アプリをダウンロードする
educalingo
befriedigend

"befriedigend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEFRIEDIGENDの発音

befri̲e̲digend 


BEFRIEDIGENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEFRIEDIGENDはどんな意味ですか?

学校マーク

学校の学年または検閲は、通常、学校の教師による学生の成績評価です。 これは、生徒の成果を比較可能にし、実行意欲を促進することを目的としています。 最も広く行われている多くの指針によると、この評価の基礎は、業績、業績、実行意欲、さらには評価される学校制度の適応ではなく、業績でなければなりません。 学校の得点は抽象的な学生の比較です。 このようにして、「抽象的な品質」で表現された生徒間の相違が決定される。 生徒はマークを介して競技状況に置かれ、この競技会の所定の基準に反して自分自身を証明しなければならない。 この競争の成功は、プロの競争に成功するための最初の決定的な前提条件である多かれ少なかれ優れた学位を達成するために役立ちます。

ドイツ語辞典でのbefriedigendの定義

期待によると、例の品質の要求に応じて、満足のいくパフォーマンス、結果は満足です、作品は "満足"と評価された。

BEFRIEDIGENDと韻を踏むドイツ語の単語

beleidigend · beruhigend · beunruhigend · beängstigend · blutreinigend · demütigend · entmutigend · entwürdigend · ermutigend · erniedrigend · geschäftsschädigend · gesundheitsschädigend · herabwürdigend · nervenberuhigend · peinigend · rufschädigend · selbstreinigend · stillschweigend · unbefriedigend · überwältigend

BEFRIEDIGENDのように始まるドイツ語の単語

befremden · befremdend · befremdlich · Befremdung · befreunden · befreundet · befrieden · befriedigen · Befriedigung · Befriedung · befristen · befristet · Befristung · befruchten · Befruchtung · befugen · Befugnis · befugt · befühlen · befüllen

BEFRIEDIGENDのように終わるドイツ語の単語

A-Jugend · Gegend · Jugend · Korrigend · anstrengend · besitzanzeigend · dringend · genügend · grundlegend · hervorragend · irgend · nachfolgend · nervenschädigend · parteischädigend · selbstschädigend · ungenügend · verkehrsberuhigend · vorwiegend · zwingend · überwiegend

ドイツ語の同義語辞典にあるbefriedigendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEFRIEDIGEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«befriedigend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«befriedigend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEFRIEDIGENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語befriedigendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbefriedigendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«befriedigend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

满意的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

satisfactorio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

satisfying
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संतोषजनक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удовлетворительное
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

satisfatório
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সন্তোষজনক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

satisfaisant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memuaskan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

befriedigend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

満足のいきます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

만족스러운
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

puas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thỏa đáng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருப்திகரமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समाधानकारक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tatmin edici
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soddisfacente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zadowalający
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

задовільний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

satisfăcător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ικανοποιητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevredigende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillfredsställande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilfredsstillende
5百万人のスピーカー

befriedigendの使用傾向

傾向

用語«BEFRIEDIGEND»の使用傾向

befriedigendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«befriedigend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、befriedigendに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEFRIEDIGEND»の引用

befriedigendという言葉で有名な引用文や文章
1
Isaac Asimov
Religion ist eine der großen zivilisatorischen Einflüsse der Geschichte und in der Beziehung befriedigend.
2
Dante Alighieri
Weil ich hier keinen hab', Gespräch zu treiben, Muß ich, befriedigend mein heißes Streben, Dir, was ich Gutes denk' und sinne, schreiben.
3
Heinrich Zschokke
Wo dem Gesetz der Sittlichkeit nichts verletzend entgegentritt, ist das Erlaubte oder Gerechte; was aber dessen Forderungen befriedigend erfüllt, ist das Gute, oder Tugend.
4
Berthold Auerbach
Nur ein in sich versöhntes und befriedigtes Herz kann versöhnend und befriedigend wirken.
5
Erhard Blanck
Denken ist wie Sex. Es ist zwar nicht immer unbedingt lebensnotwendig, aber es kann ungemein befriedigend sein.

«BEFRIEDIGEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbefriedigendの使いかたを見つけましょう。befriedigendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Welchen Hauptanforderungen muß ein Strafgesezbuch genügen um ...
hiebey vorzüglich von der legislativen Unterscheidung zwischen Verbrechen und Polizeyvergehen, und von dem Maßstabe der Strafandrohung : ein Programm Wilhelm Joseph Behr. — 53 — gesezbuch, um befriedigend zu seyn, zu genügen  ...
Wilhelm Joseph Behr, 1813
2
Marketingkonzept für Alumni
ImageWuppertalinderRegion ImageWuppertalBundesweit 1ausreichend befriedigend 2 gut ausreichend 3 befriedigend ausreichend 4 befriedigend befriedigend 5 gut ausreichend 6 gut befriedigend 7 befriedigend ausreichend 8  ...
‎2008
3
Evaluation von Praxisanforderungen und ...
Weniger als 10 % der Absolventen haben trotz guter Note in der Zugangsberechtigung mit befriedigend in der IHK-Prüfung abgeschlossen. Dies bedeutet allerdings nicht, dass Schulabgänger mit schlechteren Noten keinen Erfolg in der ...
Claudia Freitag, 2003
4
Mobile Arbeit im Fokus l”sungsorientierter ...
16) andere unterstützen/beraten gelegentlic h Wichtig eher befriedigend (15/9) eher nicht belastend (13/11) 17) Absprachentreffen gelegentlic h sehr wichtig eher befriedigend (11/11) eher belastend (10/12) 17) Maschinen/Technik umrüsten ...
Laura Melissa Hensch, 2012
5
Zur Qualität von Inbound Centers im Marketing: Typen - ...
AG gut 18 293 gut 6 SBK Siemens Betriebskrankenkasse befriedigend 2** 13** sehr gut 7 Donner & Reuschel ausreichend 10 keine gut 8 LichtBlick AG sehr gut 231⁄2** 29** gut 9 Schwenninger BKK sehr gut 171⁄2 23 befriedigend 10 BAUR ...
Alexander Schagen, 2013
6
Funktion und Geschichte des deutschen Schulzeugnisses
Noten - befriedigend, IV. Noten - nicht tadelfrei. Fleiß: I. Noten - sehr groß, II. Noten - groß, III. Noten - genügend, IV: Noten - wenig. Fortgang: I. Noten - sehr gut, II. Noten - gut, III. Noten - mittelmäßig, IV. Noten - gering". 44 Das Zeugnis lautet: „I.
Masashi Urabe, 2009
7
Beeinflussungstendenzen bei Kopfnoten: welche Faktoren ...
Eine. Schülerin. hat. in. Verhalten. die. Note. „befriedigend“. ABBILDUNG 3: INTERPRETATION EINER VERHALTENSNOTE "BEFRIEDIGEND" Aus: SCHUMANN-ERNY 2003, S. 150f. Fraglich ist, ob und wann diese Vielfalt an ...
Johanna Hausmann, 2010
8
Qualitätsbewußtsein, Preisbewußtsein und Risikobereitschaft ...
... Klindworth 2,80 gut (2,5) - Krings Classic 1,40 befriedigend (2,6) - Niehoffs 2, 40 befriedigend (2,6) Tip Tip 1,20 befriedigend (2,6) Lidl Solevita 1,13 befriedigend (2,7) Norma Trimm Star 1,13 befriedigend (2,7) - Wesergold 1,25 befriedigend ...
Marcel Bielo, 2002
9
Entscheidungsgrundlagen für Forstinvestments: ein ...
wenig 2 befriedigend 1 wenig 2 K Betriebszugehörig- 10 3 keit (Arbeiter) wenig 2 befriedigend 1 wenig 2 w Unternehmen *104 (Dauer) wenig 3 sehr viel 1 sehr viel 1 Kn Risiken ^ Holzartendi- 112 versifikation viel 2 wenig 3 sehr viel 1 K17 ...
Sabine Gryselka, 2008
10
Methodenhandbuch Unternehmensentwicklung: Ist-Situation ...
/völlig unbe- / weniger / befriedigend / gut / sehr gut friedigend / befriedigend / / / Wie werden diese Werte in Ihrer eigenen Abteilung gelebt? Welche negativen Verhaltensweisen beobachten Sie im Unternehmen als Ganzem? Wie.
Gisela Hagemann, 2009

用語«BEFRIEDIGEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbefriedigendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umfrage: Neue Zentralmatura bekommt nur ein "Befriedigend
Wie profil in seiner aktuellen Ausgabe berichtet, geben Österreicher über 16 Jahre der neuen Zentralmatura mit einer Durchschnittsnote von 3,2 nur ein ... «Profil.at, 7月 16»
2
Stiftung Warentest: Babymilch oft mit Schadstoffen belastet
Resultat: Bei sieben werteten sie die Produkte wegen schädlicher Substanzen ab. Insgesamt bekamen 8 Produkte die Note "gut", 6 ein "befriedigend", und 1 fiel ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
3
Diese Maschine schält dein Obst überraschend befriedigend
Denn es ist sehr befriedigend – oder einfach nur hypnotisierend. Die Erfindung ist nicht neu, aber schön anzuschauen. Und klar, soooooooooooo schlimm es ist ... «galileo.tv, 6月 16»
4
Immendinger Bäche erhalten Note befriedigend
Der Weisenbach fließt in Höhe der Realschule und des Sportplatzes in Immendingen in einem engen, an den Ufern dicht bewachsenen Bachbett. Er gehört mit ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
5
RWZ: Geschäftsjahr 2015 befriedigend verlaufen
RWZ: Geschäftsjahr 2015 befriedigend verlaufen. 14.06.2016 Alfons Deter. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des Senders:. «top agrar online, 6月 16»
6
"Es ist befriedigend, Schlepper zu erwischen"
Die Zahl der Schleusungen an der deutsch-österreichischen Grenze nimmt wieder zu. Auf Verbrecherjagd mit der Bundespolizei Passau. 0 ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Etwas besser als befriedigend
Etwas besser als befriedigend. Und etwas weniger schlimm, als erwartet: Dies gilt vor allem für Wirtschaftsminister Tarek Al-Wazir von den Grünen. „In der ... «Gießener Anzeiger, 6月 16»
8
Stiftung Warentest: Kostenlose Virenscanner unter Windows 10 nur ...
... lautet: Wer kostenlose Programme verwendet, ist nur befriedigend geschützt. ... Programme erreichen laut Stiftung Warentest nur die Note befriedigend. «PC Games Hardware, 4月 16»
9
„test“: Viele Nuss-Nougat-Cremes mindestens „befriedigend
Berlin. Bei Nuss-Nougat-Cremes gibt es wenige Ausreißer nach unten: Die meisten erhalten von der Stiftung Warentest ein "gut" oder "befriedigend". Sie hat ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
10
"Überhaupt nicht befriedigend": Thomas Sabo zieht Bilanz
Wie Sabos Hauptrunden-Fazit ausfällt? "Um offen zu sein, überhaupt nicht befriedigend. Es wurde das Minimalziel erreicht, nicht mehr und nicht weniger.". «Nordbayern.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. befriedigend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/befriedigend>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA