アプリをダウンロードする
educalingo
Anprall

"Anprall"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でANPRALLの発音

Ạnprall


ANPRALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANPRALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAnprallの定義

バウンス。 何かに重い衝撃。 衝撃に耐える堤防に対する波の影響の例を分解する。


ANPRALLと韻を踏むドイツ語の単語

Abprall · Aufprall · Linksdrall · Overall · Rechtsdrall · Rückprall · Rückwärtsdrall · Vorwärtsdrall · Zusammenprall · allüberall · drall · prall · überall

ANPRALLのように始まるドイツ語の単語

Anpöbelei · anpöbeln · Anpöbelung · Anpöblung · anpochen · anpolitisieren · anpoltern · anpopeln · anprallen · anprangern · Anprangerung · anpreien · anpreisen · Anpreisung · anpreschen · anpressen · Anprobe

ANPRALLのように終わるドイツ語の単語

American Football · Ball · Baseball · Basketball · Call · Cornwall · Fall · Firewall · Football · Fußball · Hall · Handball · Mall · Metall · Recall · Volleyball · Wall · all · mall · small

ドイツ語の同義語辞典にあるAnprallの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANPRALL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Anprall»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Anprall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANPRALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anprallを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnprallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anprall»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碰撞
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impacto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

impact
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأثير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воздействие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impacto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

impact
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Anprall
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インパクト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

충격
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

impact
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

va chạm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिणाम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

darbe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

urto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wpływ
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вплив
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

efect
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίκτυπο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

impak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inverkan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innvirkning
5百万人のスピーカー

Anprallの使用傾向

傾向

用語«ANPRALL»の使用傾向

Anprallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anprall»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Anprallに関するニュースでの使用例

例え

«ANPRALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnprallの使いかたを見つけましょう。Anprallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Die versicherte Gefahr „Anprall oder Absturz eines bemannten Flugkörpers, seiner Teile oder seiner Ladung" bzw. „Aufprall eines Luftfahrzeuges, seiner Teile oder seiner Ladung" ist in § 4 Nr. 1 a VGB 88 abschließend geregelt. Derartige ...
Horst Dietz, 1999
2
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Unfallaufnahme, Fahrdynamik, Simulation Heinz Burg, Andreas Moser. Anprall und der Fahrzeuglage bei der größten seitlichen Verschiebung während des Anpralls (EN 1317-2). Den größten Wirkungsbereich von 1,07 m erreicht der hintere ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
3
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Dabei bleibt dahingestellt, ob mit dem Abhandenkommen eine Veränderung der Suchsubstanz einhergeht. 3 1 . Die Haftung für Schäden durch Brand, Blitzschlag , Explosion, Anprall oder Absturz eines bemannten Flugkörpers, seiner Teile ...
Horst Dietz, 1988
4
Unfallrettung: Einsatztaktik, Technik und Rettungsmittel ; ...
Sie kann besser verstanden werden, wenn ein Unfall in drei separate Phasen eingeteilt wird (Honeycutt 2007): 1⁄4 Phase1 – Anprall des Fahrzeugs: Der Anprall führt zur Energieeinleitung in das Fahrzeug (Abb.8-1). Die Bewegungsenergie ...
Christoph Georg Wölfl, Christoph Wölfl, 2010
5
Katalog der Risiken: Risiken und ihre Darstellung
V.) als Vielfache von 10-6 für die Brücken und pro Anprall und pro Jahr unter Berücksichtigung der Anprallhäufigkeit von 0,016 pro Jahr für Brücke (Spalte VII) und der je- weiligen für Brücke (Spalte VIII) aus 211. Zeilen 6 und 18 beziehen sich ...
Dirk Proske, 2004
6
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
1.2.4.5 Anprall oder Absturz eines Luftfahrzeuges Situation Jumbo verliert Rad Ein Großraumflugzeug verlor beim Anflug auf den Flughafen ein Rad des Fahrgestells. Das Rad zerschlug das Dach eines Einfamilienhauses und zerstörte Möbel ...
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009
7
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
4.1.3.5) ergeben. Diese Einwirkungen sind im Modul 804.2101 geregelt. 4.1.3.5 Schutzmaßnahmen Bei Eisenbahnbrücken über Straßen gelten für Stützen und Pfeiler, die durch Anprall von Straßenfahrzeugen gefährdet sind, bezüglich der ...
Lothar Fendrich, 2006
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anprall, der, das (einmalige) Anprallen. Die Stücke (Granit), welche der Anprall von Wurfgeschossen von den Wällen ablöset; Z. Mit stärkstem Anprall treffen sich die beiden (Ritter); Gries. Die Dragoner warfen das Regiment mit dem ersten ...
Christian Wurm, 1859
9
Baustatik: Grundlagen, Stabtragwerke, Flächentragwerk
(Fortsetzung) Gefährdungsbild Massnahmen Weiterbearbeitung Annahmen für Tragwerksanalyse und Bemessung Anprall Parkplatz A—Strasse Beton— Randumfassung Stahlbetonbrüstung F17 im EG Ausführungsprojekt Anprall B— Strasse ...
Peter Marti, 2013
10
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
In älteren Bedingungswerken war die Implosion noch nicht versichert. F. Anprall oder Absturz eines Luftfahrzeuges, seiner Teile oder seiner Ladung Zu der Gefahrengruppe Feuer gehört auch der Versicherungsfall „Anprall oder Ab— ...
‎2012

用語«ANPRALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnprallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tragischer Motocross-Unfall bei Dörfles - Woran starb der Fahrer?
Seine Maschine fiel nach dem Anprall gegen einen weiteren Baum zu Boden. Trotz eilig durchgeführter Reanimationsmaßnahmen eines Notarztes verstarb der ... «inFranken.de, 6月 16»
2
Bielefeld - Polizei: BAB A2 Vlotho / AK Bad Oeynhausen
Bei dem Anprall gegen die rechte Schutzplanke wurde ein dahinter liegendes Geländer, welches eine tiefer verlaufende Gemeindestraße abtrennt, von den ... «FOCUS Online, 6月 16»
3
Stmk: Pkw-Anprall an Tunnelportal in Fürstenfeld verlief glimpflich
FÜRSTENFELD (STMK): Die Feuerwehr Fürstenfeld wurde am 13. Juni 2016 zu einem Verkehrsunfall auf der L207 alarmiert. Es wurde gemeldet, dass ein Pkw ... «Fireworld.at, 6月 16»
4
Nö: Lenker bei Anprall an Baum auf B 1 getötet → Passanten ziehen ...
BEZIRK TULLN (NÖ): Am späten Vormittag des 11. Juni 2016 kam es auf der Bundesstraße 1 kam es zwischen dem Kreisverkehr B1/B19 und Streithofen zu ... «Fireworld.at, 6月 16»
5
Oberdrauburg - B100: Rettungshubschrauber musste zwei Mal landen
Durch den Anprall wurde der Schüler samt Moped in den Straßengraben geschleudert. Der Schüler erlitt dabei schwere Verletzungen und wurde nach der ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
6
Lkw verlor bei St. Pölten 24 Tonnen Zitronensäure
Beim Anprall gegen ein Schwerfahrzeug wurden einige Bigpacks aufgerissen, und kristallisierte Zitronensäure landete auf dem Pannenstreifen und der rechten ... «Kurier, 6月 16»
7
Kind verletzt bei Verkehrsunfall - Unfall auf der B 254
Durch diesen seitlichen Anprall schleuderte der Skoda des 32-Jährigen dann nach rechts weg, überschlug sich und kam auf seinen Rädern entlang des ... «Osthessen News, 5月 16»
8
Bezirk Voitsberg: Fahrzeugbergung nach Anprall mit voller Wucht ...
Bezirk Voitsberg: Fahrzeugbergung nach Anprall mit voller Wucht gegen Leitschiene. Ein PKW geriet aus ungeklärter Ursache in den Nachmittagsstunden des ... «regionews.at, 5月 16»
9
Kosmos an Klängen
... seinen Barockinstrumenten und seinem großen Repertoire an frühbarocker und barocker Musik, und da ist das Ensemble "Anprall", das immer wieder Werke ... «Badische Zeitung, 5月 16»
10
Unfall endet mit Überschlag im Graben
Villach/Wernberg – Der von einem 47-jährigen Pädagogen aus der Gemeinde Wernberg gelenkte PKW kam durch den Anprall nach rechts von der Fahrbahn ... «5 Minuten, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Anprall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anprall>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA