Scarica l'app
educalingo
silla

Significato di "silla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SILLA

La palabra silla procede del latín sella.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SILLA IN SPAGNOLO

si · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Silla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SILLA IN SPAGNOLO

sedia

La sedia è un mobile che ha lo scopo di servire da seduta per una persona. Di solito ha quattro gambe, anche se ci possono essere uno, due, tre o più. Possono essere realizzati in materiali diversi: legno, ferro, forgi, plastica o una combinazione di diversi. A seconda del tuo design può essere classico, rustico, moderno, ufficio, ecc. Quelle larghe, con un po 'alto schiena, con le braccia e il rocker sono chiamati poltrone. Quelli che hanno anche armi ma stretti sono chiamati sedili come il pranzo o il teatro. Coloro che sono comodi, con le braccia e il basso indietro sono chiamati poltrone. Anche una sedia può fare riferimento a un letto, di solito fatto di stoffa, appeso tra due alberi o bastoni che lo tengono, chiamato anche campo da campo, sedia a campo o amaca.

definizione di silla nel dizionario spagnolo

La prima definizione di una sedia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un sedile con uno schienale, di solito con quattro gambe, e in cui può stare solo una persona. Un altro significato di sedia nel dizionario è la sedia per bambini. La sedia è anche un impianto di equitazione, formato da una struttura in legno, solitamente rivestita in pelle e riempita con crine o pelote.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SILLA

aguadilla · amarilla · anguilla · bonilla · capilla · casilla · castilla · mantequilla · maravilla · milla · orilla · padilla · parrilla · pesadilla · plantilla · rodilla · semilla · sencilla · taquilla · villa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SILLA

silicótica · silicótico · silicua · silícula · silinga · silingo · sillada · sillar · sillarejo · sillera · sillería · sillero · silleta · silletazo · sillete · silletero · silletín · sillico · sillín · sillón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SILLA

arcilla · ardilla · bombilla · cabecilla · cartilla · chinchilla · cuchilla · guerrilla · horquilla · montilla · pandilla · pastilla · planilla · rejilla · vainilla · vajilla · varilla · velilla · ventanilla · zapatilla

Sinonimi e antonimi di silla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SILLA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «silla» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SILLA»

silla · asiento · banco · banqueta · butaca · escaño · jamuga · mecedora · poltrona · reclinatorio · sede · sillín · sillón · sitial · solio · taburete · trono · reina · niño · volante · caballo · montar · turca · ruedas · posta · primera · lengua · española · general · solo · cabe · otro · silla · aparejo · para · formado · armazón · cubierta · generalmente · cuero · rellena · crin · pelote · ritmo · cinematográfico · digno · mejor · hitchcock · convierte · nuevo · referente · terror · psicológico · autor · posee · estilo · contundente · ágil · preciso · logra · sobrecoger · preocupar · emocionar · guía · completa · elegir · adaptar · artículo · importante · equipo · caballola · mágica · cuentos · embrujada · historia · corrupción · méxico · tenis · capítulo · similitudes · diferencias · entre · juan · pedro · fuentes · garcía · david · sanz · rivas · como · conocemos · considera · discapacitado · físico · individuo · debido · nbsp · obra · negra · contiene · prosas · leer · eléctrica · dios · novela · being · wheelchair · doesn · mean · have · look · things · kids · wheelchairs · dono · cara · oculta · mundo · grandes · vacía · qué · pasaría ·

Traduzione di silla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SILLA

Conosci la traduzione di silla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di silla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «silla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

椅子
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

silla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chair
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुरसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стул
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cadeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চেয়ার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chaise
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kerusi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stuhl
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

椅子
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

의자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dhingklik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாற்காலியில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खुर्ची
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sandalye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sedia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

krzesło
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стілець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scaun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρέκλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di silla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SILLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di silla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «silla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su silla

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «SILLA»

Citazioni e frasi famose con la parola silla.
1
Friedrich Nietzsche
El hombre temeroso no sabe lo que es estar solo: detrás de su silla hay siempre un enemigo.
2
Benjamin Franklin
El hombre descontento no encuentra silla cómoda.

5 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «SILLA»

En Castilla, el caballo lleva la silla.
El que se fue a la villa, perdió su silla y el que se fue a Torreón, su sillón.
No importa tanto que hay sobre la mesa, si no lo que hay sobre la silla.
Quien fue a Sevilla perdió su silla.
Zapatero en su silla, rey de Castilla.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SILLA»

