Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coyotera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COYOTERA IN SPAGNOLO

co · yo · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COYOTERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coyotera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COYOTERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coyotera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coyotera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di coyotera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di un cane: addestrato a perseguire i coyote. Un altro significato di coyotera nel dizionario è la trappola per cacciare i coyote. Coyotera è anche un coyote. La primera definición de coyotera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un perro: Amaestrado para perseguir a los coyotes. Otro significado de coyotera en el diccionario es trampa para cazar coyotes. Coyotera es también coyote.

Clicca per vedere la definizione originale di «coyotera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COYOTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra
vinotera
vi·no·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COYOTERA

coyocho
coyol
coyolar
coyoleo
coyolero
coyota
coyotaje
coyote
coyotear
coyoteo
coyotería
coyotero
coyunda
coyundada
coyundado
coyundazo
coyundear
coyuntero
coyuntura
coyuntural

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COYOTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
zopilotera

Sinonimi e antonimi di coyotera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COYOTERA»

coyotera primera lengua española dicho perro amaestrado para perseguir coyotes otro trampa cazar coyotera también coyote ardiente añoranzas proyecto centroamericano geritlidad suelos ahuachapán laguna almachapán izaya zcanqui nbsp entre comal olla fundamentos gastronomía cuando hace espuma bebo huacal negrita alma quiero socarme limpiá pilital quítale beber quot

Traduzione di coyotera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COYOTERA

Conosci la traduzione di coyotera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coyotera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coyotera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Coyotera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coyotera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coyote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Coyotera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Coyotera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Coyotera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Coyotera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Coyotera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Coyotera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Coyotera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Coyotera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Coyotera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Coyotera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Coyotera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Coyotera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Coyotera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Coyotera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Coyotera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Coyotera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Coyotera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Coyotera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Coyotera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Coyotera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Coyotera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Coyotera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Coyotera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coyotera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COYOTERA»

Il termine «coyotera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coyotera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coyotera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coyotera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COYOTERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coyotera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coyotera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coyotera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COYOTERA»

Scopri l'uso di coyotera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coyotera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Proyecto Centroamericano de Geritlidad de Suelos
72 Ahuachapán Ahuachapán .a Laguna \k2 Almachapán Ahuachapán .a Coyotera 13°59'N 390/»9'W 150 Almachapán Ahuachapán .a Coyotera 13°59'N 390£<9 W 158 Ahuachapán At iqu izaya 1 zcanqui 1 ic AZO i 159 Almachapán At  ...
2
Entre el comal y la olla: fundamentos de gastronomía ...
... cuando ya hace espuma/ lo bebo en huacal./ Negrita del alma/ yo quiero socarme/ en tu coyotera/ limpiá la pilital quítale la espuma/ que voy a beber. " El Nicoya, principalmente, pero también en otras regiones, se ha cultivado el cohombro, ...
Marjorie Ross, 2001
3
Historia antigua de México: Aspectos fundamentales de la ...
Tal como Hierve el Agua es clave para entender el desarrollo de la tecnología de compuertas, Loma de la Coyotera lo es para el de las compuertas de cabezal ( head gates) y los acueductos, en cuyo desarrollo se distinguen al menos tres ...
Linda Manzanilla, Leonardo López Luján, 2000
4
Crónica 7 [i.e. siete]
Pastorela coyotera La falta de seguridad ocasiona accidentes 300 mfl lesionados en. Feliz Navidad en La Coyotera Por Pedro Cepeda Montes ¿Qué dónde está Dios? por aquí nunca ha pasado tan distinguido señor — Atahualpa Yupanqui ...
5
Ciudades
La Coyotera es el centro de una atmósfera sórdida, en donde la pobreza da lugar al juego de lo ilícito y permite el relajamiento de las normas morales a favor de la más estricta supervivencia. Es el sitio de apertura a deseos reprimidos ...
6
Habitar y significar la ciudad
En dos barrios de San Baltasar llamados La Coyotera y La Cruz, se realiza la festividad de la Santa Cruz. Como apunta Leticia Villalobos, estos dos barrios no comparten una sola fiesta a pesar de que solo los separa una calle, su división es ...
Ernesto Licona, Ernesto Licona Valencia, 2007
7
La ciudad y el campo en la historia de México: Sociedades ...
been supported just by farming the associated low alluvium.22 Their economic self-sufficiency was evidenced at La Coyotera by a wide range of productive activities, including the cultivation of the black zapote and the ccyol palm (Table 1 ).
Ricardo Sánchez, Eric Van Young, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas, 1992
8
Aventuras de Agapito: Bajo El Cielo De Coahuila Y Texas
Sólo el aullido de la coyotera rompe el silencio de la noche, el sueño lo rindió. Hay que anotarlo: el hombre es de circunstancias. Despertó sobresaltado al escuchar el cencerro de unos animales que se acercaban por el fondo del arroyo, ...
Sergio L. González de León, 2012
9
Los acasos
... en el Real de Chihuahua, a la atención del ausente teniente coronel Fagés y a quién él encomiende el conocimiento de los ires y venires de este soldado de Su Majestad por los infernales y desconocidos parajes de la apachería coyotera.
Javier Pascual, 2011
10
La voz urgente: antología de literatura chicana en español
No hice muy grande el hoyo, ahí nomás como para que no se lo comiera la coyotera. De noche también estaba pelona la escarbadera, pero de malas no tanto que ampollara las manos. A lo que yo le tenía terror de a madre en las noches es ...
Manuel M. Martín-Rodríguez, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COYOTERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coyotera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dejarán libre cauce de La Coyotera
Luego de que el desbordamiento del río La Coyotera inundó viviendas y vialidades de Interlomas, autoridades locales y de la Comisión Nacional del Agua ... «Excélsior, lug 16»
2
Seguros rescatan los autos atrapados en Cuajimalpa
Luego de que se desbordara el río La Coyotera y afectara viviendas y un centro comercial, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) aseguró que la ... «Excélsior, lug 16»
3
Asentamientos irregulares llenan las barrancas de basura
La basura formó un tapón en la barranca La Coyotera, que hace unos días se desbordó e inundó edificios, un hospital y varias casas en la zona de Interlomas y ... «Noticieros Televisa, lug 16»
4
La CNA responsable de la inundación en Huixquilucan: Enrique ...
Enrique Vargas señaló directamente a la CNA de ser quien permitió que en los márgenes del Río La Coyotera se construyera parte del conjunto Palma Crown. «todotexcoco.com, lug 16»
5
Reabren la México-Toluca tras inundaciones
En Huixquilucan, Estado de México, se desbordó el río La Coyotera, que afectó la zona residencial de Interlomas, donde el agua alcanzó 1.5 metros de altura ... «La Jornada en linea, lug 16»
6
En Cuajimalpa la lluvia rebasó al drenaje: delegado
El presidente municipal de Huixquilucan, Enrique Vargas, dijo que la lluvia provocó que se desbordara el río de la Coyotera y que se inundara el Hospital ... «Milenio.com, lug 16»
7
Se desborda río La Coyotera en Huixquilucan
La fuerte precipitación pluvial que se registró la tarde de este lunes en el poniente del Valle de México provocó el desbordamiento del río La Coyotera, lo que ... «El Universal, lug 16»
8
Sistema de Aguas de Huixquilucan realiza limpieza en Río La ...
Se tiene proyectado que en las labores que se están haciendo en el cauce del río La Coyotera, a la altura de Hacienda de Las Palmas, se retiren alrededor de ... «Así Sucede, giu 16»
9
Hoy Estado de México – Mayo 16, 2016
... este domingo por un deslave ocasionado por el desbordamiento del río de La Coyotera, el gobierno de Huixquilucan indemnizó a cinco familias afectadas. «Hoy Estado, mag 16»
10
Deslave deja un lesionado en La Coyotera
Producto de las intensas lluvias en el municipio de Huixquilucan y la acumulación de basura en el cause se registró el desbordamiento del Río La Coyotera lo ... «Hoy Estado, mag 16»

FOTO SU «COYOTERA»

coyotera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coyotera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coyotera>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z