los preceptos del decalogo y de la Iglesia, ...
Di/potación. 'CAPITVLO. XXXV. ' De alguno! excmploi dt co- .mutación». f^ Rimero,quandoe1voto fe hade comutar en que ca- fup r. * da femana fe ayune , ó diga vnrofario: podía hazeríe la quentade anqueta y- dos fe- manas» y comute ^1  ...
Juan Antonio Bacó ((O.S.A.)), Lorenzo de Ibarra, Tomás de Riera ((O.S.A.)), 1667
4
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados ...
3. de Eucbar* Leoncio después de media noche comió , ò beviò fundam.6j. «r/.ij. n. 3570. en esto fe ha de mirar, cofa comestible : luego quebrantó el ayuno natu- si 'a acción es comestion,ó potación...
Jaime (de Corella, Fray), 1700
5
Cupso de Preparacion Y Evaluacion de Proyectos Agricolas
Húmero de hectáreas F. VELOCIDAD DE POTACIÓN DEL C7PIT7L Nos demuestra el valor generado por cada unidad monetaria invertido. Se calcula mediante la siugiente fórmulaE V.B.P 45.126.190 _ ,, „ V.r.K = = = 2.37 K 22.933. 300 V.r.K ...
6
Suma de todas las materias morales
... acaso , y prae- de media noche.como bien dicho Leandro , con ter inrentionem , y por sola respiración se passò al otros muchos,?»*^. 1 8 . De donde puedes Inferir, eft.3roago,y 1» por potación verdadera , y no fue que el ayuno natural ...
Martín de TORRECILLA, 1696
7
Proyecto Escudo: estudio de contabilidad analítica para la ...
Potación general 231.03. Potación general 150. Productividad 151. Gratificaciones 160. Suotas sociales Soste calculado 641.05. Sabáticos 231. Socomoción 233.01. Profesorado 230. Dietas SSEMSNSO DE SOSSE /. 1.2. Remuneraciones ...
‎2000
8
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
Vcasc la palabra Potación, Délit». El oculto se ha de declarar al Juez, como à padre, p. 6. n. 22. pagarse, entonces peca , quand&insta la obligación de pagarJos,p.7eí.n.8o, ' □ Si cumple el que los paga solo por miedo, p.LffJ n,2<S. • •«'' • 1 ...
Jaime ¬de Corella, 1702
9
La Celestina
FIN Olvidemos los vicios que así nos prendieron, No confiemos en vana esperanza; Temamos Aquel que espinas y lanza, Azotes y clavos su sangre vertieron; La su santa faz herida escupieron, Vinagre con hiél fue su potación, A cada santo ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
10
Discursos predicables sobre los quatro rios del paraiso
XFIL ptíl Teñí e f ojf . potación y. reí dileftionem natgis ftt inclmatüt i¡uamCeitnec delefteris infpecis mu di amplias quam in Dea, non in h*- *oribusttton in tturo , non in amicis, &c. De aquí infiero quan zcloío es Dios en la materia de fec el folo  ...
Juan de Mata, Juan de Mata ((O.P.)), Andrés de Santiago Palomino, 1637

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino potación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recording of August 2016: Andando el Tiempo
Sheppard's theme carries over into part 2, "Potación de Guaya," atop a bolero-like framework from Bley and Swallow, who emerge from this reverie in a taffy pull ... «Stereophile Magazine, lug 16»
2
Carla Bley: Nadahnuće u raznim dijelovima svijeta
Govorimo li o baladama, i među njima ima razlika; primjerice između skladbe "Utviklingssang" koja je vrlo jednostavna i "Potación De Guaya", što na ... «Glas Istre, giu 16»
3
Tres adolescentes, involucradas en dos episodios de violencia
El arma fue secuestrada, los adultos quedaron aprehendidos por potación ilegal de armas y el menor fue entregado a media mañana a sus familiares. «La Opinion, giu 16»
4
El Changuito Ántrax, a punto ser extraditado a Estados Unidos
Félix Núñez está acusado de delitos contra la salud en la modalidad de posesión de clorhidrato de cocaína con fines de comercio y potación de arma de fuego, ... «Rio Doce, giu 16»
5
Why Is It Called Pot?
The Oxford English Dictionary seems to concur that “pot” comes from the Latin term “potación de guayaya,” which means, “drink of grief”. This traditional Mexican ... «The Marijuana Times, mag 16»
6
Carla Bley, Still Improvising and Inspiring as She Turns 80
Instead, it leads into the second movement, “Potación de Guaya” (“Drink of Grief”), which somehow sounds even statelier and sadder. Though the trio is now her ... «New York Times, mag 16»
7
Absuelven a ex funcionario macrista por una causa penal del 2008
... Criminal Nº 3 de Capital Federal que declaró “extinguida” la acción penal iniciada por una causa en su contra por amenazas y potación de armas de guerra. «Nova, apr 16»
8
advierten-a-ladrones-de-lincharlos-en-cortazar-
... a barandilla por diferentes faltas, entre las que se presentaban con mayor frecuencia tentativa de robo, potación de arma blanca, así como estar drogado. «Periódico AM, apr 16»
9
Marijuana, Cannabis, Ganja, Weed, Grass, Pot, Reefer, or Maryjane ...
It comes from "potiguaya", short for "potación de guaya", or "grief potion". This was a drink popular in Mexico made by soaking cannabis flowers and leaves in ... «The Daily Chronic, feb 16»
10
Detiene SSP en Zacapu a cuatro hombres por potación de arma de ...
Zacapu, Mich.- 12 de enero del 2016.- Cuatro personas fueron detenidas por elementos de la Policía Michoacán en el municipio de Zacapu, por su probable ... «El Despertar, gen 16»

FOTO SU «POTACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/potacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT