アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alceste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALCESTEの発音

Alceste  [Alcẹste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でALCESTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alceste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlcesteの定義

アルチェステ。 Alkeste.

ドイツ語辞典で«Alceste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALCESTEと韻を踏むドイツ語の単語


Beau Geste
[boˈʒɛst] 
Beste
Bẹste
Chanson de Geste
[ʃãsõdˈʒɛst] 
Geste
Gẹste  , auch: [ˈɡeː…] 
Handfeste
Hạndfeste
Leste
Lẹste
Meste
Mẹste
Schwimmweste
Schwịmmweste [ˈʃvɪmvɛstə]
Timor-Leste
Ti̲mor-Lẹste
Veste
[ˈfɛstə] 
Warnweste
Wạrnweste [ˈvarnvɛstə]
Weste
Wẹste 
Zeste
Zẹste
allerbeste
ạllerbẹste, ạllerbẹster, ạllerbẹstes
beste
bẹste, bẹster, bẹstes [ˈbɛst…]
feste
fẹste
kürzeste
kürzeste
mindeste
mịndeste, mịndester, mịndestes [ˈmɪndəst]
weltbeste
wẹltbeste, wẹltbester, wẹltbestes
älteste
älteste

ALCESTEのように始まるドイツ語の単語

Alcantara
Alcantaraorden
Alcantariner
Alcarraza
Alcatraz
Alcäus
Alcázar
Alchemie
Alchemist
Alchemistenküche
Alchemistin
alchemistisch
Älchen
Alchimie
Alchymie
Alcibiades
Alcopop
Alcotest
Alcyone

ALCESTEのように終わるドイツ語の単語

Dienstälteste
Fronfeste
Grundfeste
Herrenweste
Jahrgangsbeste
Klassenbeste
Rettungsweste
Strickweste
allermindeste
allerneueste
drittälteste
eheste
erstbeste
härteste
kälteste
nächstbeste
röteste
zweitbeste
zweitschlechteste
zweitälteste

ドイツ語の同義語辞典にあるAlcesteの類義語と反意語

同義語

«Alceste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCESTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alcesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlcesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alceste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿尔赛斯特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alceste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Alceste
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Alceste
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Alceste
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Альцест
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alceste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Alceste
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Alceste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Alceste
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alceste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アルチェステ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Alceste
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alceste
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Alceste
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Alceste
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Alceste
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alceste
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Alceste
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Alceste
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Альцест
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Alceste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Άλκηστη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Alceste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Alceste
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Alceste
5百万人のスピーカー

Alcesteの使用傾向

傾向

用語«ALCESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Alceste»の使用頻度を示しています。
Alcesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alceste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALCESTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alceste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alceste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alcesteに関するニュースでの使用例

例え

«ALCESTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlcesteの使いかたを見つけましょう。Alcesteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Darstellung des Charakters von Alceste und seines Konflikts ...
Bei dem Stück „Le Misanthrope“ von Molière handelt es sich um eine Komödie in fünf Akten.
Annika Westphal, 2004
2
Le Misanthrope - Alceste und sein Konflikt mit der höfischen ...
Le Misanthrope ist Molières brillante Komödie in fünf Akten.
Sandra Kochan, 2007
3
Alceste (Die schönsten Opern der Welt)
Alceste, deine Gattinn — — Ich kann nicht reden — Sieh! Das Zimmer der Alceste öffnet sich. Alceste in einem Lehnstuhl schlummernd. Eine Kammerfrau kniet neben ihr; zwo andere stehen seitwärts, aufmerksam auf den Augenblick ihres ...
Anton Schweitzer, 2012
4
Alceste ... Teutsch. Nebst einer Abh. von David Christoph ...
Euripides. Elysiums schönster Hayn. ‚: __ ' Ich fühlte Götterfrieden ' Tief in der Brust. Doch konnte meine Lust Vollkommen seyn? . Geliebter, war ich nicht Von dir geschieden? Jetzt findt Alceste sich in deinen Armen wieder, Elyäum war ein  ...
Euripides, 1826
5
Remythisierung und Entmythisierung: deutschsprachige ...
... Hardy (Alceste ou La Fidélité, 1602), Quinault (Alceste ou le Triomphe d'Alcide, 1674, als Libretto für Lully), Calzabigi (Alceste, 1767, als Libretto für Gluck), Wieland (Alceste, 1773) und Herder (Admetus Haus. Der Tausch des Schicksals,  ...
Christian Horn, 2008
6
Molière's dramatische meisterwerke
Molière Theodor Gassmann. Basque. Er kommt in einem Rock, die Schöße weit und saltig, Und goldne Tressen draus. Celimcne <zu Alceste). Geht einmal an die Thür, Sonst rust ihn doch herein.
Molière, Theodor Gassmann, 1868
7
Spanische, italienische und französische Literatur im ...
Alceste kommt nicht mehr dazu zu antworten; aber wir wissen, wie diese Antwort ausfallen müßte. Es genügt nicht, die Wahrheit zu haben — man muß sie vertreten. Die „sincerite" besteht eben darin, daß die Wahrheit dem Irrtum antwortet, ...
Werner Krauss, Peter Jehle, 1997
8
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, ausg
Euripides. Das ist die Sache nicht. Von meinen Fehlern und Un»ollkommcnhcitcn ist die Rede, die ihr vermieden habt. Alceste. Daß ich's euch sage »ls ein Weib, die eh' ein Wort reden darf, baß es nicht auffält, eure Alceste mag gut sein und ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1855
9
Grundzüge des spanischen Musiktheaters im 18. Jahrhundert: ...
III, i Olinto, poi Alceste, Fenicio III, 2 Cleonice, e dctti Arie Fen. «Pensa, che sei crudele» [ab] III, 3 Cleonice, ed Alceste Arie Cleon. «lo so qual pena sia» [ab] III, 4 Alceste, poi Olinto Arie Alc. «Quel labbro adorato» III, 5 Olinto [solo] Arie «Piü ...
Rainer Kleinertz, 1998
10
Systematisch-chronologische Darstellung der musikalischen ...
Soll von Arnoult sein und handelt von Glucks Alceste. LeSouper des Enthousiastes. Amsterdam et Paris, Ж776. 8. 41 Seiten. Ist eine Kritik oder vielmehr eine Lobrede auf Glucks Alceste von einem Pariser Gelehrten, Namens Laurent.
Carl Ferdinand Becker, 1836

用語«ALCESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlcesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Son como niños
Véronique Gens (Alceste) y Joseph Kaiser (Admète), en la opera 'Alceste', ... Juliette Mars y Jason Bridges, en una escena de la ópera 'Alceste', de Gluck, en la ... «El Periódico, 6月 16»
2
Festival der Künste: Eröffnung der Ruhrtriennale 2016: Alceste
"Mit Worten lassen sich vielleicht nur 60 Prozent dessen sagen, was Alceste in ihrem Inneren fühlt", so Jacobs, "aber zwischen den gesungenen Zeilen hat ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
3
Alceste à bicyclette (France 2) : quand Molière s'invite au cinéma ...
Ce soir à 20h55 sur France 2, Fabrice Luchini et Lambert Wilson s'emparent du Misanthrope de Molière, dans Alceste à bicyclette, comédie fine et élégante ... «Télé Loisirs.fr, 6月 16»
4
Ein Tattoo auf der Eichel und andere Abstrusitäten
Und natürlich wurde aus Molières groteskem Hofstaat des 17. Jahrhunderts eine Gruppe Menschen von heute. Aus Alceste wird Kasti und aus Célimène Celi. «TagesWoche, 4月 16»
5
Flüchtlingsthema bei der Ruhrtriennale Ist Solidarität eine Utopie?
August wird Glucks Barockoper "Alceste" gespielt. Die Neuinszenierung von Johan Simons stelle Fragen nach Opferbereitschaft, Mut und Demut. Insgesamt ... «BR-Klassik, 4月 16»
6
Marche des combattants, Alceste. Jean-Baptiste Lully.
Marche des combattants, Alceste. Jean-Baptiste Lully. 1 ... ¿Tienes algo que aportar a "Marche des combattants, Alceste. Jean-Baptiste Lully."? △ ... «loff.it, 11月 15»
7
Novela "I Love Paraisópolis": Alceste é encontrada morta e Grego e ...
Junior (Frank Menezes) pede para Soraya tomar cuidado, mas a mulher é direta: "Quem tem que tomar cuidado é a Alceste". Dom Peppino (Lima Duarte) tenta ... «Purebreak Brasil, 9月 15»
8
'I Love Paraisópolis': Alceste é assassinada em lixão e trama ganha ...
A consultora financeira começa a dar sinais de loucura: ela tenta beijar Benjamin e ainda deixa uma calcinha na cama dele, irritando Mari (Bruna Marquezine). «Purepeople.com.br, 9月 15»
9
Véronique Gens : “Je n'ai jamais chanté un rôle plus écrasant que ...
Jusqu'au 15 juillet, la soprano Véronique Gens chante le rôle-titre d'Alceste au Palais Garnier, à Paris, dans l'opéra de Gluck mis en scène par Olivier Py. «Télérama.fr, 6月 15»
10
Glucks Reformoper Alceste in einer Inszenierung von Pier Luigi Pizzi
Die französische Fassung des Werkes wurde rund neun Jahre später in Paris erstmals gegeben. Alceste, basiert im Kern auf Euripides und erzählt von höchster ... «regionews.at, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alceste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alceste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z