Scarica l'app
educalingo
tendencia

Significato di "tendencia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TENDENCIA

La palabra tendencia procede de tender, propender.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TENDENCIA IN SPAGNOLO

ten · den · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENDENCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tendencia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TENDENCIA IN SPAGNOLO

tendenza

Il concetto di tendenza è assolutamente essenziale per l'approccio tecnico dell'analisi del mercato. Tutti gli strumenti utilizzati dai analista tecnico hanno un solo scopo: per rilevare e andamento dei prezzi misura per stabilire e gestire le operazioni compravendita nell'arco di un determinato mercato. Figura 1. L'euro / dollaro ha mantenuto una tendenza al ribasso 1999-2000, come nel 2005. Dalla fine del 2000-2002 un trend laterale continuato. si osservano due periodi di trend al rialzo nel prezzo, la prima tra il 2002 e il 2004 e la seconda dal gennaio 2006. Il concetto di tendenza non è unico per i mercati finanziari. In senso generale, è un modello comportamentale degli elementi di un ambiente particolare per un periodo. In termini di analisi tecnica, la tendenza è semplicemente la direzione o la direzione del mercato. Ma è necessaria una definizione più precisa per lavorare. È importante capire che i mercati non si muovono in una linea retta in nessuna direzione. I movimenti dei prezzi sono caratterizzati da un movimento zigzag.

definizione di tendencia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tendenza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la propensione o inclinazione negli uomini e nelle cose verso determinati fini. Un altro significato di tendenza nel dizionario è la forza con cui un corpo si appoggia verso l'altro o verso qualcosa. La tendenza è anche religiosa, economica, politica, artistica, ecc., Orientata in una certa direzione.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TENDENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TENDENCIA

tendalera · tendalero · tendear · tendedera · tendedero · tendedor · tendedora · tendedura · tendejón · tendel · tendencial · tendenciosa · tendenciosidad · tendencioso · tendente · ténder · tender · tendera · tenderete · tendero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TENDENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · transferencia · transparencia · urgencia

Sinonimi e antonimi di tendencia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TENDENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tendencia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «TENDENCIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «tendencia» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TENDENCIA»

tendencia · apego · inclinación · predilección · predisposición · preferencia · propensión · querencia · simpatía · aversión · desagrado · moda · estilistas · estadistica · canal · estetica · otoño · invierno · concepto · absolutamente · esencial · para · enfoque · técnico · análisis · mercados · todas · primera · lengua · española · hombres · cosas · hacia · determinados · fines · otro · fuerza · cual · cuerpo · inclina · alguna · cosa · tendencia · también · idea · religiosa · económica · política · artística · orienta · determinada · dirección · acceso · justicia · movimiento · frente · juridico · tipo · tradicionalista · autores · oponen · vision · nueva · incorpora · esferas · disciplinas · como · sociologia · antropologia · psicologia · orbita · derecho · dinamica · creativa · buscando · crisis · macroeconómica · recuperación · administración · estrategia ·

Traduzione di tendencia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TENDENCIA

Conosci la traduzione di tendencia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tendencia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tendencia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

趋势
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tendencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

trend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रवृत्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اتجاه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тенденция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tendência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রবণতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tendance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trend
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Trend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トレンド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경향
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khuynh hướng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eğilim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tendenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tendencja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тенденція
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tendință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τάση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tendens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trend
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trend
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tendencia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENDENCIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tendencia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tendencia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tendencia

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TENDENCIA»

Citazioni e frasi famose con la parola tendencia.
1
Georges Duhamel
El horror a la vida social es una prueba de inteligencia, de tendencia a la espiritualidad.
2
Plutarco
El odio es una tendencia a aprovechar todas las ocasiones para perjudicar a los demás.
3
Gilbert Keith Chesterton
Un hombre puede combatir una afirmación con un razonamiento; pero una sana intolerancia es el único modo con que un hombre puede combatir una tendencia.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TENDENCIA»