Scopri l'uso di silla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con silla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Silla
Con un ritmo cinematográfico digno del mejor Hitchcock, La silla se convierte en un nuevo referente del terror psicológico. El autor posee un estilo contundente, ágil y preciso que logra sobrecoger, preocupar y emocionar.
David Jasso García, 2009
2
La silla de montar
Guía completa para elegir y adaptar el artículo más importante del equipo del caballo
Kay Humphries, 2009
3
EL TENIS EN SILLA DE RUEDAS
CAPÍTULO. 6. SIMILITUDES. Y. DIFERENCIAS. ENTRE. EL. TENIS. Y. EL. TENIS . EN. SILLA. DE. RUEDAS. Juan Pedro Fuentes García David Sanz Rivas Como ya conocemos, se considera discapacitado físico al individuo que, debido a ...
David Sanz Rivas, 2003
4
Mi silla de ruedas
Being in a wheelchair doesn't mean you can't have fun: a look at all the things kids in wheelchairs can do
‎2006
5
Lo que se oye desde una silla de El Prado
Pedro Antonio de Alarcon (Guadix, Granada, 1833-Madrid, 1891).
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
6
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
O bien, se puede tirar de un carbono hacia arriba del plano del anillo y del otro hacia abajo, con lo que se obtiene la conformación de silla (figura 2.7b). En ambas conformaciones, todos los carbonos son tetraédricos y todos los ángulos de ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
7
Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...
REPARACION DE PATAS DE SILLA ROTAS De entre todos los muebles, las sillas tal vez sean las que sufren un abuso mayor. Portante, a nadie sorprenderá que necesiten reparación con frecuencia. Las patas traseras suelen romperse en  ...
Alan Smith, 1995
8
Diagnóstico y tratamiento en endocrinología
Silla turca vacia. Figura 8.5. RMN de silla turca vacia. rece de forma brusca e inmediata, en general el desarrollo de los síntomas es lento e insidioso. El cuadro clínico que aparece es el correspondiente a cada uno de los déficit hormonales.
Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994
9
La Silla Vacia: Analisis Politico-Estrategico Del Fracasado ...
Con sólidos argumentos, el coronel Luis Villamarín autor de la obra, demuestra que la silla que en realidad estuvo vacía fue la del presidente de la república, pues el señor Pastrana fue inferior al compromiso que su cargo demandaba.En ...
Luis Alberto Villamarin P., 2013
10
La silla: arte para el uso cotidiano
The work presented here explores the modern history of the chair, from the classic Thonet, even the most contemporary international designs that revolutionize the are reviewed also endearing square stools that are within the park in a ...
Luis Fernando Patio Santa, Juan Diego Ramos Betancur, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino silla nel contesto delle seguenti notizie.
1
El «efecto silla» nos mata
La próxima vez que termine su jornada laboral y piense que ha estado casi ocho horas sentado delante del ordenador sin descanso quizá no se sienta tan ... «ABC.es, set 16»
2
España, semifinalista en baloncesto en silla de ruedas
La selección española masculina de baloncesto en silla de ruedas se clasificó para las semifinales de los Juegos Paralímpicos de Río tras derrotar en los ... «EL PAÍS, set 16»
3
Se le queda atrapado un testículo en una silla... e Ikea le responde ...
Jørstad contó que había comprado una silla en la tienda sueca porque sufre una lesión de rodilla y necesita ducharse sentado. Asegura que el problema fue ... «El Huffington Post, set 16»
4
Una mujer muere tras salir ardiendo su silla de ruedas eléctrica
Un fallo en el motor podría ser el origen del fuego que se originó en la silla de ruedas eléctrica de una mujer de 63 años que anoche falleció por quemaduras ... «El Mundo, ago 16»
5
Pilar Montenegro queda en silla de rueda por extraña enfermedad
Muchos fueron los rumores que se corrieron después de que la cantante y actriz, Pilar Montenegro anunciara su renuncia definitiva del mundo del espectáculo. «Mundo Hispanico, ago 16»
6
'Las Crónicas de Narnia': 'La silla de plata' revivirá oficialmente la ...
La cuarta entrega de la saga cinematográfica que adapta las novelas de C.S. Lewis se sitúa diez años después de 'La travesía del viajero del Alba'. «SensaCine, ago 16»
7
Grabado un hombre en silla de ruedas adelantando a los coches en ...
Un usuario ha colgado en Youtube un vídeo en el que se ve a un hombre en una silla de ruedas bajando a toda pastilla por la calle de Muntaner de Barcelona. «El Periódico, lug 16»
8
La silla en la que J.K. Rowling escribió ´Harry Potter´ se vende en ...
Una silla de madera usada por J.K. Rowling mientras escribía los dos primeros libros de la saga de Harry Potter fue vendida por 394.000 dólares en una ... «20minutos.es, apr 16»
9
Gloria Trevi se cayó de silla en pleno concierto [VIDEO]
Gloria Trevi quedó recostada en una silla, pero al querer levantarse el peso le ganó y cayo de espaldas al piso. Inmediatamente después, un guitarrista y un ... «El Comercio, apr 16»
10
Se subasta la silla en la que JK Rowling dio vida a 'Harry Potter'
Palabra a palabra la británica J.K. Rowling escribió los libros de 'La Piedra Filosofal' y 'La Cámara Secreta' sobre esta silla que ahora ha salido a subasta por ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, mar 16»

FOTO SU «SILLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Silla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/silla>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT