アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anstolzieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANSTOLZIERENの発音

anstolzieren  [ạnstolzieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSTOLZIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANSTOLZIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«anstolzieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのanstolzierenの定義

彼は彼の例にぴったりとしていて、彼は\u003c主に2番目の分詞でぶらぶらしていたが、そこに誇りを持っている。 sich stolzierend nähernBeispielegrinsend stolzierte er an<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: da kommt er anstolziert.

ドイツ語辞典で«anstolzieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ANSTOLZIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stolziere an
du stolzierst an
er/sie/es stolziert an
wir stolzieren an
ihr stolziert an
sie/Sie stolzieren an
Präteritum
ich stolzierte an
du stolziertest an
er/sie/es stolzierte an
wir stolzierten an
ihr stolziertet an
sie/Sie stolzierten an
Futur I
ich werde anstolzieren
du wirst anstolzieren
er/sie/es wird anstolzieren
wir werden anstolzieren
ihr werdet anstolzieren
sie/Sie werden anstolzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe anstolziert
du hast anstolziert
er/sie/es hat anstolziert
wir haben anstolziert
ihr habt anstolziert
sie/Sie haben anstolziert
Plusquamperfekt
ich hatte anstolziert
du hattest anstolziert
er/sie/es hatte anstolziert
wir hatten anstolziert
ihr hattet anstolziert
sie/Sie hatten anstolziert
conjugation
Futur II
ich werde anstolziert haben
du wirst anstolziert haben
er/sie/es wird anstolziert haben
wir werden anstolziert haben
ihr werdet anstolziert haben
sie/Sie werden anstolziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stolziere an
du stolzierest an
er/sie/es stolziere an
wir stolzieren an
ihr stolzieret an
sie/Sie stolzieren an
conjugation
Futur I
ich werde anstolzieren
du werdest anstolzieren
er/sie/es werde anstolzieren
wir werden anstolzieren
ihr werdet anstolzieren
sie/Sie werden anstolzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe anstolziert
du habest anstolziert
er/sie/es habe anstolziert
wir haben anstolziert
ihr habet anstolziert
sie/Sie haben anstolziert
conjugation
Futur II
ich werde anstolziert haben
du werdest anstolziert haben
er/sie/es werde anstolziert haben
wir werden anstolziert haben
ihr werdet anstolziert haben
sie/Sie werden anstolziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stolzierte an
du stolziertest an
er/sie/es stolzierte an
wir stolzierten an
ihr stolziertet an
sie/Sie stolzierten an
conjugation
Futur I
ich würde anstolzieren
du würdest anstolzieren
er/sie/es würde anstolzieren
wir würden anstolzieren
ihr würdet anstolzieren
sie/Sie würden anstolzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte anstolziert
du hättest anstolziert
er/sie/es hätte anstolziert
wir hätten anstolziert
ihr hättet anstolziert
sie/Sie hätten anstolziert
conjugation
Futur II
ich würde anstolziert haben
du würdest anstolziert haben
er/sie/es würde anstolziert haben
wir würden anstolziert haben
ihr würdet anstolziert haben
sie/Sie würden anstolziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anstolzieren
Infinitiv Perfekt
anstolziert haben
Partizip Präsens
anstolzierend
Partizip Perfekt
anstolziert

ANSTOLZIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

ANSTOLZIERENのように始まるドイツ語の単語

anstiefeln
Anstieg
Anstiegszeit
anstieren
anstiften
Anstifter
Anstifterin
Anstiftung
anstimmen
anstinken
Anstoß
anstoßen
Anstößer
Anstößerin
anstößig
Anstößigkeit
anstrahlen
Anstrahlung
ansträngen
anstreben

ANSTOLZIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるanstolzierenの類義語と反意語

同義語

«anstolzieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSTOLZIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anstolzierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanstolzierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anstolzieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

anstolzieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anstolzieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

anstolzieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anstolzieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

anstolzieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

anstolzieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anstolzieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anstolzieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anstolzieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anstolzieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

anstolzieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anstolzieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anstolzieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anstolzieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anstolzieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anstolzieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anstolzieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anstolzieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anstolzieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anstolzieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

anstolzieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anstolzieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

anstolzieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anstolzieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anstolzieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anstolzieren
5百万人のスピーカー

anstolzierenの使用傾向

傾向

用語«ANSTOLZIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«anstolzieren»の使用頻度を示しています。
anstolzierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anstolzieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anstolzierenに関するニュースでの使用例

