ドイツ語の動詞APPLANIERENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich applaniere
du applanierst
er/sie/es applaniert
wir applanieren
ihr applaniert
sie/Sie applanieren
Präteritum
ich applanierte
du applaniertest
er/sie/es applanierte
wir applanierten
ihr applaniertet
sie/Sie applanierten
Futur I
ich werde applanieren
du wirst applanieren
er/sie/es wird applanieren
wir werden applanieren
ihr werdet applanieren
sie/Sie werden applanieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe applaniert
du hast applaniert
er/sie/es hat applaniert
wir haben applaniert
ihr habt applaniert
sie/Sie haben applaniert
Plusquamperfekt
ich hatte applaniert
du hattest applaniert
er/sie/es hatte applaniert
wir hatten applaniert
ihr hattet applaniert
sie/Sie hatten applaniert
Futur II
ich werde applaniert haben
du wirst applaniert haben
er/sie/es wird applaniert haben
wir werden applaniert haben
ihr werdet applaniert haben
sie/Sie werden applaniert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich applaniere
du applanierest
er/sie/es applaniere
wir applanieren
ihr applanieret
sie/Sie applanieren
Futur I
ich werde applanieren
du werdest applanieren
er/sie/es werde applanieren
wir werden applanieren
ihr werdet applanieren
sie/Sie werden applanieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe applaniert
du habest applaniert
er/sie/es habe applaniert
wir haben applaniert
ihr habet applaniert
sie/Sie haben applaniert
Futur II
ich werde applaniert haben
du werdest applaniert haben
er/sie/es werde applaniert haben
wir werden applaniert haben
ihr werdet applaniert haben
sie/Sie werden applaniert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich applanierte
du applaniertest
er/sie/es applanierte
wir applanierten
ihr applaniertet
sie/Sie applanierten
Futur I
ich würde applanieren
du würdest applanieren
er/sie/es würde applanieren
wir würden applanieren
ihr würdet applanieren
sie/Sie würden applanieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte applaniert
du hättest applaniert
er/sie/es hätte applaniert
wir hätten applaniert
ihr hättet applaniert
sie/Sie hätten applaniert
Futur II
ich würde applaniert haben
du würdest applaniert haben
er/sie/es würde applaniert haben
wir würden applaniert haben
ihr würdet applaniert haben
sie/Sie würden applaniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
applanieren
Infinitiv Perfekt
applaniert haben
Partizip Präsens
applanierend
Partizip Perfekt
applaniert
«APPLANIEREN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
applanierenの使いかたを見つけましょう。
applanierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anleitung zum Selbstunterrichte im Obst- und Gemüse-Bau für ...
Applanieren. wild angewendet, wo das Mißverhültniß zwischen Wildling und
Edelreis schon zu groß ist, um noch copuliert zu werden. Fig. 4. Man schneidet
den Wildstamm mit einem kurzen Schnitt an der Stelle ab, wo die Veredelung ...
2
Sebastian Brants Narrenschiff
... z. b. nur einen vers unter den holzschnilt setzt, und. so fortfährt zu applanieren
u. s. w. bei diesem applanieren verfährt man im ganzen gleich- massiger, als
1512, wo man aus demselben gründe zu denselben experimenten genö- thigt
war.
Sebastian Brant, Friedrich Zarncke,
1854
3
Rauschen: seine Phänomenologie und Semantik zwischen Sinn ...
... dieselbe Aufgabe darin gesehen, „Spannungen zu beseitigen und produktive
Füllungen zu applanieren." Tatsächlich ist aber die Forderung nach Unterdrük-
kung von Rauschspannungen kein poetisches Elemetargesetz, sondern
allenfalls ...
Andreas Hiepko, Katja Stopka,
2001
4
Narrenschiff: mit vier Holzschnitten
... z. b. nur einen vers unter den holzschnitt setzt, und so fortfährt zu applanieren
u. s. w. bei diesem applanieren verfährt man im ganzen gleich- massiger, als
1512, wo man aus demselben gründe zu denselben experimenten genö- Ihigt
war.
Sebastian Brant, Friedrich Zarncke,
1854
rigkeiten auf einmal applanieren; so wie ehemals die Gothen, da sie unter dem
heillosen Kaiser Gallienus den Tempel der Diana von Efesus verbrannten und
zerstörten , ihrer Gottheit auf einmal ein Ende machten: aber ich gestehe, daß ich
...
Christoph Martin Wieland,
1816
6
Velhagen & Klasings Monatshefte
lautet ihr erstes Wort, „es wird sich ja alles applanieren lassen, es wird sich ja
alles zum Netten wenden!" Es hat noch nie etwas im Leben der alten Gräfin
Rehberg gegeben, das sich ihrer Ansicht nach nicht hätte applanieren lassen, ...
applanieren. «quidistmlt. 19 applanieren, ebnen, ausgleichen, be» gleichen,
beilegen, schlichten, ordnen, in Ordnung od. ins reine bringen, bereinigen,
einrenken <vgl. adlquieren, adjustieren, kal» Mieren, nivellieren, planieren!.
8
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch Im Auftrage Der ...
Wenn ER in seiner Herrlichkeit auf den Wolken kommen wird, so geschieht es
nicht, um die Weltgeschichte zu applanieren und ihre lichten und finstern
Gegensätze zu vermitteln, sondern um sie mit dem zweischneidigen Schwerte
der ...
9
Checkliste Augenheilkunde
Durchführung: ▷ Goldmann-Applanationstonometrie • (GAT): Zur Bestimmung
des IOD wird die Kraft gemessen, die erforderlich ist, um die zentralen 7,35mm2 (
Durchmesser der Kreisfläche 3,06 mm) der Hornhaut zu applanieren; die GAT ist
...
Reinhard Burk, Annelie Burk,
2010
10
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
Appetit, lat., die Lust zu etwas, besouders Eßlust, Hunger; daher: appetitlich, Lust
erregend, schmackhaft, reinlich. , ' applanieren, lat., verebuen, flach machen.
applaudieren, lat., Veyfall geben, besonders mit Handeklatschen, z.V. in einer ...
Johann Conrad Rechsteiner,
1824
用語«APPLANIEREN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
applanierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kein Horizont in Sicht: Alexey Germans 'Under Electric Clouds ...
... automatisierten Fortschritt, dessen blindwütige Bulldozer die Geschichte applanieren, und womöglich ist es schon der fog of war, der da ins Land gezogen ist. «perlentaucher.de, 2月 15»
Immer im Rhythmus: Karriere im Dreivierteltakt
„Der Tanzlehrer muss applanieren und begeistern können.“ 90 Prozent seiner Ausbilder rekrutiert Schäfer-Elmayer aus ehemaligen Kursteilnehmern, die intern ... «DiePresse.com, 1月 15»
Portrait René Benko - Ein allzu gutes Netzwerk
„Applanieren“ nennt man in Österreich, was in Italien „appianare“ heißt: das elegante Aus-der-Welt-Schaffen einer lästigen Sache. Ivo sprang gleich an, ... «Frankfurter Rundschau, 8月 14»
Mercedes ML 350: Locker und leicht
Der fast 2,2 Tonnen schwere Last-Kraftwagen kann eines besonders gut: Sämtliche Fahrbahnunebenheiten applanieren – gleiten und schweben, sozusagen. «Kurier, 2月 12»
Kroatische Behörde schließt Hotel
Wien - Die staatliche Hypo Alpe Adria ist gerade dabei, ihre Problemkredit-Fälle zu applanieren - was im malerischen Novigrad in Istrien seltsame Folgen zeitigt. «derStandard.at, 9月 11»