Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ricino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RICINO

La palabra ricino procede del latín ricĭnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RICINO IN SPAGNOLO

ri · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RICINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ricino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RICINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ricino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ricino

Ricinus communis

Ricinus communis

Ricinus communis, comunemente chiamato ricino o fico infernale, tra le altre parole, è l'unica specie accettata del genere Ricinus, pianta arbustiva della famiglia Euphorbiaceae. Ricinus communis, comúnmente llamado ricino o higuera infernal, entre otros muchos vocablos, es la única especie aceptada del género Ricinus, planta arbustiva de la familia Euphorbiaceae.

definizione di ricino nel dizionario spagnolo

La definizione di ricino significa pianta originaria dell'Africa, della famiglia Euphorbiaceae, arborescente in climi caldi e annuale in temperato, con fusto ramificato di colore verde-rossastro, foglie molto grandi, picciolate, suddivise in lobi lanceolati e segati il margine, i fiori monoici nei grappoli ascellari o terminali e il frutto capsulare, sferico, spinoso, con tre divisioni e altrettanti semi, da cui viene estratto un olio purgativo. En el diccionario castellano ricino significa planta originaria de África, de la familia de las Euforbiáceas, arborescentes en los climas cálidos y anual en los templados, con tallo ramoso de color verde rojizo, hojas muy grandes, pecioladas, partidas en lóbulos lanceolados y aserrados por el margen, flores monoicas en racimos axilares o terminales, y fruto capsular, esférico, espinoso, con tres divisiones y otras tantas semillas, de las cuales se extrae un aceite purgante.
Clicca per vedere la definizione originale di «ricino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RICINO


alcino
al·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
buccino
buc·ci·no
convecino
con·ve·ci·no
corcino
cor·ci·no
encino
en·ci·no
huaracino
hua·ra·ci·no
laricino
la·ri·ci·no
masticino
mas·ti·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
mortecino
mor·te·ci·no
porcino
por·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
sarracino
sa·rra·ci·no
succino
suc·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no
vellocino
ve·llo·ci·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RICINO

rica
ricacha
ricacho
ricachón
ricachona
ricadueña
ricahembra
ricahombría
ricamente
ricia
ricial
ricio
rico
ricohombre
ricota
rictus
ricura
ridícula
ridículamente
ridiculez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RICINO

almecino
amaracino
brocino
calabacino
carhuacino
circunvecino
concino
crocino
esforrocino
falcino
focino
fornecino
hacino
hocino
hornecino
juncino
onfacino
pamporcino
rocino
sanlorencino

Sinonimi e antonimi di ricino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RICINO»

ricino aceite pestañas usos planta medicinal semillas para cabello veneno ricinus communis comúnmente llamado higuera infernal entre otros muchos vocablos única especie aceptada originaria áfrica euforbiáceas arborescentes climas cálidos anual templados tallo ramoso color verde rojizo hojas grandes pecioladas partidas lóbulos lanceolados aserrados margen flores monoicas racimos axilares terminales fruto capsular esférico espinoso tres divisiones otras tantas cuales extrae purgante guía práctica hacer jabón bicolor precaucion aunque gusta olor refinado cierto más fuerte aceites vegetales hora aromatizar unos jabones contengan gran porcentaje nbsp plantas medicinales aprobadas colombia obtiene tiene como nombre farmacológico ricini oleum antes formas recomendadas popularmente cápsulas supositorios externo

Traduzione di ricino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RICINO

Conosci la traduzione di ricino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ricino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ricino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

蓖麻
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ricino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Castor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अरंडी का तेल संयंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصنع زيت الخروع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клещевины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

planta de óleo de rícino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেড়ির তেল উদ্ভিদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ricin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kilang minyak kastor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rizinus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蓖麻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피마자 기름 공장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanduran castor lenga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nhà máy dầu thầu dầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆமணக்கு எண்ணெய் ஆலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एरंडेल तेल वनस्पती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hint yağı bitkisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ricino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Olej rycynowy roślin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рицини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plantă ulei de ricin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυτό καστορέλαιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ricinusboom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ricinolja växt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ricinusolje plante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ricino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RICINO»

Il termine «ricino» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.166 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ricino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ricino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ricino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RICINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ricino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ricino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ricino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RICINO»

