アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Süffel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÜFFELの発音

Süffel  [Sụ̈ffel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÜFFELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÜFFELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Süffel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSüffelの定義

酔っぱらい。 Säufer.

ドイツ語辞典で«Süffel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÜFFELと韻を踏むドイツ語の単語


Büffel
Bụ̈ffel [ˈbʏfl̩]
Düffel
Dụ̈ffel
Eiswaffel
E̲i̲swaffel
Gaffel
Gạffel
Geschnüffel
Geschnụ̈ffel
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kaffernbüffel
Kạffernbüffel
Karnüffel
Karnụ̈ffel
Kartoffel
Kartọffel 
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Muffel
Mụffel
Riffel
Rịffel
Rüffel
Rụ̈ffel [ˈrʏfl̩]
Schutzstaffel
Schụtzstaffel
Staffel
Stạffel [ˈʃtafl̩]
Stoffel
Stọffel
Toffel
Tọffel
Trüffel
Trụ̈ffel
Wasserbüffel
Wạsserbüffel [ˈvasɐbʏfl̩]

SÜFFELのように始まるドイツ語の単語

Suezkanal
Sufet
Suff
süffeln
sufficit
süffig
suffigieren
Süffigkeit
Süffisance
süffisant
Süffisanz
Suffix
suffixal
suffixoid
suffizient
Suffizienz
Suffkopp
Süffler
Süfflerin
Süffling

SÜFFELのように終わるドイツ語の単語

Bratkartoffel
Dessertlöffel
Eislöffel
Esslöffel
Geraffel
Griffel
Holzlöffel
Kamuffel
Morgenmuffel
Pantoffel
Raffel
Schaffel
Schaumlöffel
Scheffel
Schuhlöffel
Schöpflöffel
Suppenlöffel
Süßkartoffel
Teelöffel
Waffel

ドイツ語の同義語辞典にあるSüffelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SÜFFEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Süffel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Süffelのドイツ語での同義語

«Süffel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÜFFELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Süffelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSüffelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Süffel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

酒徒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escabeche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

souse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी की डुबकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انتشى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

окачивать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escabeche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডুব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soûler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

souse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Süffel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ずぶぬれにします
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소금에 절인 것
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

souse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự ngâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

souse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लोणचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayyaş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inzuppare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

marynować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

окачівать
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

săra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαλαμούρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pekel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

souse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

souse
5百万人のスピーカー

Süffelの使用傾向

傾向

用語«SÜFFEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Süffel»の使用頻度を示しています。
Süffelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Süffel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÜFFEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Süffel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Süffel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Süffelに関するニュースでの使用例

例え

«SÜFFEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSüffelの使いかたを見つけましょう。Süffelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europa in der frühen Neuzeit: Unbekannte Quellen. Aufsätze ...
Das tat er.34 Die ganze Auslegung der beiden Propheten, so begann er, werde dem Nahmen Gottes, Christo vndt heilligem Geiste zugeschrieben, daher auch Süffel sie nicht vor Vn Recht gehalten habe. Süffel habe, was in der rechten Spalte ...
Erich Donnert, 1997
2
Der confiscirte Eulenspiegel, oder das Buch der ...
Süffel, ©efdjdbt bin id), baé ijl w«br. $?ифе. Sin Seinem QSerftanb jroeifeln , biege ein ШегЬгефеп begeben. Süffel, ïîun betauë mit beut jweiten Díátbfel. &ифе. îet. 2. OJíein (ïrfteé ifî: ЭТ а ф t , mein gweiteê ijl Sicfjt, ein ©фа^ baê lange ben ...
Eduard Maria Oettinger, Friedrich Wilhelm (Preußen, König, III.), 1833
3
Gesammelte Schriften
Фег neue [^»uarje Sultan," ber ben Sitel fu&rt „Süffel aller Süffel," là'fjt поф feiner ïfyronbefteigung bie »erf^iebenen £>ber= Seamten üor fí$ frieren, unb fagt iÇnen : fie fb'nnten tljun, luaê fie roottten — Qlbgaten ergeben ober erlaffen, baâ Sßolf ...
Ludwig Boerne, 1840
4
Winterlicht: Gedichte, Märchen, Geschichten für die ganze ...
Weil er so gerne Milch und Wasser schlabberte, hieß der kleine Hund Süffel. Er hatte ein Stummelschwänzchen, ein lockiges schwarz-weißes Fell und schwarze Ohren. Auf seiner Stirn leuchtete ein weißer Fleck. Süffels Familie wohnte in ...
Margret Brügger, 2012
5
Der Scalpojäger: Robnison's Erlebnisse, Abenteuer u. Fahrten ...
Sa ernannte Щ bie sottigen ®ö»fe unb bic fuufelnbeu Slugeu ber Süffel. ... wieber jur Sefmnung gef ominen, füllte {ф пиф un»erle^t auf bem SíüdEcn ber Süffel , bic in ungeheuren Raufen btфt an eiu= anber gebrängt liefen. Sa tarn mir ein ...
Th Bade, 1858
6
Der Israelit: ein Centralorgan für das orthodoxe Judenthum
„Dafür bin auch ich nicht, lieber Süffel; ich glaube aber, Eliseba wird diese Verbindung mit Vergnügen begrüßen." Du glaubst, meine Liebe, Eliseba wird gern in die Verbindung mit Gabriel willigen ? Auf was gründet sich Dein Glaube? „O, wir ...
7
Der Krieg des verbündeten Europa gegen Frankreich in Jahre 1815
Die hessischen Scharfschützen zogen sich rechte, um einen bequemten Uebergang über die Süffel und eine« letch- teren Ersteigungepunkt der Höhen zu finden ; allein auch der Feind verlängerte seine» linken Flügel gleichmäßig, und ...
Carl v Plotho, 1818
8
Die grosse chronik: Geschichte des krieges des verbundeten ...
Das Dorf, welches am rechten Ufer der Süffel liegt, so wie die sanften Höhen links uuo rechts waren sehr stark mit Fußvolke besetzt, dennoch wateten die tapferen Würlembcrgcr durch den tiefen Bach"), rückten rasch an den Feind, erstürmten ...
Johann Sporschil, 1841
9
Königlich-dänischer Hof- und Staatskalender: Nebst einem ...
Ion Arnason, Rcpstprer im Bor- garsiords Süffel in dem Süd»Amt Islands. Giert Dirchscn Bacher, Huiner in Sunbtpöstcr auf Amagcr. B- Bergholdt, Schullehrei in in Gabel. H. Bock, Sandemann in Nübbel. Hans Larsen Boesen, Kirchspiel- regt in ...
Danmark, 1855
10
Allgemeines Waaren-Lexicon für Kaufleute, Fabrikanten und ...
3m ÍKtitbet femmen feine, mittelfeine unb orbinare, 511 i'etfd)iebeneti greifen, in Stü-- tten »on 6 bis 8 (Stab Üättge, »or. SMèUltt, eine fehr fdmtalr Sanbfcrtc au« äBeftphalen. 23ièinal»a, f. (Sibifd). XMforl» ob. Süffel h cm ift ("фгсацКф, ...
Johann Christian Schedel, 1850

用語«SÜFFEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSüffelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manchester United sperrt kranken Fan für ein Jahr
Rot/Weiss. Also beim FCZ haben wir ähnliche Probleme! 5958. 3130. Nobby Styles aka Süffel am 08.10.2016 20:20 Report Diesen Beitrag melden ... «20 Minuten, 10月 16»
2
Zwischenhalt in der Schweiz: Wie Basel einst zur Tour de France kam
Er ist unser ‹Süffel›.» Reisdorf, der Patron dieser Männergesellschaft, hatte das bestimmt nicht böse gemeint, aber Erzberger war entsetzt. «So kannst du in der ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Am Stammtisch zu "Metal Resistance"
Komm mal deinem journalistischem Auftrag nach und süffel nicht so viel! Anton: Bis zum achten Song. Das muss für diese Sache hier reichen. Jenny: Meines ... «metal.de, 6月 16»
4
Als Kabarettist hat sich Franz Hohler selber pensioniert, als ...
Ich habe die Erträge des «Totemügerli» nicht aufgeschlüsselt, aber es rührt mich immer wieder, wie die beiden Süffel Schöppelimunggi und Houderebäseler für ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
5
«Alle sind willkommen»: Krokus und Köppel – jetzt redet der Sänger
Dazu trage ich Sorge zu mir, bin kein Süffel, kein Drögeler, liebe meine Katze und mein Gärtchen, esse gesund – meine Frau schaut auf meine Ernährung. «20 Minuten Online, 3月 15»
6
«Aber was wäre, wenn...?»
... Planeten und Bewohner besuchen: den knorrigen König, die mürrische Zahlenfrau oder den traurigen Süffel. Mia findet schnell einen Favoriten: den König. «Berner Zeitung, 11月 14»
7
Bier im Briefkasten
Im Gegenteil; für sie ist Bier ein wahrer Genuss und bei mir verhält sich das ebenso. Auch unsere Kunden sind keine «Süffel», dazu haben unsere Biere eine zu ... «St. Galler Tagblatt, 6月 13»
8
Konstantin Wecker: „Ich bin ein Bühnentier“
Ich süffel nach wie vor gern meinen Wein. Hätten Sie sich vor 30 Jahren vorstellen können, so wie heute zu leben – mit Familie, in einer schönen Wohnung? «Abendzeitung München, 4月 13»
9
«Das Totemügerli ist meine halbe AHV»
Ich hätte nie gedacht, dass diese zwei Süffel, der «Schöppelimunggi» und der «Houderebäseler», so gut arbeiten für mich. Das «Totemügerli» ist meine halbe ... «TagesWoche, 2月 13»
10
Hofers «Alperose» als Lovestory auf der Bühne
«Ein alter Süffel, der an den Stammtischen sitzt, Bier trinkt, der Serviertochter hinterherschaut.» So würde sich Marc Dietrich also selber beschreiben? «Ganz ... «Jungfrau Zeitung, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Süffel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suffel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z