Scarica l'app
educalingo
ralladura

Significato di "ralladura" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RALLADURA IN SPAGNOLO

ra · lla · du · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RALLADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ralladura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RALLADURA IN SPAGNOLO

definizione di ralladura nel dizionario spagnolo

La prima definizione di grattugiato nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è solco che lascia il rallo nella parte in cui è accaduto. Un altro significato di scratch nel dizionario è spesso groove. Grattugiato è anche ciò che viene grattugiato.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RALLADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · inmadura · levadura · madura · picadura · quemadura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RALLADURA

ralbar · ralea · ralear · ralentí · ralentización · ralentizar · raleo · raleón · raleona · raleza · rallado · rallador · ralladora · rallante · rallar · rallo · rallón · rally · ralo · ralvar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RALLADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · rozadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinonimi e antonimi di ralladura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RALLADURA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ralladura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RALLADURA»

ralladura · limadura · raspadura · naranja · limón · primera · lengua · española · surco · deja · rallo · parte · donde · pasado · otro · menudo · ralladura · también · queda · rallado · diccionari · catalá · castellá · llatí · frances · italiá · riga · fatta · dalla · part · menuda · ralla · alguna · cosa · raedura · rasura · ineiituin · raclure · ratissure · rasthii · tura · aeció · elëcte · rillir · raimiento · ratissurt · rudimento · todo · chocolate · manteca · azúcar · taza · huevos · cucharaditas · jugo · harina · tazas · polvo · para · hornear · leche · cobertura · impalpable · nbsp · postres · pasteles · ingredientes · raciones · galletas · maría ·

Traduzione di ralladura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RALLADURA

Conosci la traduzione di ralladura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ralladura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ralladura» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

ralladura
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ralladura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scratch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ralladura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ralladura
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ralladura
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ralladura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ralladura
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ralladura
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ralladura
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ralladura
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ralladura
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ralladura
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ralladura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ralladura
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ralladura
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ralladura
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ralladura
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ralladura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ralladura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ralladura
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ralladura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ralladura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ralladura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ralladura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ralladura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ralladura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RALLADURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ralladura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ralladura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ralladura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RALLADURA»

