アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Altwasser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTWASSERの発音

Altwasser  Ạltwasser [ˈaltvasɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTWASSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTWASSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Altwasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAltwasserの定義

停滞した水を伴うまっすぐな川の切断された腕©Bibliographisches Mannheim Institut、マンハイム©Bibliographisches Institut、Mannheim。 abgetrennter Arm eines begradigten Flusses mit stehendem Wasser© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

ドイツ語辞典で«Altwasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTWASSERと韻を踏むドイツ語の単語


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

ALTWASSERのように始まるドイツ語の単語

Alttirol
altüberkommen
altüberliefert
Altus
Altvater
altväterisch
altväterlich
altvertraut
Altvordere
Altvorderer
Altware
Altwarenhandel
Altwarenhändler
Altwarenhändlerin
Altweiberfasnacht
Altweibergeschwätz
Altweibermühle
Altweibersommer
altweltlich
Altyn

ALTWASSERのように終わるドイツ語の単語

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

ドイツ語の同義語辞典にあるAltwasserの類義語と反意語

同義語

«Altwasser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTWASSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Altwasserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAltwasserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Altwasser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

remanso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Backwater
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حالة ركود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заводь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ressaca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অচলতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bras mort
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Backwater
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Altwasser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

川のよどみ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

backwater
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước bị đẩy lùi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உப்பங்கழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विकास, प्रगती खुंटण्याची अवस्था
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilgisizlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acqua stagnante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łacha
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заводь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gârlă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάσιμα νερά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dood water
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bakvatten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Back
5百万人のスピーカー

Altwasserの使用傾向

傾向

用語«ALTWASSER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Altwasser»の使用頻度を示しています。
Altwasserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Altwasser»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTWASSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Altwasser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Altwasser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Altwasserに関するニュースでの使用例

例え

«ALTWASSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAltwasserの使いかたを見つけましょう。Altwasserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Dem Oberbrnnnen verdankt Altwasser zuerst seinen Ruf. Der Mittelbrunnen wurde erst im J. 1830, der Georgbrunnen 1824 aufgefunden. Die Wiesenquellen sind seit 1798 — 1838 aufgefunden und gelasst worden. Das Verhältnies der ...
2
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Wagen von vorn. Packwagens. von vorn. Classe. h 6R. von vorn. IIlT Classe! + 5R. 1871. Februar: 10. IV Classe. IV Classe. III III. Classe. 1. u. II. Classe. +~3R. Canth - 10 R. - 5R. - 6R. - RR. Königszelt . . . Freiburg .... Altwasser . . . Dittersbach .
Edmund Heusinger von Waldegg, 1872
3
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Die Gastwirthin Winkler zu Altwasser, Mutter топ 9 aasgetragenen Kindern , fühlte sich im Januar 1831 zum lOten Male schwanger. Die Schwangerschaft verlief zwar im Ganzen regelmässig, doch verursachte der vom Monat Juni an ...
Johann Ludwig Casper, 1833
4
Flussaltwässer: Ökologie und Sanierung
3. Lebensraum. Altwasser. im. Initial-,. Optimal-. und. Terminalstadium. Altgewässer sind natürliche Landschaftselemente in den breiteren Auen. Zu den natürlich entstandenen Altgewässern sind im Zuge der anthropogenen Nutzung der Auen ...
Volker Lüderitz, Uta Langheinrich, Christian Kunz, 2009
5
Saint-Gobain in Deutschland: von 1853 bis zur Gegenwart : ...
In Altwasser lag der Fall insofern anders, als es noch weitere - deutsche - Gesellschafter gab, die sich gegenüber dem französischen Miteigentümer als loyal erwiesen und sich der Enteignung der Saint-Gobain-Anteile widersetzten. Allerdings ...
Horst Möller, Hildegard Möller, 2001
6
Pharmakologische Tabellen oder systematische ...
Da häufig die Trinkkur in Salzbrunn mit der Badekur in Altwasser vereinigt wird, so wird hier der an demselben Morgen in Salzbrunn geschöpfte Brunnen stets vor- räthig gehalten ; doch erfährt man schon hier die durch den Transport von ...
Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1839
7
Neuer nekrolog der Deutschen ...
(anonym). — Fr. Teytoud's Abhandlg. über den Tripper u. s. w. A. d. Franzds. mit Anmerk. Liegnitz 1801. — Kleinere Schriften, medicin.. chirurg. u. heb» ärztlichen Inhaltes. Ebd. 1802. 1. Bd. — Altwasser und seine Heilquellen. Breslau 1805.
Friedrich August Schmidt, Bernhard Friedrich Voight, 1834
8
Neues hydrographisches Lexikon für die deutschen Staaten: ...
Altwasser. Alzn. Is. lingworth, Leißnig, Wieher, Austmannsdorf, uni Tickingen. Hier nimmt sie den Laberfluß auf, und am Schlosse Flügelsberg, am Flecken Altmühlmünster, an Qderhofen, Gundelfingen, und den Schlössern Drachen- siein und ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1833
9
Praktische Uebersicht der vorzüglichsten Heilquellen ...
Beide gehören <u den «elmdern, und doch sehr wirksamen Stahlwassern, und zeichnen sich noch über, dieß durch einen bedeutenden alkalischen Gehalt aus, worin Altwasser am reichsten ist. Sie stehen daher dem Spaawasser am ...
Christoph Wilhelm von Hufeland, 1820
10
Geschichte der Erfindungen in allen Theilen der ...
Altwasser-Sauerbrunnen 17 < »cch Altäre, die ohne Aufsatz waren. — Im VI. Jahrh. sing man an, eine Decke, in Form eineö Gezelt«, auf die Altäre zu setzen, so auf 4 Säulen ruhet?. Man sijre au« Blumen d«auf. — Im VIII. Jihrh. ka« roen die ...
Johann August Donndorff, 1818

用語«ALTWASSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAltwasserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altwasser (na cestě domů): projekty znovuosídlení sudetské krajiny
Stará Voda (německy Altwasser) je zaniklá ves, z níž se dochoval kostel, který patří k obci Město Libavá (do roku 2015 spadal do vojenského újezdu Libavá). «kulturissimo.cz, 6月 16»
2
ALTWASSER (NA CESTĚ DOMŮ)
Výstava zkoumá pohraničí republiky jako krajinu s přerušenou kontinuitou lidských vztahů, pozastaveným rozvojem a nastiňuje potenciál její přeměny v ... «Český design, 6月 16»
3
Donauwörth: Donauwörther entdeckt Schildkröten in der Wörnitz
Im Wörnitz-Altwasser bei Donauwörth wurden Schildkröten gesichtet. Diese Entdeckung ist kein Einzelfall. Was eigentlich dahinter steckt und dagegen getan ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
4
Gemeinde will den Krobach renaturieren und in ...
Zum anderen kann damit für die Zukunft ein weiteres Fischsterben im Altarm des Kochers - dem "Unteren Altwasser" (frühere Kocherschlaufe) - wie im ... «Südwest Presse, 3月 16»
5
Altwasser“ macht alle nass bei Marktmeisterschaft im Stockschießen
Am Ende gewannen Wilhelm Mitlmeier, German Echinger, Werner Lippert und Walter Retschmeier, die als das Team „Altwasser“ an den Start gegangen waren. «Merkur.de, 2月 16»
6
Marxheim-Lechsend: Neues Leben für ein Altwasser
Dieses Donau-Altwasser nahe Lechsend verlandet zusehends. ... bis zu 1,50 Meter tiefe Rinne baggern, damit wieder frisches Wasser in das Altwasser gelangt. «Augsburger Allgemeine, 12月 15»
7
Wer ist der Marihuana-Züchter von Aholfing?
Am Obermotzinger Altwasser wurden zwei sorgfältig gepflegte ... und dem Obermotzinger Altwasser zufällig eine Marihuanaplantage gefunden wurde. «Wochenblatt.de, 10月 15»
8
Dirndl und Lederhose statt Uniform
v.l.), erster Vorsitzender der Schützengesellschaft und Schützenvorstand Steffen Lippert (rechts) dem frischgebackenen Hirschkönig Eberhard Altwasser. «Volksstimme, 10月 15»
9
Following an Anzac father's footsteps
When Altwasser, aged 81, travels from Australia to Turkey to visit Anzac Cove for the centenary in a month's time, she will be going to honour the man who ... «Stuff.co.nz, 3月 15»
10
Hansestadt Rostock Stadt an Wind und Urwald
Welche Rolle daneben der naturgeschützte Wald und vor allem der frische Ostseewind spielen, verrät der Schriftsteller Volker Harry Altwasser. Herr Altwasser ... «Goethe-Institut, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Altwasser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/altwasser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z