Scopri l'uso di tendencia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tendencia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Acceso a la Justicia: La Tendencia en el Movimiento ...
Frente a un entorno juridico de tipo tradicionalista, los autores oponen una vision nueva que incorpora las esferas de disciplinas como la sociologia, la antropologia y la psicologia a la orbita del derecho en una dinamica mas creativa, ...
Mauro Cappelletti, Bryant G. Garth, 1996
2
Administración de operaciones: estrategia y análisis
quieren valores grandes de a (p. ej., > 0.50) para la aplicación de una suavización exponencial, es muy probable que se requiera un modelo más refinado a causa de la presencia de una tendencia o una influencia estacional significativa en ...
Lee J. Krajewski, 2000
3
Colección de leyes, decretos y ordenes o acuerdos de ...
Cuarta. Las juntas resolverán con arreglo á lo que se previene en la constitucion y en esta ley, las dudas ó reclamos» sobre las papeletas que se hayan dado ó negado, o cualesquiera otras que tengan una inmediata tendencia a las mismas  ...
Yucatán (Mexico : State), 1850
4
Estadística para administración y economía
MEDIDAS. DE. TENDENCIA. CENTRAL. Y. DISPERSIÓN. EN. DISTRIBUCIONES. DE. FRECUENCIAS. Objetivos Utilizar la estadística sumaria para describir una colección de datos Utilizar la media, la mediana y la moda para describir ...
Richard I. Levin, David S. Rubin, 2004
5
Previsión tecnológica y de la demanda
FORMA DE DETERMINAR LA TENDENCIA Y LA VARIACIÓN ESTACIONALES DE UNA SERIE TEMPORAL EN EL SUPUESTO DE TENDENCIA LINEAL Siendo relativamente complejos los procedimientos conjuntos, se emplean métodos ...
Ramón Companys Pascual, 1990
6
Conceptos básicos de estadística para ciencias sociales
este enfoque, pueden utilizarse para capturar la tendencia y modelar o eliminar las variaciones estacionales. 6.1.2. Análisis de la tendencia El estudio de la tendencia puede ser interesante porque interese eliminarla de la serie para observar ...
José Juan Cáceres Hernández, 2006
7
La tendencia al enmascaramiento de los movimientos ...
I. La. tendencia. al. enmascaramiento. de. los. movimientos. políticos. La política y su análisis Desde la aparición de la fuerza racional en la historia de la humanidad la política irrumpe. La vida social, las normas de convivencia humana y las ...
Jorge Alonso, 1985
8
Manual de estadistica / Handbook of Statistics
LECCIÓN 5 Medidas de tendencia central Mapa conceptual Medidas de tendencia central Media aritmética Datos sueltos (no agrupados) Datos agrupados Propiedades Media geométrica Datos sueltos Datos agrupados Mediana Moda ...
Emil Hernández Arroyo
9
Macroeconomía
tendencia. del. crecimiento. Una economía utiliza en un año dado una determinado asignación de sus factores y obtiene un PNB, el cual se puede deflatar con respecto a un período base. Como sabemos, no es posible conseguir empleo ...
José Jesús Lidón Campillo, 1997
10
Manual de prospectiva y decisión estratégica: bases teóricas ...
Para identificar una tendencia emergente se requiere evaluar en el pasado mas reciente o en el presente que tipo de cambio esta reportando una variable frente a la tendencia histórica o pesada. Estos cambios pueden profundizar la ...
Edgar Ortegón, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TENDENCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tendencia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tendencia Arenales: El diseño a cielo abierto vive su fiesta
La moda y el diseño se reúnen en Tendencia Arenales, en Recoleta. Se intervinieron las vidrieras de 43 locales con la curaduría de Dolores Navarro Ocampo. «Clarín.com, set 16»
2
Candelaria Tinelli impone tendencia con sus escotes "under boob"
No son como los laterales (side boob) ni como los màs frecuentes en V (frontal boob), sino más bien una tendencia que empezò hace dos o tres años en ... «Infobae.com, set 16»
3
´Muslos de sirena´ la nueva tendencia en redes que vas a amar
Hace más de un año, la web enloqueció con el poco sano reto del thigh gap; aquella moda de lucir un espacio entre tus muslos y presumirlo en redes sociales. «Actitud Fem, ago 16»
4
La trenza masculina, la nueva tendencia para hombres
REDACCIÓN Las tendencias son pasajeras y lo que hoy en día puede ser un peinado a la última moda mañana puede pasar al olvido. Eso es lo que está ... «levante.emv.com, ago 16»
5
#Folkloriada2016 es tendencia en Twitter
Al término del desfile de apertura de la Folkloriada Mundial 2016 por el Centro Histórico de Zacatecas, dicha etiqueta posicionó a este festival en el lugar 18 de ... «Zacatecas en Línea, ago 16»
6
Las empresas empiezan a frenar las inversiones ante el cambio de ...
No obstante, aunque, en general, se observa la tendencia de mantenimiento de las exportaciones, se observa una ligera mejoría en la percepción de su ... «elEconomista.es, lug 16»
7
#PrayForArgentina se convierte en tendencia mundial
Los argentinos amanecieron este miércoles con el sorpresivo hashtag #PrayForArgentina que se había convertido en tendencia mundial en Twitter. «teleSUR TV, lug 16»
8
El marketing se hace eco de la tendencia del ahorro
Las plataformas digitales son el marco para que este sistema funcione, y la tendencia que empezó tímidamente invade de a poco distintos rubros, como el ... «Minutouno.com, lug 16»
9
El día del orgullo heterosexual se vuelve tendencia en redes
El tuitero que comenzó la tendencia no quiso hablar con The Associated Press. No queda claro si la intención de la cuenta era seria o satírica, pero no parece ... «20minutos.com, giu 16»
10
Peruanos con tendencia autoritaria aumentan en el centro y sur del ...
Tendencia al alza. En esta campaña electoral que terminó, la mayoría de los candidatos presidenciales pugnaba por lucir el letrero de ser de ideología de ... «Diario Gestión, giu 16»

FOTO SU «TENDENCIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tendencia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tendencia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT