Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porcino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORCINO

La palabra porcino procede del latín porcīnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORCINO IN SPAGNOLO

por · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORCINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porcino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PORCINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porcino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
porcino

Sus scrofa domestica

Sus scrofa domestica

Il maiale è una specie di mammifero artiodattilico della famiglia Suidae. È un animale domestico usato nell'alimentazione umana da parte di alcune culture, in particolare quelle occidentali. Il suo nome scientifico è Sus scrofa ssp. Domestico, anche se alcuni autori denominano Sus domesticus o Sus domestica, riservando Sus scrofa per il cinghiale. La sua domesticazione è iniziata nel Vicino Oriente circa 13.000 anni fa, anche se in Cina c'è stato un processo parallelo e indipendente di domesticazione. I dati derivati ​​dagli studi sul DNA sui resti ossee dei maiali neolitici europei indicano che i primi suini domestici sono arrivati ​​in Europa dal Vicino Oriente. Anche così, sembra che ci siano stati anche processi di domesticazione di cinghiali in Europa. I record storici indicano che i maiali domestici asiatici sono stati introdotti in Europa nel corso dei secoli XVIII e XIX, mescolandosi alle razze europee. Attualmente il maiale nazionale si trova quasi ovunque nel mondo. El cerdo es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Suidae. Es un animal doméstico usado en la alimentación humana por algunas culturas, en especial las occidentales. Su nombre científico es Sus scrofa ssp. domestica, aunque algunos autores lo denominan Sus domesticus o Sus domestica, reservando Sus scrofa para el jabalí. Su domesticación se inició en el Próximo Oriente hace unos 13.000 años, aunque se produjo un proceso paralelo e independiente de domesticación en China. Los datos procedentes de los estudios de ADN sobre restos óseos de cerdos neolíticos europeos indican que los primeros cerdos domésticos llegaron a Europa desde el Próximo Oriente. Aún así, parece que, posteriormente, también se produjeron en Europa procesos de domesticación de jabalíes salvajes. Los registros históricos indican que los cerdos domésticos asiáticos fueron introducidos en Europa durante los siglos XVIII y XIX, mezclándose con las razas europeas. En la actualidad el cerdo doméstico se encuentra en casi todo el mundo.

definizione di porcino nel dizionario spagnolo

La prima definizione di porcino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa al maiale. Un altro significato del porcino nel dizionario è il maiale piccolo. Anche Porcino è un urto, porcellino. La primera definición de porcino en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al puerco. Otro significado de porcino en el diccionario es puerco pequeño. Porcino es también chichón, porcel.
Clicca per vedere la definizione originale di «porcino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORCINO


alcino
al·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
buccino
buc·ci·no
concino
con·ci·no
convecino
con·ve·ci·no
corcino
cor·ci·no
encino
en·ci·no
huaracino
hua·ra·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
mortecino
mor·te·ci·no
pamporcino
pam·por·ci·no
ricino
ri·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
sarracino
sa·rra·ci·no
succino
suc·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no
vellocino
ve·llo·ci·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORCINO

porcarizo
porcel
porcelana
porcelanita
porcentaje
porcentual
porche
porcicultor
porcicultora
porcicultura
porcina
porción
porcionera
porcionero
porcionista
porcipelo
porciúncula
porco
porcuna
porcuno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORCINO

almecino
amaracino
brocino
calabacino
carhuacino
circunvecino
crocino
esforrocino
falcino
focino
fornecino
hacino
hocino
hornecino
inconcino
juncino
laricino
onfacino
rocino
sanlorencino

Sinonimi e antonimi di porcino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PORCINO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «porcino» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di porcino

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORCINO»

porcino cerdoso porcuno cerdo especie mamífero artiodáctilo familia suidae animal doméstico usado alimentación humana algunas culturas especial occidentales nombre científico scrofa domestica aunque algunos autores primera lengua española perteneciente relativo puerco otro pequeño porcino chichón porcel patógenos emergentes línea sacrificio ellas puede hacer aparición considerable riesgo salud consumidores serie microorganismos poco estimados hasta momento entorno sido denominados historia cólera fiebre porcina clásica ganado manual erradicacion colera seccion acciones realizar cuando sospeche presencia parte alerta inicial sospecha deberá notificarse nbsp monovolumen intensivo sistemas producción sector argentino calidad integración comercio informe

Traduzione di porcino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORCINO

Conosci la traduzione di porcino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porcino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porcino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porcino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

porcine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुअर का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خنزيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свиной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suíno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শূকরতুল্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porcin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

babi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schweine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돼지의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

porcine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về lợn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர்சைன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डुकराचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

domuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porcino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свинячий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porcin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοίρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porcin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porcino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORCINO»

Il termine «porcino» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.367 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porcino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porcino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porcino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORCINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porcino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porcino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porcino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORCINO»

