Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "priapée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIAPÉE IN FRANCESE

priapée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIAPÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Priapée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIAPÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «priapée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di priapée nel dizionario francese

La definizione di priapee nel dizionario è versetto latino in onore di priape ​​o iscrizione oscena composta per una statua di questo dio. Poesia, pittura licenziosa o oscena. Feste in onore di priape. Scene di orgia.

La définition de priapée dans le dictionnaire est pièce en vers latins en l'honneur de priape ou inscription obscène composée pour une statue de ce dieu. Poésie, peinture licencieuse ou obscène. Fêtes en l'honneur de priape. Scènes d'orgie.


Clicca per vedere la definizione originale di «priapée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRIAPÉE


constipée
constipée
coupée
coupée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
inculpée
inculpée
lapée
lapée
napée
napée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
poupée
poupée
rescapée
rescapée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRIAPÉE

priant
priante
priape
priapéen
priapique
priapiser
priapisme
prié
prie-dieu
prier
prière
prieur
prieural
prieurat
prieure
prieuré
prieuse
prima donna
primable
primage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRIAPÉE

chrysopée
conopée
pée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lippée
mélopée
pipée
porte-épée
prosopopée
pée
recépée
ripopée
sabre-épée
sous-développée
tripée
éclopée
éthopée

Sinonimi e antonimi di priapée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRIAPÉE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «priapée» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di priapée

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRIAPÉE»

priapée poème poésie priapée définition définitions dérivés analogique wiktionnaire était printemps fleurs ghetto avaient beau être laides elles faisaient moins leur boulot avait dans larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp pièce latine vers latins honneur priape inscription obscène composée pour statue dieu vous conterai amusements reverso voir aussi prière prisée préparé pape expression exemple usage contraire notre

Traduzione di priapée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIAPÉE

Conosci la traduzione di priapée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di priapée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «priapée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

priapée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

priapée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

priapée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

priapée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

priapée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

priapée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

priapée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

priapée
260 milioni di parlanti

francese

priapée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

priapée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

priapée
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

priapée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

priapée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

priapée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

priapée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

priapée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

priapée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

priapée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

priapée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

priapée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

priapée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

priapée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

priapée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

priapée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

priapée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

priapée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di priapée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIAPÉE»

Il termine «priapée» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «priapée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di priapée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «priapée».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRIAPÉE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «priapée» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «priapée» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su priapée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRIAPÉE»

Scopri l'uso di priapée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con priapée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pascal Quignard: La fascination du fragmentaire
«Cette complaisance romaine à l'obscénité verbale découle des chants fescennins chantés lors de la cérémonie de la priapée (le cortège de Liber Pater) . La priapée consiste à brandir le fascinus géant contre l'invidia universelle. » (<< Le ...
Irena Kristeva, 2008
2
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
A Borne , où il se transporta sous le pontificat de Paul IV, il osa faire imprimer un commentaire latin surla Priapée ... en t 541, dans une épître à son imprimeur, qui accompagne sa Priapée italienne , comme d'un ouvrage fini et prêt à paraître.
Michaud, 1816
3
Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes
23240. Prêtres (les) tels qu'ils devraient être, par M. P. M. gP. Monsssan). Paris, _1819, in- . V. n° 21765. 23241 . Priapée (la) (par Pmon), et PAnti-Priapée, odes. In-8. 2o p. V. n° 21766. * 23242. Prince (le) de Longueville , et Anne de Bretagne  ...
Antoine-Alexandre Barbier, 1827
4
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
Priapée ( la ) , ( par Piroh ) , et l'Anli- Priapée , odes. In-8 de 20 pag. La page 2 porte ce titre : l'Anti-Priapée, parodie, par M. Su», du P. SUTAMILLI. — Découverte sur le croup , ou l'Asthma synanchienm acutunt. Moscou, 1817, in-4, 3o fr. ; ou ...
Joseph Marie Quérard, 1838
5
LA FRANCE LITTERAIRE, OU DICTIONNAIRE BIBLIOGRAPHIQUE
Priapée ( la ) , ( par Pirou), et l'Anti- Priapée , odes. In-8 de 20 pag. La page a porte ce titre : l'Anti-Priapée, parodie, par M. Sut. db P. SUTAMILLI. — Découverte sur le croup , ou l'Asthma synanchienm acutum. Moscou, 18 17, in-4, 3o fr. ; ou ...
J.-M. QUERARD, 1838
6
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
A Rome, où il se transporta sous le pontificat de Paul IV, il osa faire imprimer un commentaire latin sur la Priapée attribuée à Virgile : il l'avait fait long-temps auparavant, puisqu'il en parlait en 1 54 1 , dans une épître à son imprimeur, qui ...
Louis Gabriel Michaud, 1816
7
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
La pape a porte ce titre : l'Anli-Priapée, parodie, par H. Svt. db P. SUTAMILLI. — Découverte sur le croup , ou l'Asthina synanchicam acutum. Moscou, 1817, in-4, 3ofr.; on 1820, in-4 » 16 fr. Des exemplaires de cet ouvrage ont été envoyés à ...
Joseph M. Quérard, 1838
8
La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique des ...
1° La Priapée (par Piron), et l'Anti-Priapée, odes. ln-8 de 20 pag. ; 2» Le Bâtiment de Saint-Sulpice, ode. Paris, Cousle- lier, 1744, in-8s 5° Feu M. le Dauphin, à la nation en deuil depuis six mois. 1766, in-4; — Savoyard [un). Lettre d' — a un ...
Joseph Marie Quérard, 1857
9
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
... auxquels il donna le nom de Priapée. il y fut cependant protégé par ie gouverneur de cette province , et reçu membre de l'académie des Argonautes, qui avait alors beaucoup de célébrité. Il se rendit ensuite à Mau- toue; et, quoiqu' on y eût ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1816
10
L'Âge d'argent doré
La seconde Priapée a donc la même origine que la précédente, bien qu'elle soit beaucoup plus salace. Oh ne peut affirmer que les vers 6 à 9 inclus soient le développement de la première ou qu'inversement la Ire Priapée soit postérieure à ...
Léon Herrmann, 1951

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIAPÉE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino priapée nel contesto delle seguenti notizie.
1
«The Smell of Us: révolution sexuelle», par Cyril Legann
... un mélange de tout ce kaléidoscope, anarchique, une priapée entre garçons et filles de tous bords. Le sexe y est vécu comme une libération. «Yagg, gen 15»
2
100 mots à sauver
Le brusque élan de son vit le surprit si violemment qu'il crut qu'icelui allait débagouler, une priapée n'aurait pas eu plus d'effets sur son corps ... «Mediapart, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Priapée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/priapee>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z