Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "subíndice" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBÍNDICE IN SPAGNOLO

su · bín · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBÍNDICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subíndice è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBÍNDICE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «subíndice» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Indice e sottoscritto

Subíndice y superíndice

apice tipografici o pedice è un numero, lettera, simbolo o indicatore dimensione inferiore scrittura normale ed è leggermente al di sotto o al di sopra della normale linea di scrittura. I sottoscrittori appaiono al di sotto o al di sotto della linea di base, mentre i superscripts appaiono sopra. Apice e pedice forse più noti sono quelli di formule matematiche (indice (matematica)), le espressioni e le descrizioni di composti chimici o isotopi, ma hanno anche molti altri usi. Nella tipografia professionale, gli indici e i superscript non sono semplicemente caratteri ordinari ridotti in dimensioni; Per mantenerli visivamente simili al resto della tipografia, i disegni tipografici li rendono leggermente più intensi di quanto non sarebbe semplicemente un carattere di dimensioni ridotte. Inoltre, lo spazio che il testo secondario o superscritto passa dalla base di base originale varia a seconda del tipo di carattere e dell'uso. En tipografía un subíndice o superíndice es un número, letra, símbolo, o indicador que aparece en tamaño más pequeño que la escritura normal y que se encuentra ligeramente por debajo o por encima de la línea de escritura normal. Los subíndices aparecen en o por debajo de la línea base, mientras que los superíndices aparecen por encima. Los subíndices y superíndices quizás más conocidos son los que aparecen en fórmulas matemáticas (índice (matemática)), expresiones y descripciones de compuestos químicos o isótopos, pero tienen también otros muchos usos. En tipografía profesional, los subíndices y superíndices no son simplemente caracteres ordinarios reducidos en tamaño; para mantenerlos visualmente similares al del resto de la tipografía, los diseños tipográficos hacen que sean ligeramente más intensos de lo que sería simplemente un carácter de tamaño reducido. Asimismo, el espacio que el texto sub- ó superíndice se desplaza desde la línea de base original varía según el tipo de letra y el uso.

definizione di subíndice nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo pedice indica la lettera o il numero che si trova nella parte in basso a destra di un simbolo o una parola per distinguerli da quelli simili. En el diccionario castellano subíndice significa letra o número que se coloca en la parte inferior derecha de un símbolo o de una palabra para distinguirlos de otros semejantes.
Clicca per vedere la definizione originale di «subíndice» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SUBÍNDICE


apéndice
pén·di·ce
ápice
á·pi·ce
artífice
ar··fi·ce
cálice
·li·ce
códice
·di·ce
cómplice
cóm·pli·ce
conyúdice
con··di·ce
espádice
es··di·ce
hélice
·li·ce
índice
ín·di·ce
óbice
ó·bi·ce
ónice
ó·ni·ce
pontífice
pon··fi·ce
sílice
·li·ce
sub júdice
sub ·di·ce
superíndice
su·pe·rín·di·ce
tríplice
trí·pli·ce
turbohélice
tur·bo··li·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SUBÍNDICE

subidamente
subidera
subidero
subido
subidón
subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante
subintrar
subir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SUBÍNDICE

arúspice
bómbice
dúplice
felice
fenice
fice
íbice
infelice
lárice
multíplice
múrice
office
orífice
pólice
réspice
sardónice
self service
varice
várice
vice

Sinonimi e antonimi di subíndice sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SUBÍNDICE»

subíndice quimica word tipografía superíndice número letra símbolo indicador aparece tamaño más pequeño escritura normal encuentra ligeramente debajo encima línea subíndices aparecen base mientras superíndices quizás conocidos fórmulas matemáticas índice coloca parte inferior derecha palabra distinguirlos semejantes máquinas eléctricas sistemas potencia voltajes continuación describimos sistema notación permite indicar polaridad figura muestra fuente tiene terminal positiva negativa nbsp información relacionada recursos humanos tabla sectores resultados medias obtenidas categorías definitiva obtenidos expuestos reflejan empresas financieras cómo programar verifica fuera rango longitud cout quot error subíndice endl exit termina programa return aprenda visual basic practicando ejemplo anterior invocar variable curventas generaría existe primera

Traduzione di subíndice in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBÍNDICE

Conosci la traduzione di subíndice in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di subíndice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subíndice» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

subíndice
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

subscript
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सबस्क्रिप्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منخفض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

индекс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subscrito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাবস্ক্রিপ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

subskrip
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Index
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

添字
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

첨자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

subscript
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

subscript
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீழ்க்குறியீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सदस्यता घ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

altindis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deponente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

indeks
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індекс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subscript
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δείκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subscript
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

index
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subíndice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBÍNDICE»

Il termine «subíndice» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.717 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subíndice» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subíndice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «subíndice».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBÍNDICE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «subíndice» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «subíndice» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su subíndice

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SUBÍNDICE»

Scopri l'uso di subíndice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subíndice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
subíndice. para. voltajes. A continuación describimos un sistema de notación que permite indicar la polaridad de voltajes. La figura 2.5 muestra una fuente G que tiene una terminal A positiva y una terminal B negativa. La terminal A es ...
Théodore Wildi, 2007
2
La información relacionada con los recursos humanos: ...
Tabla 8. sectores Resultados: medias obtenidas para las categorías de información por En definitiva los resultados obtenidos para subíndice de información por sectores, expuestos en la tabla 8, reflejan que las empresas financieras (sec5) ...
Álvarez Domínguez, Ma América, 2007
3
Cómo programar en C++
105 // verifica si el subíndice se encuentra fuera de rango 106 if ( subíndice < O I I subíndice >= longitud ) { 107 cout « "Error: Subíndice " « subíndice 108 « " fuera de rango" « endl; 109 110 exit( 1 ) ; // termina el programa 111 } 112 113 return ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
4
Aprenda Visual Basic Practicando
En el ejemplo anterior, invocar la variable curVentas (1,1) generaría error, ya que no existe un subíndice 1 para la primera dimensión de la matriz. Lo inesperado: Los errores más comunes cuando trabaja con matrices son los siguientes: • El ...
José Felipe Ramírez Ramírez, 2001
5
Nomenclatura química inorgánica
C,,H.,O,, fórmula de la sacarosa (azúcar de caña) SUBÍNDICE. — Es un número que se coloca en la parte inferior derecha del símbolo de un elemento en una fórmula y que indica cuantos átomos del elemento considerado entran en la ...
F. A. Baldor, F. J. Baldor, 1976
6
Introducción al análisis de circuitos
subíndice como el potencial más alto. En la figura 5.36(a), los dos puntos que definen el voltaje en el resistor R están indicados por a y b. Dado que a es el primer subíndice de Vah, debe tener un mayor potencial que el punto b si Vg¡, cuenta ...
Robert L. Boylestad, 2004
7
Procesamiento de textos con OO-Writer
3x4 - x2 + 44 H2O ⇔ H2SO4 Para cambiar los ajustes sobre un Superíndice o Subíndice es necesario hacerlo a través de diálogo. 3x4 - x2 + 44 H2O ⇔ H2SO4 Para ello es interesante comprender como trabajan esos valores.
Francisco Miguel Martínez Pérez, 2008
8
Remington Farmacia
Cuadro 38-1. Lista de símbolos Símbolo Significado a Designación como subíndice izquierdo del estado sólido amorfo £ Designación como subíndice derecho de la superficie del estado sólido 8 Designación como subíndice izquierdo de la ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
9
Aprendiendo Visual Basic 6 en 21 días
Si tuviera que llevar un control de una liga completa con 15 equipos podría añadir otro subíndice: Dim intEquipos(1 To 15, 1 To 10, 1 To 8) As Integer El primer subíndice determina cada equipo en la liga, el segundo subíndice determina la ...
Greg M. Perry, Greg M. Perry Rebeca Alicia Sánchez López Sergio Luis María Ruiz Faudón A. David Garza Marín, 1999
10
Cómo programar en C/C++ y Java
La instrucción for externa incrementa el subíndice a 2. Los elementos de la tercera fila se comparan con la variable califBaja. Cuando la ejecución de la estructura anidada está completa, califBaja contiene la calificación más baja del arreglo ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBÍNDICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subíndice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Falta apertura política
Los dos subíndices del Instituto Mexicano para la Competitividad en el Índice de Competitividad Urbana analizados serán el Sistema Político y la Sociedad ... «El Siglo de Torreón, set 16»
2
Inseguridad frena competencia en sinaloa
En el análisis cuantitativo se encontró que de las tres ciudades de Sinaloa que se evaluaron en 10 subíndices, Mazatlán es la que ocupa el lugar más alto al ... «EL DEBATE, set 16»
3
Morelia, con calificación media alta en competitividad
En los subíndices donde las ciudades michoacanas se ubican en sus niveles más bajados destaca Derecho, el cual tiene el objetivo de medir el entorno de ... «Cambio de Michoacán, set 16»
4
Saltillo, competitiva e innovadora: IMCO
“(Saltillo) se colocó en la tercera posición en el subíndice de Derecho, al ser la tercera ciudad con la menor proporción de su ciudad dentro de tierras ejidales ... «Vanguardia.com.mx, set 16»
5
Aguascalientes, octavo lugar en el Índice de Competitividad Urbana
El ICU fue construido a partir de 120 indicadores agrupados en diez subíndices: derecho, medioambiente, sociedad, sistema político, gobiernos, mercado de ... «La Jornada Aguascalientes, set 16»
6
Evalúa IMCO bajo a Celaya en comunicación y transporte
Los indicadores que se evalúan en el subíndice en el que Celaya salió bajo, son: sistema de transporte masivo; porcentaje de red de carreteras; aerolíneas, ... «Periódico AM, set 16»
7
Las ganancias en Hong Kong elevan su referencial al nivel más alto ...
El parqué de Hong Kong ganó un 0,81 %, una subida que se notó en la mayor parte de los sectores, pero en especial en el financiero, con su subíndice que ... «La Vanguardia, set 16»
8
IGC de sector manufacturero de China sube a 50,4 en agosto
Estadístico del BNE Zhao Qinghe dijo que tanto la producción como la demanda habían crecido en agosto. El subíndice de producción se situó en 52,6, lo que ... «Radio Internacional de China, ago 16»
9
Hong Kong pone cierre a una semana austera con subidas ...
Los cuatro subíndices registraron ganancias, siendo el de comercio e industria el que cerró con las mejores, con una subida del 0,47 %, mientras que el de ... «La Vanguardia, ago 16»
10
Confianza del Consumidor aumentó en julio según estudio de ...
La mejora se registra en los tres subíndices que conforman el ICC, liderada por la de la Predisposición a la compra de bienes durables. Este subíndice es el ... «Carmelo Portal, ago 16»

FOTO SU «SUBÍNDICE»

subíndice

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subíndice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/subindice>. Mar 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z