アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assemblieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ASSEMBLIERENの語源

französisch assembler, ↑Assemblage.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でASSEMBLIERENの発音

assemblieren  assembli̲e̲ren [asɛm…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSEMBLIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASSEMBLIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«assemblieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのassemblierenの定義

一緒に集め、経済的に結束し、生産、流通、広告を統合してプログラミング言語を特殊な機械語に変えます。 組み立てた材料の例を組み立てる。 versammeln, vereinigen sich wirtschaftlich zusammenschließen hinsichtlich Produktion, Vertrieb und Werbung gemeinsam handeln Programmiersprachen in die spezielle Maschinensprache umwandeln. versammeln, vereinigenBeispielassemblierte Materialien.

ドイツ語辞典で«assemblieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ASSEMBLIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich assembliere
du assemblierst
er/sie/es assembliert
wir assemblieren
ihr assembliert
sie/Sie assemblieren
Präteritum
ich assemblierte
du assembliertest
er/sie/es assemblierte
wir assemblierten
ihr assembliertet
sie/Sie assemblierten
Futur I
ich werde assemblieren
du wirst assemblieren
er/sie/es wird assemblieren
wir werden assemblieren
ihr werdet assemblieren
sie/Sie werden assemblieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe assembliert
du hast assembliert
er/sie/es hat assembliert
wir haben assembliert
ihr habt assembliert
sie/Sie haben assembliert
Plusquamperfekt
ich hatte assembliert
du hattest assembliert
er/sie/es hatte assembliert
wir hatten assembliert
ihr hattet assembliert
sie/Sie hatten assembliert
conjugation
Futur II
ich werde assembliert haben
du wirst assembliert haben
er/sie/es wird assembliert haben
wir werden assembliert haben
ihr werdet assembliert haben
sie/Sie werden assembliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich assembliere
du assemblierest
er/sie/es assembliere
wir assemblieren
ihr assemblieret
sie/Sie assemblieren
conjugation
Futur I
ich werde assemblieren
du werdest assemblieren
er/sie/es werde assemblieren
wir werden assemblieren
ihr werdet assemblieren
sie/Sie werden assemblieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe assembliert
du habest assembliert
er/sie/es habe assembliert
wir haben assembliert
ihr habet assembliert
sie/Sie haben assembliert
conjugation
Futur II
ich werde assembliert haben
du werdest assembliert haben
er/sie/es werde assembliert haben
wir werden assembliert haben
ihr werdet assembliert haben
sie/Sie werden assembliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich assemblierte
du assembliertest
er/sie/es assemblierte
wir assemblierten
ihr assembliertet
sie/Sie assemblierten
conjugation
Futur I
ich würde assemblieren
du würdest assemblieren
er/sie/es würde assemblieren
wir würden assemblieren
ihr würdet assemblieren
sie/Sie würden assemblieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte assembliert
du hättest assembliert
er/sie/es hätte assembliert
wir hätten assembliert
ihr hättet assembliert
sie/Sie hätten assembliert
conjugation
Futur II
ich würde assembliert haben
du würdest assembliert haben
er/sie/es würde assembliert haben
wir würden assembliert haben
ihr würdet assembliert haben
sie/Sie würden assembliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
assemblieren
Infinitiv Perfekt
assembliert haben
Partizip Präsens
assemblierend
Partizip Perfekt
assembliert

ASSEMBLIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

ASSEMBLIERENのように始まるドイツ語の単語

assekurieren
Assel
Asselspinne
Assemblage
Assemblee
Assemblée nationale
Assembler
Assembling
assentieren
Assentierung
asserieren
Assertion
assertorisch
Asservat
Asservatenkammer
Asservatenkonto
asservieren

ASSEMBLIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるassemblierenの類義語と反意語

同義語

«assemblieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSEMBLIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assemblierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのassemblierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«assemblieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

集合
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

montar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

assemble
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इकट्ठा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجمع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

собирать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

montar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জড় করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assembler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memasang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

assemblieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

組み立てます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조립
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngumpul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tập hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருத்துவது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birleştirmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

montare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

montować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збирати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asambla
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συναρμολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergader
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

montera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

montere
5百万人のスピーカー

assemblierenの使用傾向

傾向

用語«ASSEMBLIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«assemblieren»の使用頻度を示しています。
assemblierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assemblieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSEMBLIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assemblieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assemblieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、assemblierenに関するニュースでの使用例

例え

«ASSEMBLIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からassemblierenの使いかたを見つけましょう。assemblierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WebSphere-Domino-Workplace-Administration: ...
Assemblieren Sie ein EJB-Modul (Enterprise JavaBeans) so, dass es Enterprise Beans und zugehörige Codeartefakte enthält. Gruppieren Sie Webkomponenten, Clientcode und Ressourcenadaptercode in separaten Modulen. Nachdem Sie ...
Nadin Ebel, 2005
2
Bioinformatik Interaktiv
Eines der spektakulärsten Ergebnisse von Metagenomprojekten war das Assemblieren fast vollständiger Genome unter Verwendung einer Probe aus einem Habitat. Solche Erfolge können jedoch nur für solche Arten erwartet werden, die im ...
Rainer Merkl, Stephan Waack, 2013
3
Werkstofftechnik
... Schleifen, Assemblieren b, Pulvermetallurgie, Prägen Schlickergießen, Elektroumformen, Assemblieren, Wickeln Extrudieren, Ziehen, Wickeln, Profilwalzen, Drücken, Schleudergießen Umformen mit nachgiebigem Gesenk, Hydroumformen, ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
4
IEF-3 Report 2009: Grundlagenforschung für die Anwendung
1.3. Forschungs-. und. Entwicklungstechnikum. für. neue. Fertigungstechniken: Beschichten. und. Assemblieren. unter. industrienahen. Bedingungen. 1.3.1 Ausgangslage und Zielsetzung Die Entwicklung von automatisierten ...
Institut für Energieforschung Jülich Brennstoffzellen, 2009
5
Assembler: Grundlagen der Programmierung
ASM 15.4.1 Die Parameter beim Kompilieren und Linken WICHTIG Achten Sie sowohl beim Assemblieren als auch beim Linken darauf, dass bei den Parametern zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird. Beim Assemblieren ...
Marcus Roming, Joachim Rohde, 2006
6
Einführung in die Informatik
Ohne über den Stack nachzudenken, können wir nun Funktionen mit zwei Parametern in einer Zeile folgendermaßen aufrufen: rufe2 toAscii, eax, 5 Der Aufruf bewirkt, dass vor dem Assemblieren der Makro rufe2 expandiert wird, wobei ...
Heinz-Peter Gumm, Manfred Sommer, 2012
7
Programmierung in C / C++: Mit einer grundlegenden ...
Konstanten werden ebenfalls in gewohnter Weise dargestellt und müssen nicht binär angegeben werden. Assemblieren bedeutet soviel wie Zusammenbauen. Beim Assemblieren eines in Assemblersprache vorliegenden Programms wird ...
Dieter Roller, 2007
8
Computer-Lexikon 2010
Siehe Objektbibliothek; Compiler; Assemblieren; Routine; Prozedur Objektorientiert Beim normalen Programmiervorgang - dem linearen Programmieren - schreibt der Programmierer Funktionen, die dann Daten bearbeiten. Dadurch werden ...
Peter Winkler, 2009
9
VERZEICHNIS MECHATRONIK: Grundlagen-BEGRIFFE werden erklaert ...
Assemblieren {Datenverarbeitung} Assemblieren ist die Bezeichnung für das Übersetzen eines in Assembler programmierten Ouellcodes in Maschinensprache, mit Hilfe eines Assemblers. Asymmetrischer Kurzschlussstrom {Elektronik} Ist ein ...
Markus Wagner, 2012
10
Computer-Lexikon 2005: alle Fachbegriffe zu jedem Thema
Siehe Assembler; Source-Code Assemblieren Assemblieren bezeichnet das Übersetzen eines in Assembler programmierten Quellcodes (Quelltext, Source Code) in Maschinensprache durch einen Assembler. □» Siehe Disassembler ...
Peter Winkler, 2004

用語«ASSEMBLIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassemblierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solarwatt im Geschwindigkeitsrausch
... Köpfe, welche das „My Reserve“-Heimspeichersystem zusammen mit Solarwatt designed und entwickelt haben und heute auch assemblieren. e-Wolf: Von ... «pv magazine Deutschland, 6月 16»
2
Automatisierungskomplexität beherrschen
Sie müssen sich – eine Forderung nicht erst von Industrie 4.0 – für das Assemblieren verschiedener Produktvarianten eignen und trotz unterschiedlicher Anzahl ... «Konstruktionspraxis, 6月 16»
3
Dell macht Distribution zur Pflicht
Beispielsweise sind Ingram Micro, Siewert & Kau und Tech Data dafür zertifiziert, Server nach Kundenanforderung zu assemblieren. Dabei schätzt Milojkovic ... «IT-BUSINESS, 5月 16»
4
Sexy Schrauber-Set vom Traditionshersteller
... Arbeit rund um händisches Laminieren, CNC-Bearbeiten, von Hand mit Sandpapier Bearbeiten und anschliessend Lackieren und Assemblieren stecken. «Ride, 11月 15»
5
Loewe: „Mehr Premium denn je”
Doch wir sind bei der Vertriebsausrichtung nach wie vor selektiv, produzieren bzw assemblieren 100% der Geräte am Standort Kronach und sind durchgängig ... «elektro.at, 11月 15»
6
Beat Moser von Itten+Brechbühl im CIO-Interview
Nicht viele Unternehmen lassen heute noch PCs für sich assemblieren. Itten+Brechbühl ist eines von ihnen, hier werden die Rechner noch nicht von der Stange ... «IT Magazine, 10月 15»
7
E-Health: Post partnert mit Elca und Hint
Das Unternehmen ist spezialisiert auf das Assemblieren und Integrieren verschiedener Standardprodukte in einer Gesamtlösung, die den Kunden auch als ... «Computerworld, 7月 15»
8
Schläuche, Silikonformteile und winzige Kamerasonde
Weiterhin zeigt das Unternehmen hier Kathetersysteme, die sich in kleineren Stückzahlen wirtschaftlich automatisch assemblieren lassen. Ein Spritzensystem ... «Devicemed, 4月 15»
9
Battrietechnik am Elektrovelo: Wie der E-Bike-Akku länger durchhält
Philippe Kohlbrenner, geistiger Vater des Flyer und Erfinder des Speed-Ped, ist einer der wenigen E-Bike-Hersteller, die deshalb die Akkus selber assemblieren ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 15»
10
Sechs Hochgefühle beim PC-Eigenbau
PC selber bauen: Immer kann mal was schief gehen. Aber wenn alles klappt, ist das händische Assemblieren eines PCs mit vielen Hochgefühlen verbunden. «PCtipp.ch, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. assemblieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/assemblieren>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z