Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "méliacées" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉLIACÉES IN FRANCESE

méliacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉLIACÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Méliacées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÉLIACÉES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «méliacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
méliacées

Meliaceae

Meliaceae

La famiglia Méliacées è una famiglia di alberi e arbusti bilaterali. Secondo Watson \u0026 Dallwitz comprende circa 50 generi e 575 specie di origine tropicale. I principali generi sono Aglaia, Trichilia, Turraea e Dysoxylum. La famille des Méliacées est une famille d'arbres et arbustes dicotylédones. Selon Watson & Dallwitz elle comprend environ 50 genres et 575 espèces d'origine tropicale. Les principaux genres sont Aglaia, Trichilia, Turraea et Dysoxylum.

definizione di méliacées nel dizionario francese

La definizione di Meliaceae nel dizionario è una famiglia di piante dicotiledoni dialypetali che di solito sono ermafrodite, compresi alberi o arbusti, tra cui la melia, con un legno profumato e colorato, che è molto apprezzato nella produzione di mobili. Pianta di questa famiglia.

La définition de méliacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones dialypétales ordinairement hermaphrodites, comprenant des arbres ou arbrisseaux dont le mélia, à bois odorant et coloré, fort prisé en ébénisterie. Plante de cette famille.

Clicca per vedere la definizione originale di «méliacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MÉLIACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MÉLIACÉES

mêlerie
mélèze
méli-mélo
méli-mélodrame
mélia
mélier
mélilot
mélinite
mélioratif
mélioration
méliorisme
mélioriste
mélipone
méliponites
mélique
mélismatique
mélisme
mélisse
mélitococcie
mélitte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MÉLIACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimi e antonimi di méliacées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MÉLIACÉES»

méliacées famille méliacées arbres arbustes dicotylédones selon watson dallwitz elle comprend environ genres espèces origine tropicale principaux sont aglaia trichilia turraea dysoxylum wiktionnaire définition prononciation anagramme féminin plantes ordre sapindales meliaceae flore réunion aime île reverso conjugaison voir aussi melia mêlécasse méli mélécien expression exemple usage contraire nbsp compléments alimentaires comprennent surtout zones tropicales possèdent feuilles alternes reconnaître familles catégorie arbre anglais spanish cedar complet cedrela odorata sinensis toona cédrèle hobbesworld detail scientifique type angiosperme liste cette encyclopædia universalis toutes dont certains première grandeur bois résistant apprécié ébénisterie leurs composées dialypétales ordinairement hermaphrodites comprenant arbrisseaux mélia odorant essences forestières commercialisées plus fréquentes

Traduzione di méliacées in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÉLIACÉES

Conosci la traduzione di méliacées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di méliacées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «méliacées» in francese.

Traduttore italiano - cinese

楝科
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Meliaceae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meliaceae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Meliaceae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أزدرختية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Meliaceae
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Meliaceae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Meliaceae
260 milioni di parlanti

francese

méliacées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Meliaceae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meliaceae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

センダン科
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멀 구슬 나무과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Meliaceae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Meliaceae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Meliaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Meliaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Meliaceae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Meliaceae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

meliowate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Meliaceae
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Meliaceae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Meliaceae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Meliaceae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meliaceae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mahognifamilien
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di méliacées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÉLIACÉES»

Il termine «méliacées» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «méliacées» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di méliacées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «méliacées».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÉLIACÉES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «méliacées» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «méliacées» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su méliacées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MÉLIACÉES»

Scopri l'uso di méliacées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con méliacées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
M. Candollei, 258, voir Méliacées Meliaceœ. XII ,' 21 4- Voir Mémoire sur les Méliacées. Méliacées. Observations sur cette famille de plantes , sur les genres qui la composent et sur ceux qu'on doit exclure , III , 436 et suiv. — Considérations ...
2
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle par les professeurs ...
été un peu fondés à indiquer dans le Gênera Plantarum, p. i56 et i57, une affinité entre le styrax et les Méliacées, affinité entrevue aussi par Bernard de Jussieu dans sa distribution de Trianon. Dès-lors le styrax paroîtroit devoir s'éloigner des  ...
3
Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle
été un peu fondés à indiquer dans le Gênera Plantarum, p. i56 et i57, une affinité entre le styrax et les Méliacées, affinité entrevue aussi par Bernard de Jussieu dans sa distribution de Trianon. Dès-lors le styrax paroîtroit devoir s'éloigner des  ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1817
4
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE
Voyez Méliacées. Aitonia. y ayez Méliacées. Ame. Ame susceptible d'extension et de division. Voyez Anatomie de différentes especes d 'insectes , 12 1. Animaux et végétaux considérés comme étant les composés d'une foule conside'rable ...
DEDIE AU ROI, 1830
5
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
Calpandria, Voyez Melz'acëea. Cane'Ila. Voyez Méliacées. Campa, 242. Voyez Méliacées. Carbonate de chaux magnésg'flare de la Spezzia , dans les Apennt' ns ( ana— lyse d'un), 142. Cedrela , 254. Voyez Méliacées. C. Guianensfs, 295.
6
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
été un peu fondés à indiquer dans le Genera Plantarum, p. 156 et 157, une aflinité entre le stfyrem: et les Méliacées, affinité entrevue aussi par Bernard de Jussieu dans sa distribution de Trianon. Dès-lors le szfyrax paroîtroit devoir s' éloigner ...
7
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
... nous renvoyons pour cet objet à Vouvrage de Duhamel , et à Particle Vigne du dictionnaire de Rozier, cités plus haut. I 'va-'vvvv-«æ-'w-u-A'.'_-"""'-v'-""-" "v'»"'.".'""". »' - \ QUATRE-VINGT-SEPTIEME FAMILLE. MÉLIACÉES. MELIACEÆ.
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
8
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTOIRE NATURELLE.
M. Candoll«i, 258, voir Méliacées Meliaceœ. XII , 21 4- Voir Mémoire sur les Méliacées. Mèliacées. Observations sur cette famille de plantes , sur les genres qui la composent et sur ceux qu'on doit exclure , III , 436 et suiv. — Considérations ...
LES PROFESSEURS DE CET ETABLISSEMENT, 1832
9
Histoire des Plantes
La famille des Méliacées a été établie par A. L. de Jussieu ', mais d'une façon fort vague, puisqu'il y comprenait des Magnoliacées comme le Canella, des Ampélidées comme les Leea, des Clusiacées comme les Symphonia, et môme des ...
Henri Baillon, 1874
10
Aménagement et conservation des forêts denses en Amérique ...
Légumineuses Swietenia macrophylla Méliacées Carapa guianensis Méliacées Cordia goeldiana Boraginacées Manilkara huberi Sapotacées Theobroma spp. Sterculiacées Hevea brasiliensis Euphorbiacées Euterpe oleracea Palmacées 6/  ...
‎1992

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÉLIACÉES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino méliacées nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beauté des cheveux : recette pour réaliser un shampooing bio détox
Le Neem (Azadirachta indica) est un arbre tropical à feuillage persistant de la famille des Méliacées (nom d'une famille d'arbre des régions ... «bioaddict, mar 15»
2
Tisanes: concentré de bienfaits
Originaire de la région indo-malaise, le neem, plus communément appelé le Lilas de Perse fait partie de la famille des méliacées au même titre que l'acajou. «L'express.mu, giu 14»
3
Le neem, antipaludéen et redoutable insecticide
L'arbre appartient à la famille des Méliacées et ne dépasse pas 10 à 12 mètres de haut, mais peut atteindre 25-30 mètres dans son pays ... «Journal du Mali.com, dic 12»
4
Ecobank allège son empreinte carbone
Le caïlcédrat est une variété de la famille des Méliacées qui est également appelé acajou au Sénégal. Son nom scientifique est : Khaya ... «République Togolaise, giu 12»
5
Le neem : l'anti-paludéen et l'insecticide naturel
L'arbre appartient à la famille des Méliacées et ne dépasse pas 10 à 12 m au Sénégal, mais peut atteindre 25-30 m dans son pays d'origine ... «Afrik.com, apr 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Méliacées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/meliacees>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z