例え

«ANSTOLZIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanstolzierenの使いかたを見つけましょう。anstolzierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das System der Partikelverben mit „an“: Eine ...
... anrutschen, ansausen, anschleichen, anschlurfen, anschwanken, anschwärmen, anschweben, anschwemmen, anschwimmen, anschwirren, ansegeln, anspazieren, ansprengen, anspülen, anstaksen, anstapfen, anstolpern , anstolzieren ...
Marc Felfe, 2012
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... kaprizieren paprizieren musizieren praktizieren hineinpraktizieren plastizieren gymnastizieren domestizieren diagnostizieren prognostizieren FV pexieren pekzieren stolzieren herumstolzieren anstolzieren davonstolzieren daherstolziercn ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Standardisierung und Purismus bei Joachim Heinrich Campe
... M, anstolzen fllr anstolzieren, ß fähigen für Qualifizieren, Bezieher fllr Trassant, Bildhauerschule fllr Bildhauerakademie, Brunnengebrauch, Bücherkenner filr Bibliogragh, dauerlos filr eghemer, Endkürzung fllr Agokope, Erfahrungsalzt filr ...
Sibylle Orgeldinger, 1999
4
Novellen: II
Odo wollte den herrlichen Caschmirschlasrock genießen und noch einigemal darin im Zimmer auf- und anstolzieren; aber HerrRöder zwang ihn in's Bett, hüllte ihn ein und gab ihm zwei Tassen Thee zu schlürfen. Er faß dann noch einige Zeit  ...
Moritz Hartmann, 1863
5
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
95 anstolzieren | Antike gegen jmdn./etw. nicht ^ können be powerless against sb ./sth. an stolzieren itr. V.; mit sein anstolziert kommen come strutting aiong; (auf einen zu ) come stnitting up Anstoß der (^(Impuls) Stimulus (zu for): den fersten] ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
6
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ANSTOLZIEREN, superbe, cum faslu accederé, heran prangen: er kommt in rothem gewande anstolziert wie ein brüu- tigam. ANSTOPFEN, implere, infarcire: das belt mit federn an- stopfen, den sack mit wolle; sich mit speise anstopfen; ein  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Deutsches Worterbuch
ANSTOLZIEREN, superbe, cum fastu accederé, heran prangen: er kommt in rolhem gewande anslulzicrl wie ein brüu- tigam. ANSTOPFEN, implere, infarcire: das bell mit federn an- stopfen, den sack mit wolle; sich mit speise anslupfen; ein  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
8
Thüringer Sprachschatz: Sammlung mundartlicher Ausdrücke aus ...
Stolperjan N. stolz, auch = ansehnlich SVP: e sdälzer Sder S ein stattlicher Stier, anstolzen (anstolzieren) gravitätisch schreiten: do kamb e ängesdalzd M. Stopf m . Punkt, stöpfig punktiert, in blatterstöpfig bläder- SdepfiyW, grünstöpfig mit ...
Ludwig Hertel, 1895
9
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
... anschneien, anschwänzeln, anschwärmen, anschwimmen, anschwingen, unschwirren, ansegeln, ansetzen, ansockein, ansocken, anspazieren, anspielen, ansprengen, anspringen, anspritzen, anstapfen, ansteigen, anstiefeln, anstolzieren, ...
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1965
10
Das Grosse Wörterbuch der deutschen Sprache in 6 Bänden:
(v. d. Grün. Glatteis 144). anstolzieren (sw. V.; ist) in der Verbindung anstolziert kommen (mit gravitätischen Schritten herankommen). Anstoß, der; -es. Anstöße: 1. das Anstoßen. Kuck: dies Glas bricht schon beim leichtesten A. 2. (Fußball) ...
Günther Drosdowski, 1976

参照
« EDUCALINGO. anstolzieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anstolzieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z