Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pusilánimo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUSILÁNIMO IN SPAGNOLO

pu · si ·  · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUSILÁNIMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pusilánimo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PUSILÁNIMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pusilánimo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pusilánimo nel dizionario spagnolo

La definizione di pusillanime nel dizionario è pusillanime. En el diccionario castellano pusilánimo significa pusilánime.

Clicca per vedere la definizione originale di «pusilánimo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PUSILÁNIMO


acrónimo
cró·ni·mo
ánimo
á·ni·mo
anónimo
·ni·mo
antónimo
an··ni·mo
antropónimo
an·tro··ni·mo
desánimo
de··ni·mo
epónimo
·ni·mo
evónimo
·ni·mo
heterónimo
he·te··ni·mo
hiperónimo
hi·pe··ni·mo
homónimo
ho··ni·mo
jerónimo
je··ni·mo
longánimo
lon··ni·mo
magnánimo
mag··ni·mo
mínimo
·ni·mo
parónimo
pa··ni·mo
pseudónimo
pseu··ni·mo
seudónimo
seu··ni·mo
sinónimo
si··ni·mo
topónimo
to··ni·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PUSILÁNIMO

purrir
purrusalda
puruhá
purulencia
purulenta
purulento
pus
pusilánima
pusilánime
pusilanimidad
pusinesca
pusinesco
puspo
pústula
pustulosa
pustuloso
puta
putada
putaísmo
putal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PUSILÁNIMO

cohipónimo
décimo
geosinónimo
hagiónimo
hidrónimo
hipónimo
íntimo
legítimo
marítimo
máximo
mimo
óptimo
orónimo
pésimo
primo
próximo
séptimo
teónimo
timo
último

Sinonimi e antonimi di pusilánimo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PUSILÁNIMO»

pusilánimo pusilánime tragedia honra dido restaurada déueme tener pues refrenaré loco ímpetu dexando satisfecho propósito ciudad sitiará gente indómita dándole assaltos insufribles ásperos hasta día felicíssimo nbsp canciones otros poemas arte mayor samorín soberbio muéstrase aquí magnánimo alburquerque solícito capitán integérrimo amador misérrimo crudamente castiga hecho ilícito poténcia veces sujeta obediéncia literaturas hispánicas españa deputa qué nembrot magno alejandre cuales sólo senorío quot ogaño hogaño estos tiempos cobarde hideputa hijo puta nemrod babilonia boletín española pacheco revelador mundo oriental poderío valor portugués fuerza diestrísimo descubre pecho ánimo india deja atónita rarísimo siglo selvas erífile bernardo balbuena este arroyuelo aguas preciosísimas pastor

Traduzione di pusilánimo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUSILÁNIMO

Conosci la traduzione di pusilánimo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pusilánimo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pusilánimo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pusilánimo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pusilánimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pusillanimous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pusilánimo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pusilánimo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pusilánimo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pusilánimo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pusilánimo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pusilánimo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pusilánimo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pusilánimo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pusilánimo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pusilánimo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pusilánimo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pusilánimo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pusilánimo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pusilánimo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pusilánimo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pusilánimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pusilánimo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pusilánimo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pusilánimo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pusilánimo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pusilánimo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pusilánimo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pusilánimo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pusilánimo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUSILÁNIMO»

Il termine «pusilánimo» si utilizza appena e occupa la posizione 104.668 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pusilánimo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pusilánimo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pusilánimo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUSILÁNIMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pusilánimo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pusilánimo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pusilánimo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PUSILÁNIMO»

Scopri l'uso di pusilánimo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pusilánimo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tragedia de la honra de Dido restaurada
Déueme de tener por pusilánimo. 1350 Pues yo refrenaré su loco ímpetu [fol. 183r] dexando satisfecho mi propósito. Su ciudad sitiará mi gente indómita dándole assaltos insufribles y ásperos hasta que vea el día felicíssimo 1355 y en mi ...
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
2
Canciones y Otros Poemas en Arte Mayor
y al Samorín soberbio, pusilánimo. Muéstrase aquí magnánimo 20 Alburquerque y solícito, capitán integérrimo que al amador misérrimo crudamente castiga el hecho ilícito, y a Goa y su poténcia 25 dos veces la sujeta a su obediéncia.
Luis de Góngora y Argote, José María Micó, 1990
3
Las literaturas hispánicas: España
(¡Oh pusilánimo ,43 oh hi- deputa!44 ¡Qué Nembrot,45 qué magno Alejandre,46 los cuales no sólo del senorío "ogaño: hogaño, en estos tiempos. "pusilánimo: pusilánime, cobarde. "hideputa: hijo de puta. "Nembrot: Nemrod, rey de Babilonia, ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
4
Boletín de la Real Academia Española
... Pacheco, revelador al mundo oriental del poderío y el valor portugués: Aquí la fuerza indómita del Pacheco diestrísimo descubre de su rey el pecho y ánimo: la India deja atónita con su valor rarísimo v al Samorín soberbio, pusilánimo 46.
5
Siglo de oro en las selvas de Erífile
Bernardo de Balbuena. Este arroyuelo de aguas preciosísimas: Un dia vi un pastor cabe él quejándose De amor, de la fortuna, y si fue lícito, De su cruel pastora querellándose. Los zelos le traían muy solícito ; El amor le volvía pusilánimo...
Bernardo de Balbuena, 1821
6
El remedio en la desdicha
Venció Narváez mi fortuna trágica, y dióme libertad como magnánimo; que no hay en toda el Asia, Europa y África, caballero de tanta virtud y ánimo y así, aunque herido, aquella dulce mágica, que adoro como al Sol, mi pusilánimo aliento, ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
7
Galatea
Tú que con nueva musa extraordinaria , CAmAsco , cantas del amor el ánimo, Y aquella condicion del vulgo varia Donde se opone al fuerte el pusilánimo : Si á este sitio dela gran Canaria Vinieres con ardor vivo y magnánimo, Mis pastores ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1841
8
4T.NOTICIA HISTORICA DE LAS ISLAS CANARIAS (0.c.)
... Tu que con nueva Musa extraordinaria » Cayrasco , cantas del amor el animo, »Y aquella condición del vulgo varia » Donde se opone el fuerte al pusilánimo : n Si á ese sitio de la Gran Canaria «Vinieres con ardor vivo y magnánimo, n Mis  ...
Joseph De Viera Y Clavijo, 2004
9
Apendice a la educacion popular: Que contiene los ocho ...
163 Si dixere alguno , que la práctica de todos estos medios que ofrezco, tienen dificultad ; no teniendo como no tienen imposibles en contra , mas parecerá pusilánimo sentir, ó como enemigo declarado de esta monarquía , previendo sus  ...
Pedro Rodríguez Campomanes, Francisco Martínez de Mata, 1777
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... s• f- F*"V Puritano , s. m. puritano Puro , ra , a. puro Purpureo , ea , a. purpureo Purulento , ta , a. puru lento Pusillanimamente , adv. con pusilanimidad Pusillanimitá , s. f. pusilanimidad Pusillanimo , ma , adj. pusilánimo [ baxezza Pusillitá , í .
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

FOTO SU «PUSILÁNIMO»

pusilánimo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pusilánimo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pusilanimo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z