Scopri l'uso di ricino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ricino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
PRECAUCION Aunque a mí me gusta el olor del aceite refinado de ricino, es cierto que es más fuerte que el de otros aceites vegetales. A la hora de aromatizar unos jabones que contengan un gran porcentaje de aceite de ricino, hay que ...
Susan Cavitch, 2003
2
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
El aceite de ricino que se obtiene de las semillas tiene como nombre farmacológico Ricini oleum, antes Oleum Ricini. Formas de uso recomendadas popularmente: aceite, cápsulas y supositorios. Para uso externo: cataplasmas, lociones y ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
3
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
K. Aceites de hidroxiácidos Aceite de ricino El aceite de ricino (Ricinus communis) es el único aceite comercial que contiene una cantidad considerable de hidroxiácidos. Se clasifica en dos calidades para fines comerciales: la N° 1, que se ...
Alton Edward Bailey, 1961
4
Manual de Biocombustibles
En todas las zonas del país el ricino es cultivado por pequeños agricultores que utilizan su propia semilla, sin tener los cultivos una identidad genética por el continuo cruzamiento entre las numerosas variedades existentes y cultivadas ( MAG ...
Arpel
5
Frutoterapia y belleza
ACEITE DE RICINO Ricino conocido como kiki, kroton, seseli kroton, cerva, kerva . Efectos: El aceite de ricino por vía externa es efectivo en manchas de la piel, rojeces, calvicie, abscesos o úlceras, y por vía interna para dolores uterinos, ...
Albert Ronald Morales, 2004
6
Tratado de terapéutica y materia médica
Pocíon purgante. B. De aceite de ricino............ 1 onza. de agua de yerbabnena. . . . . . . . 1 onza. de agua comun.............. Q.onzas. de yema de huevo.......y..... n.° l.' H. S. A. Este aceite se da tambien en lavativas. Lauatíua de aceite de ricino.
Armand Trousseau, 1846
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Aceite de ricino , . . . una onz. Yemas de huevo, .... n.° i. Agua de hisopo , . . . ocho onz. Magnesia blanca y Maná , a dos oi.z. Hágase emulsion, (pie.) POCION PURGANTE. Mixtura laxante ; Haustus catharticus oleosus. ( au, b. bo. fp. ra. stp.)  ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Diagnóstico y estrategias para la mejora de la ...
El ricino o tártago constituye otra alternativa muy valorada, especialmente desde el punto de vista socioeconómico. En la Argentina su producción ha sido históricamente marginal y se lo dejó de cultivar a partir de 1989, dando lugar a que el ...
Marcelo Regúnaga, Federico Ganduglia, Gloria Báez, Juan Miguel Massot, 2008
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
ricino común se presenta como una planta herbácea anual , de tallo derecho , redondeado , fistuloso, glauco y rojizo; sus hojas son pelladas, palmeadas, de siete ó nueve lóbulos lanceolados, agudos , dentados, lampiños , llevadas sobre  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
ricino común se presenta como una planta herbácea anual , de tallo derecho , - redondeado , fistuloso , glauco y rojizo; sus noias son péltadas, palmeadas, de siete ó nueve lóbulos lanceolados, agudos , dentados, lampiños , llevadas sobre  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RICINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ricino nel contesto delle seguenti notizie.
1
La banca quiere purgar Pescanova con el mismo ricino aplicado en ...
La gran banca española ha cerrado filas para evitar que las principales compañías no financieras caídas en desgracia por la crisis económica vuelvan a manos ... «El Confidencial, set 16»
2
Quieren producir aceite de ricino para usarlo como biodiésel
La empresa argentina Castor Oil Argentina sale a buscar inversores para un proyecto de desarrollo de aceite de ricino en el país. El objetivo es, en unos cinco ... «LA NACION, set 16»
3
Córdoba: Presentan proyecto de inversión para la producción de ...
El producto mismo se obtiene del aceite de ricino, también conocido como tártago. ... El mismo se obtiene del cultivo de ricino, Ricinus communis L, también ... «AgriTotal, set 16»
4
Una dosis de ricino
Aquí, con la playa y la taberna pegadas a la puerta, eso de perder el tiempo con el estraperlo de la política resulta un vicio aburrido, pubescente, vulgar, tal que ... «ABC.es, ago 16»
5
Aceite de ricino
En la economía de posguerra de la España en blanco y negro de los años cuarenta del siglo XX, comer un huevo pasado por agua suponía un manjar, muy ... «El Español, lug 16»
6
Conoce los 8 beneficios del aceite de ricino
El aceite de ricino se obtiene de la planta Ricinus communis, contiene aproximadamente un 40-50 % del aceite y un 70-77 % de los triglicéridos del ácido ... «Mundoriental.com, lug 16»
7
Aceite de ricino para desengrasar con una peligrosa moruchada
Aunque cuando vimos anunciada en los carteles esta corrida nos temimos lo peor, cualquier previsión negativa fue superada con tantas creces que puedo ... «La Gaceta, mag 16»
8
Propiedades del aceite de ricino sobre el cabello
Mujer agarrándose el pelo El aceite de ricino es capaz de restaurar la fortaleza del pelo perdida a causa de agentes externos. Desde que hay conocimiento de ... «DMedicina.com, feb 16»
9
Sonora prevé colocar a México como gran productor de aceite de ...
Con una inversión de 45 millones de dólares en el sur de Sonora se construye una planta productora de aceite de ricino a base de higuerilla, que colocará a ... «Milenio.com, dic 15»
10
Voluntarios limpiarán el Turia de la planta invasora ricino
Voluntarios del Grupo Aguas de Valencia junto con la Fundación LIMNE limpiarán el próximo domingo la ribera del río Turia de ricino, una planta invasora ... «Las Provincias, nov 15»

FOTO SU «RICINO»

ricino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ricino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ricino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z