Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salsamento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SALSAMENTO

La palabra salsamento procede del latín salsamentum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SALSAMENTO IN SPAGNOLO

sal · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALSAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salsamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALSAMENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «salsamento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di salsamento nel dizionario spagnolo

La definizione di salsamento nel dizionario è condimento, spezzatino o salsa. En el diccionario castellano salsamento significa condimento, guiso o salsa.

Clicca per vedere la definizione originale di «salsamento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SALSAMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SALSAMENTO

salpullido
salpullir
salsa
salsamentar
salsamentaría
salsear
salsedumbre
salsera
salsereta
salserilla
salsero
salserón
salseruela
salsifí
salsina
salso
salsolácea
salsoláceo
salsosa
salsoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SALSAMENTO

amento
armamento
cargamento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Sinonimi e antonimi di salsamento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SALSAMENTO»

salsamento condimento guiso salsa lengua castellana compuesto murid dire escabechado part paff escabechar echado escabéche salsamento conditus escabeche género adobo hace vino blanco vinagre hojas nbsp derivación nominal nombres agente derivados mento base sustantiva adjetiva hemos recogido siguientes ejemplos cahíz cafizamiento falda faldamento cornija cornijamento cornisa cornisamento antiguo sustantivo historia literaria españa desde primera poblacion ptáina vasija usaban antiguos para quot pescados otras muchas condituras prepa raciones frutas carnes estas vasijas eran barro sabemos usasen espana rodriguez estéfa bizantino hablando cádiz cita verso eupolis poeta cómico comedia intitulada marica donde habla phri gadirico gaditano qual quanro fundamento pudo

Traduzione di salsamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALSAMENTO

Conosci la traduzione di salsamento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di salsamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salsamento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

salsamento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

salsamento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Salsamento
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

salsamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

salsamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

salsamento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

salsamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

salsamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

salsamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salsamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

salsamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

salsamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

salsamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salsamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

salsamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

salsamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

salsamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

salsamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salsamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

salsamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

salsamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

salsamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

salsamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

salsamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

salsamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salsamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salsamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALSAMENTO»

Il termine «salsamento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.053 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salsamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salsamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «salsamento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALSAMENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «salsamento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «salsamento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su salsamento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SALSAMENTO»

Scopri l'uso di salsamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salsamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Murid vel salsamento con- dire. ESCABECHADO, DA. part. paff. del verbo Escabechar. Echado en escabéche. Lat. Salsamento conditus. ESCABECHE, s. m. Un género de salsa y adobo, que se hace con vino blanco ù vinagre, hojas de ...
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Derivados en -mento de base sustantiva o adjetiva De base nominal hemos recogido los siguientes ejemplos: cahíz - cafizamiento f falda - faldamento cornija - cornijamento salsa - salsamento cornisa - cornisamento El antiguo sustantivo ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
Historia literaria de España: desde su primera poblacion ...
-1 ,;-ji 1. dan 5 (1) La^ptáina era una vasija , que usaban los antiguos para" el salsamento de los pescados , y otras muchas condituras , ó prepa- ' raciones de frutas , y aun de carnes. Estas vasijas eran de barro, y no sabemos que las usasen ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
4
Historia literaria de Espana, por R. y P. Rodriguez ...
Estéfa- no Bizantino hablando de Cádiz , cita un verso de Eupolis (i) poeta antiguo cómico en su comedia intitulada Marica , donde habla del salsamento Phri- gio y del Gadirico ó Gaditano (c). En lo qual se vé quanro fundamento pudo tener ...
Rafael Rodriguez Mohedano, Pedro Rodriguez Moehedano, 1772
5
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
Fertilizaban . . los campos con canales de los ríos, pag. 393. 11^67. y Pí»g-, P9í- .".• jóo, Su ' Arte Miliiar , pag. 309. n. 1 88. y sigg. Su espíritu belicoso , pag. 310. n. Tu 189. pag. i 66. n. 37. Uipocratts prescribe el salsamento Gaditano COSAS ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1770
6
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
... España lo usaban para los medicamentos. Su virtud era casi la misma que de la espuma de plata. De él se hadan cáusticos y emplastos para las llagas. 109 Hipócrates (e) prescribe el salsamento. Gaditano para la dieta de los hidrópicos.
Pedro Rodriguez Mohedano, 1770
7
Asturias, cocina de mar y monte
Se dispone la merluza en una placa de horno más bien honda y se baña con el salsamento anterior. Hornea a 180 oC durante 20 minutos aproximadamente. Ya en su punto, se coloca la merluza en una fuente, se cubre con la salsa pasada ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
8
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
Mas parece que este no se conformó mu.cho con ella. Pues luego inmediatamente dice : i' Pero na,, da hay mas cierto, que hacer vasijas de barro, que pue,, dan (r) La pafina era una vasija , que usaban los antiguos para el - salsamento de ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
9
Historia literaria de España
Hiponax refiere de cierto personage que gastó todo su caudal en comprar y comer salsamento'd'e atun; lo que nos dá bastante idea de que era mui comun en la Grecia es'ta mercancía. Mas no por eso havia perdido su estimacíon.
Rafael Rodriguez, 1772
10
Historia literaria de España. Desde su primera poblacion ...
Mas parece que este no se conformó mu'cho con ella. Pues luego inmediatamente dice : l " Pero na',, da hay mas cierto, que hacer vasijas de barro, que pue' _ ,, dan (t) La pafina era una vasija , que usaban los antiguos para el salsamento ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALSAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salsamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
¡Que sí te den la lata! Una selección de bares de Sevilla donde ...
Salsamento. Abacería Salsamento. Nuevo en estos listados, Salsamento sube como la espuma -al poco tiempo de abrirse- por la apuesta decidida que hacen ... «abcdesevilla.es, lug 16»
2
La cara más fresca de Sevilla
... bares de tapas italianos (La Locanda), neochurrerías ( Kukuchurro ), librerías-bar (La Jerónima), ultramarinos (Salsamento), hornos de pizzas (Buoni), bares ... «ocholeguas.com, giu 16»
3
Cathie Anderson: Walmart to return to Southgate Plaza with its ...
Leon Reyes, the self-described Mayor of Salsamento, and dozens of other volunteer DJs have produced a mix of music and talk programming for Access ... «Sacramento Bee, mar 14»
4
Menú de cuchara
Este salsamento se incorpora al estofado de garbanzos, y prosigue la cocción a fuego muy suave y con hervores moderados y continuos. Tras unos minutos de ... «La Nueva España, ott 12»
5
Carrilleras de cerdo ibérico con setas silvestres
Ya hidratadas, se rehogan en un poco de aceite caliente y se suma el fondo de verduras (el salsamento anterior) junto con las carrilleras. Da unos hervores y ... «La Nueva España, dic 11»
6
Banchetto dell'antica Roma ad Urbisaglia
crvstvla cvm salsamento - crostini con salsa di pesce crvstvla cvm petasione et cased - crostini con prosciutto e fprmaggio oleae et fenicvlvm - olive con finocchi «Guida superEva.it, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salsamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/salsamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z