SINONIMI DI «TOPÓNIMO» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «topónimo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di topónimo
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TOPÓNIMO»
topónimo
nombre
toponimia
onomástica
geográfica
disciplina
consiste
estudio
etimológico
nombres
propios
lugar
término
deriva
etimológicamente
griego
τόπος
ὄνομα
además
otras
ciencias
utilizan
concepto
significaciones
específicas
anatomía
utiliza
para
hacer
referencia
propio
santa
hispanoamericano
ancash
limitaciones
ciencia
qosqo
torno
arábigo
bormujos
vascos
celtas
indoeuropeos
genes
lenguas
clase
tribu
fuente
abuca
thabuca
várdulos
ptol
geogr
alantone
vascones
alavona
alba
culturas
prehistoria
europa
asia
alisanco
caristos
rioja
amanum
portus
samanum
autrigones
sámano
antequia
araceli
aresinarii
aresinarti
etnónimo
pueblo
pirenaico
autricones
nbsp
estudios
celtibérico
prerromana
añadir
esta
relación
derivativa
adjetivo
igualmente
cuando
entre
casos
acabo
citar
muchos
acaso
mayoría
tienen
morfología
adjetivos
romancero
fueguino
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOPÓNIMO»
Scopri l'uso di
topónimo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
topónimo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vascos, celtas e indoeuropeos. Genes y lenguas
Nombre Clase Tribu Fuente Abuca / Thabuca topónimo várdulos Ptol. Geogr. 2.6.
66 Alantone topónimo vascones //. Ant. 455.2 Alavona topónimo vascones Ptol.
Geogr. 2.6.66 Alba topónimo várdulos It. Ant. 455.2, Ptol. Geogr. 2.6.65 A!
2
Lenguas, genes y culturas en la prehistoria de Europa y Asia ...
Alisanco (topónimo: caristos / várdulos [Rioja]) Amanum (portus) / Samanum (
topónimo: autrigones: Sámano) Antequia (topónimo: autrigones) Araceli (
topónimo: vascones) Aresinarii /Aresinarti (etnónimo: pueblo Pirenaico)
Autricones ...
3
Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana
13) Hay que añadir que esta relación derivativa de topónimo en -a l adjetivo en -
ko- se da igualmente cuando el topónimo es un adjetivo. Entre los casos que
acabo de citar hay muchos, acaso la mayoría, que tienen morfología de adjetivos
.
4
Las hablas murcianas: trabajos de dialectología
La presencia de un mismo topónimo, hoy urbano, otrora en las afueras dos
ciudades tan próximas geográficamente, pero no siempre coincidentes en su
historia lingüística, ha llamado muy poderosamente mi atención en distintos
momentos; ...
José Muñoz Garrigós, Mercedes Abad Merino, 2008
5
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
Este dato avala una datación del topónimo en el Bajo Imperio, en una época en
la cual la romanización ya estuviera consolidada en esa zona, pero se siguieran
manteniendo como nombres propios personales los célticos originarios. C/3 En ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
6
Archivum Revista de la Facultad de Filosofia Y Letras
En la documentación medieval asturiana aparece citado en documentos de los
siglos XI y XII el topónimo Mantares, siempre con esta forma, que parece
referirse, atendiendo a los topónimos que se relacionan en los contextos en que
...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras
7
VA/64A-Onomástica galega II: Onimia e onomástica prerromana ...
Non sabemos se o sufixo do topónimo era tónico ou átono, pois nos dous casos
daría o mesmo resultado Mos6. 8. Outro topónimo aparentemente idéntico ó do
apartado precedente é o que deu orixe ó nome da parroquia de Malvas, ...
Dieter Kremer (Ed.), Edición a cargo de
DIETER KREMER, 2013
8
Edición y comentario de las inscripciones sobre mosaico de ...
num; TO 1 (ex oficina Ma—ni / pingit Hirinius I 'utere felix Mateme I hune
cubiculum). Falta el topónimo, pero de los dos antropónimos que salen, uno es
la firma del artesano y el otro el del comitente de la obra; EVO 2 (Kolonia
Augusta Firma ...
Joan Gómez Pallarès, 1997
9
Territorio y poblamiento en Galicia entre la antigüedad y la ...
sustrato lingüístico de origen del topónimo y el estudio del significado inicial21
de ese topónimo (Cabeza Quiles 1992, p. 11-15). A partir de estos dos niveles
de estudio consideramos que se pueden extraer tres tipos de datos de interés
para ...
Sánchez Pardo, José Carlos
10
Estudios de diacronía asturiana (1)
Treitoiru (topónimo, monte). Clavichas: Cobertoria. Culadoriu y culadoiru. Xada,
a veces ceso- ria. Mesorias. Picadoiru y picadoriu. Presorria. Ral.ladoira y ral.
ladera. Surradoiru y surradoriu. Trechoria. Treitoriu. Llongorias (topónimo, prado)
.
Ana María Cano González, 2008
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOPÓNIMO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
topónimo nel contesto delle seguenti notizie.
Mao, topónimo adecuado
No obstante, estos nombres suelen verse escritos de manera diversa en los medios de comunicación dominicanos, muchas veces con el topónimo de la ... «El Caribe, set 16»
Aquespalapa, historia desafortunada de un topónimo
La identidad de los pueblos tiene una doble vertiente, la nacional que atañe a todo un país, y la local, que interesa a los ciudadanos de un departamento, barrio ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, lug 16»
Los topónimos oficiales todavía no han llegado a muchas señales
Valenza. La señala que reza «Valencia», en el municipio de Coristanco, sigue existiendo. Es un error, toda vez que el topónimo oficial es en realidad ... «La Voz de Galicia, mag 16»
El topónimo romano de Jerez se aclara a partir del hallazgo de...
Francisco Jordi Páez es un jerezano de 23 años estudiante de Derecho y amante de la historiografía local desde que era un niño. Lleva varios meses ... «Diario de Jerez, apr 16»
La República Checa decide acortar su topónimo a Chequia
Un comité constitucional de la República Checa aprobó hoy en Praga la traducción a los idiomas oficiales de la ONU del topónimo simplificado "Cesko", que en ... «EFE, apr 16»
Robert Pocklington: «La diferencia entre un topónimo y otro es su ...
Cuando vine a vivir a Murcia para perfeccionar mi dominio del idioma me di cuenta de que los estudios sobre los topónimos de la Región aún estaban sin ... «La Opinión de Murcia, apr 16»
'El Mochuelo, antiguo topónimo', nueva calle en la Milagrosa
El Ayuntamiento de Pamplona ha denominado como calle 'El Mochuelo, antiguo topónimo' la vía que discurre paralela entre las calles Río Queiles y Ultzama, ... «Diario de Navarra, mar 16»
La AVL encargó informes que avalan que la grafía adecuada es ...
joan carles martí | valencia València o Valéncia. ¿Cuál es la forma correcta del topónimo en valenciano del Cap i Casal? Hace años que los lingüistas debaten ... «levante.emv.com, mar 16»
Parres recupera el topónimo Arriondas porque Les Arriondes ...
Arriondas (Parres), Cristina CORTE Arriondas vuelve a existir en el mapa. La Corporación de Parres aprobó ayer por unanimidad recuperar el topónimo ... «La Nueva España, feb 16»
Ara Maó y PSOE reafirman que Maó es el topónimo y el tema ...
El Partido Popular y el equipo de gobierno del Ayuntamiento de Maó no se ponen de acuerdo ni en lo que tienen que discutir. El principal partido de la ... «Menorca - Es diari, gen 16»