Scopri l'uso di ralladura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ralladura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Riga fatta dalla «¡era. ralladura. La part menuda que se ralla de alguna cosa. Raedura, rasura.h- ineiituin. Raclure, ratissure. Rasthii- tura , rasura. ralladura. La aeció y elëcte de rillir. Raimiento. Rasura. Ratissurt. Rudimento. RALLADURA .
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Todo Con Chocolate
Chocolate 150 g Manteca 200 g Azúcar 1 taza Huevos 3 Ralladura de limón 2 cucharaditas Jugo de limón 2 cucharaditas Harina 2 tazas Polvo para hornear 2 cucharaditas Leche 1/2 taza COBERTURA Azúcar impalpable 1 y 1/2 tazas ...
Aurora Roldán, 2004
3
Postres y pasteles
Ingredientes 6 raciones Galletas María: 200 gramos Mantequilla: 100 gramos Azúcar: 100 gramos Zumo de limón: 2 cucharadas Ralladura de limón Relleno Queso cremoso (Philadelphia. San Millán): 1/2 kilo Azúcar: 200 gramos Huevos: 4 ...
Manuel Martinez Llopis, 1995
4
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Magdalenas Ingredientes Cálculo: para 40 piezas aproximadamente Huevos Azúcar Aceite Harina floja Ralladura de limón Impulsor (levadura en polvo) 5 - 6 piezas 250 gr. 1/4 I. 250 gr. 1/2 pieza 1 cucharadita Elaboración D En un recipiente ...
Traba L.
5
Come Sano y Sencillo Para ser mas Feliz
Adornar con algunos dados de piña y ralladura de naranja y servir. MOUSSE DE LIMÓN Ingredientes 350 gr. de azúcar Ralladura de un limón 250 ml. de jugo de limón 1 litro de nata semimontada 8 huevos Preparación Se baten con una ...
Fanny Fuenmayor Endara, 2009
6
Cocina en 10 minutos
POSTRES Frutillas con yogur y ralladura de naranja Ingredientes: 500 g de frutillas limpias. 1 cucharada de azúcar. 1 cucharadita de ralladura de naranja. 4 yogures naturales (no saborizados). Preparación: 1) Espolvorear las frutillas con el ...
Eduardo Casalins
7
Encienda la chispa: un plan que potenciará su metabolismo ...
I cucharadita de albahaca deshidratada lA cucharadita de orégano deshidratado % cucharadita de ralladura de limón 1 libra (448 g) de atún, cortado en 4 piezas Sal al gusto Pimienta negra recién molida al gusto Orzo y salsa 2 cucharadas ...
Robert K. Cooper, Leslie L. Cooper, 2006
8
Panadería Artesanal
Panecillos catalanes Ingredientes Manteca, 50 gramos Agua, 1 taza Harina, 1 taza Huevos, 4 Esencia de vainilla, 2 gotas Sal, una pizca Ralladura de limón Azúcar molida, 100 gramos Preparación 1 . Colocar la manteca con el agua en una ...
Lolita Muñoz, 2010
9
100 Recetas
de Schnitten] Ingredientes 125 gr (4,375 onzas) de manteca 60 gr (2,10 onzas) de azúcar ralladura de 1 naranja 1 huevo 250 gr (8, 75 onzas) de harina 1 cucharadita de polvo para hornear jugo de naranja, si fuera necesario Preparación 1.
Maria Bernarda Seitz, 2005
10
Recetas secretas de las monjas / Nun's Secret Recipes: ...
RALLADURA DE 1 /2 NARANJA AGUA. CANTIDAD NECESARIA MANTECA. 1 Y 1/2 TAZAS ALMÍBAR. 1 TAZA (A PUNTO DE BOLA SUAVE) Triturar el queso y mezclarla con la harina, las vemas y la ralladura de naranja. Ir agregando agua ...
Maricarmen Moreno Suarez, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RALLADURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ralladura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tarta de queso y yogur al limón. Receta fresquita de postre para ...
Recomiendo añadir también la ralladura de una lima porque suma aroma y frescor, aunque no es imprescindible. Sí que es preferible prepararla con antelación ... «Directo al Paladar, ago 16»
2
Tarta de ricota y limón
Tamizar la ricota y mezclarla con la ralladura de los limones. Disolver la gelatina sin sabor en el jugo de los dos limones y calentarla hasta que salga espuma, ... «Pronto, giu 16»
3
Pollo frito al estilo americano
En un recipiente mezclamos la harina, un poco de pimentón, el ajo en polvo y la ralladura de limón. Lo ponemos todo en una bolsa de plástico , como las que ... «OKDIARIO, giu 16»
4
El poder de los citrus
Relleno. 8 huevos, 1 T. azúcar, pizca de sal, 2 T. jugo de limón, 2 sobres de gelatina sin sabor, 1/2 T. agua fría, 2 Cdas. ralladura de limón, 1 T. azúcar. «Diario El País, mag 16»
5
Mousse de cacao y aguacate
Marina los dátiles en el zumo de naranja y su ralladura durante una hora. Mientras, pela y trocea los aguacates. Pasada la hora, tritura los dátiles con el ... «CuerpoMente, apr 16»
6
Pie de Limón sin Horno
En una ollita pequeña calentar la leche junto con el resto del azúcar y la ralladura de un limón para hacer una infusión. Agregar a las yemas un poco de la ... «Informe21.com, apr 16»
7
5 meriendas diferentes para Carnaval
Primero debemos batir todos los ingredientes (5 huevos medianos, medio litro de leche, mantequilla derretida, agua, ralladura de limón, una pizca de sal, 200gr ... «El Mundo, feb 16»
8
Torta arco iris de verano
Para la masa (salen 6 bizcochuelos), en un bol, batir la manteca con azúcar y luego agregar los huevos de a uno, sin dejar de batir. Incorporar la ralladura, la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, gen 16»
9
Cómo se prepara el tradicional roscón de Reyes en Sevilla
«Es lo más importante de la receta, y lleva harina, sal, azúcar, miel, huevos frescos, las ralladuras de una naranja y un limón, agua de azahar, mantequilla y, ... «abcdesevilla.es, gen 16»
10
Sándwiches de bondiola y picaña a la parrilla
Para el adobo de la bondiola, colocamos pimienta negra, semillas de coriandro, ralladura de limón, ralladura de naranja, ajo y un chorrito de aceite dentro de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, gen 16»

FOTO SU «RALLADURA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ralladura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ralladura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT