Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "habitation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HABITATION IN FRANCESE

habitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HABITATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Habitation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HABITATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «habitation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di habitation nel dizionario francese

La definizione di dimora nel dizionario è di abitare un luogo in modo sostenibile.

La définition de habitation dans le dictionnaire est fait d'habiter un endroit de façon durable.


Clicca per vedere la definizione originale di «habitation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HABITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HABITATION

habilleur
habilleuse
habit
habitabilité
habitable
habitacle
habitant
habitante
habitat
habiter
habitude
habitudinaire
habitudineux
habit
habituée
habituel
habituellement
habituer
habitueux
habitus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HABITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di habitation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HABITATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «habitation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di habitation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HABITATION»

habitation abri adresse appartement asile baraque bâtiment bicoque cabane cahute cambuse case chalet chambre chartreuse château chez couvent cure demeure domaine domicile habitation dans france avec logements locatifs situe parmi plus importantes entreprises sociales acteur urbain nbsp wiktionnaire serait donc oiseux vouloir démontrer cheval peut passer convenable hygiène bien entendue déhès essai devis pour votre zéro tracas maintenant répondez quelques questions faites ligne generali demandez gratuit vous propose contrat socle comporte garanties strasbourg bienvenue site internet société économie mixte locale construction ville maaf cherchez réalisez clics trouver formule adaptée besoins découvrez contrats april fort expérience

Traduzione di habitation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HABITATION

Conosci la traduzione di habitation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di habitation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «habitation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

住宅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vivienda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dwelling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жилье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

habitação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাস
260 milioni di parlanti

francese

habitation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kediaman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wohnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

住居
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manggon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trú ngụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருப்பிடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abitazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mieszkanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

житло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

locuință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατοικία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

woning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bostad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bolig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di habitation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HABITATION»

Il termine «habitation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «habitation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di habitation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «habitation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HABITATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «habitation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «habitation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su habitation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HABITATION»

Scopri l'uso di habitation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con habitation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'invention de l'habitation moderne: Paris, 1880-1914
Les nouvelles techniques de distribution du gaz et de l'électricité, les inventions de l'ascenseur et du téléphone, la création de grands appartements bourgeois et des maisons ouvrières, la tradition et l'Art nouveau, tout cela ...
Monique Eleb, Anne Debarre-Blanchard, 1995
2
"Propre en ordre": habitation et vie domestique 1850-1930 : ...
Analyse: Approche historique de la propreté domestique depuis sa lente acquisition au XIXe siècle jusqu'à sa définition complète au début du XXe siècle.
Geneviève Heller, 1979
3
Traité des droits d'usufruit, d'usage, d'habitation et de ...
DES DROITS D'USUFRUIT, D'USAGE, D'HABITATION, ET DE SUPERFICIE. DOYEN DE LA FACULTÉ DE DROIT DE DIJON, ANCIEN DOCTEUR EN DROIT, MEMBRE DE l'aCADÉMIE DES SCIENCES, ARTS ET BELLES- IXTTRES DE ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, 1825
4
Le Corbusier: l'Unité d'habitation de Marseille
Faite enfin pour mettre les ressources sensationnelles de l'époque au service du foyer - cette cellule fondamentale de la société. " Le Corbusier.
Jacques Sbriglio, 1992
5
Droit des biens
Le droit d'habitation correspond à un droit d'usage portant sur un logement. Son titulaire a seulement le droit d'habiter avec sa famille tout ou partie d'une maison. Les droits d'usage et d'habitation présentent deux caractères communs avec ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
6
L'habitation lao dans les régions de Vientiane et de Louang ...
PILOTIS. ET. MAISON. LAO. I. Introduction. à. l'étude. de. l'habitation. sur. pilotis. Le caractère commun le plus original des maisons de la majorité des populations d'Asie du Sud-Est, des ethnies thai dont les Lao, est leur plancher surélevé du ...
Sophie Clément, P Clement, 1990
7
Fiscalité immobilière: Déduction pour habitation unique, ...
3; La déduction pour habitation unique 3.1. Introduction Le présent chapitre commente les limitations, caractéristiques, conditions et modalités de la déduction pour habitation unique. Dans un premier temps, certaines questions de base y sont ...
8
Autour de l'urgence: modules d'habitation
"Autour de l'urgence" est le reflet d'un travail réalisé par les étudiants du semestre 7 de l'école nationale supérieure d'architecture de Saint-Étienne et de l'université Laval de Québec, dans le cadre d'un studio mené à la fois ...
Thierry Eyraud, École nationale supérieure d'architecture de Saint-Étienne, 2007
9
L'Habitation des femmes
Deux femmes : la jeune Lucie, sa mère Marie.
Jacques Henric, 2013
10
L'habitation/plantation: héritages et mutations : ...
(215) Mais cette quiétude ne dure pas chez le lunatique Léonard qui poursuit son itinéraire à travers toute l'île et chemine d'habitation en habitation. À Petit- Bourg, l'habitation de M. de Saint-Germain, située sur les hauteurs, offre des ...
‎2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HABITATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino habitation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une habitation cambriolée dans la soirée de samedi - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
2
Chuyer | Une habitation entièrement détruite par les flammes
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
3
A la Une | Chuyer : une habitation complètement détruite par les …
Samedi, vers 16h30, alors même qu'un orage éclatait à Chuyer, un feu s'est déclaré dans une habitation au lieu-dit Métrieux. Le feu a ... «Le Progrès, lug 15»
4
LASALLE Un feu se déclare dans une habitation - Objectif Gard
Hier après-midi, un incendie s'est déclaré dans une habitation située sur la commune de Lasalle. Une chambre de 8 m² a été totalement ... «Objectif Gard, lug 15»
5
HAUTES-ALPES Une marmotte pas farouche tente de rentrer dans …
HAUTES-ALPES Une marmotte pas farouche tente de rentrer dans une habitation. Tags : Hautes-Alpes · La Chapelle-en-Valgaudemar ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
6
Un nouveau modèle pour le bail d'habitation
Un nouveau modèle pour le bail d'habitation. Chronique de Thomas Rivoire: LegaLife. Google+. 10/07/15 10:53. Twitter · LinkedIn · Facebook · Email. «JDN, lug 15»
7
Comment protéger votre habitation des cambrioleurs pendant vos …
"On va faire le tour de l'habitation pour voir quels sont les points faibles au niveau de la sécurisation. On va aussi conseiller en fonction des ... «RTL info, lug 15»
8
Début d'incendie dans une habitation aux Villettes
Mercredi 15 juillet, un incendie s'est déclaré dans la cave d'une habitation située dans la rue du lavoir aux Villettes. Les sapeurs-pompiers ... «mon43, lug 15»
9
Une habitation incendiée
Un incendie s'est déclaré dans une habitation à proximité du rond-point du Frugy. Les pompiers sont intervenus vers 15h30. Ils étaient une ... «Cöté Quimper, lug 15»
10
Meurtre dans Saint-Sauveur : la sécurité resserrée à la coop d …
La sécurité sera resserrée à la coopérative d'habitation de la rue Colbert dans le quartier Saint-Sauveur, où un octogénaire a été poignardé à ... «Radio-Canada, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Habitation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/habitation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z