Scopri l'uso di porcino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porcino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Patógenos emergentes en la línea de sacrificio de porcino: ...
En ellas puede hacer su aparición, con un considerable riesgo para la salud de los consumidores, una serie de microorganismos patógenos poco estimados hasta el momento en ese entorno, y que han sido denominados patógenos emergentes.
José Antonio Sánchez Rodríguez, Salud Serrano Jiménez, Rocío Marfil Navarro, 2011
2
Manual Para la Erradicacion de Colera Porcino
SECCION I. ACCIONES A REALIZAR CUANDO SE SOSPECHE LA PRESENCIA DE COLERA PORCINO. PARTE A. Alerta Inicial de Sospecha de Cólera Porcino. Cuando se sospeche la presencia de Cólera Porcino, deberá notificarse al ...
3
Perfil de Proyecto Para la Prevencion, Control Y ...
2.7. Grado de Capacitación: El personal de los niveles de ejecución deberá ser sometido en la iniciación del proyecto, a cursos de capacitación intensiva en los distintos aspectos clínicos-patológicos, relacionados con el Cólera Porcino.
4
El coronavirus respiratorio porcino en la región de Murcia
María José Cubero Pablo. 1.- LA INFECCIÓN DEL CORONAVIRUS RESPIRATORIO PORCINO. 1.1.- INTRODUCCIÓN. En 1984, un estudio serológico realizado en la población porcina de Bélgica mostró una inesperada elevada incidencia ...
María José Cubero Pablo, 1993
5
Beneficio de grando porcino
Para el año 1969 el Beneficio de Ganado Porcino en el país alcanzó la cantidad de 827.234 ca BENEFICIO DE GANADO POBCINO 1969 bezas, con una producción de carne de 42. 215. 610 kilogramos, superior en un 13, 9% у 16, 1%  ...
Venezuela. Ministerio de Agricultura y Cría, 1969
6
Enfermedades infecciosas de los animales domesticos en ...
COLERA PORCINO (Ver láminas N° ,. 14 y 15) Max Figueroa El Cólera porcino es una enfermedad septicémica altamente infecciosa, causada por un virus cuyo huésped natural es el cerdo y, el único animal en el cual ocurre, causando una ...
Max Figueroa, 1984
7
La Fiebre Porcina Clasica en Las Americas
UNA BREVE HISTORIA DEL CÓLERA PORCINO (FIEBRE PORCINA CLÁSICA) Y SU ERRADICACIÓN EN LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA Jeff Zimmerman HISTORIA TEMPRANA DEPARTAMENTO DE LA INDUSTRIA ...
8
Inseminación Artificial en El Ganado Porcino
Durante el verano muchas cerdas experimentan problemas reproductivos tales como anestro, intervalos extendidos de destete-estro, reducidas tasas de concepci n y parici n y altas tasas de mortalidad embrionaria.
Jay Omar Soto Vélez, Soto Vélez Jay Omar, 2012
9
Higiene e inspección de carnes
Aspecto en el despiece de un lomo de cerdo que presentaba lesiones compatibles con una necrosis aguda del músculo longissimus dorsi, una manifestación especial del síndrome de estrés porcino. Dictamen: aunque no se excluyó una ...
Benito Moreno García, 2003
10
Caracterización de Aislados de Pasteurella Multocida de ...
Pasteurella multocida es un agente capaz de producir diferentes patologias en el ganado porcino.
Nerea García, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORCINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porcino nel contesto delle seguenti notizie.
1
China autoriza la exportación de carne de porcino a cinco nuevos ...
Las autoridades sanitarias de China han comunicado este miércoles la autorización y consiguiente apertura de las exportaciones de carne fresca de porcino, ... «elEconomista.es, ago 16»
2
El comercio de porcino a Rusia puede retrasarse a 2018, según ...
La reanudación efectiva de las exportaciones de porcino europeo a Rusia podría retrasarse hasta 2018 si Moscú decide finalmente recurrir el dictamen de la ... «EFEagro, ago 16»
3
Economía.- México da luz verde a la exportación de carne de ...
Las autoridades sanitarias de México han comunicado mediante una carta oficial, la autorización para las exportaciones de carne fresca de porcino procedente ... «elEconomista.es, ago 16»
4
Se puede usar excremento porcino para ligar el asfalto
Los deshechos porcinos contienen una gran cantidad de aceites similares molecularmente a aquellos presentes en el petróleo. Este producto, llamado PiGrid, ... «El Mundo, lug 16»
5
Alertan que se agrava la crisis en el sector porcino por la suba de ...
La convocatoria fue efectuada por la Comisión de Productores Porcinos de la Federación Agraria Argentina (FAA) y la concentración se desarrollará a partir de ... «LA NACION, giu 16»
6
Grupo KUO invertirá 350 mdd en negocios porcino
La empresa detalló que el proyecto incluye la construcción de una nueva planta de alimento con tecnología de última generación. Foto: Grupo KUO ... «Dinero en imagen, giu 16»
7
El sector porcino crece un 41% en la región en 5 años, con 900 ...
EUROPA PRESS La presidenta de las Cortes de Castilla y León, Silvia Clemente, valoró ayer el peso que alcanza el sector porcino en la economía regional y ... «La Opinión de Zamora, mag 16»
8
Magapor analiza cómo producir semen de porcino a menor coste y ...
Cómo producir más semen de porcino, con menos coste y de más calidad son algunos de los aspectos que expertos en tecnología y producción de semen van ... «Heraldo.es, mag 16»
9
La crisis de precios, un problema que afecta a todos los ganaderos ...
Todos los productores de porcino de capa blanca perderán dinero este año. Así lo admite el director de la Asociación de Productores de Ganado Porcino, ... «EFEagro, apr 16»
10
España, primer país de la UE autorizado a exportar carne de ...
México ya recibe productos cárnicos elaborados procedentes de España (aunque no carnes frescas de porcino), siendo el principal mercado extracomunitario ... «Expansión.com, apr 16»

FOTO SU «PORCINO»

porcino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porcino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porcino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z