アプリをダウンロードする
educalingo
Bejahung

"Bejahung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEJAHUNGの発音

Beja̲hung


BEJAHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEJAHUNGはどんな意味ですか?

はい

はい、意思決定の質問に対する肯定的な答えです。 彼女は他の質問にも答えることができます。

ドイツ語辞典でのBejahungの定義

肯定を肯定する。

BEJAHUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Auferstehung · Beziehung · Buchung · Einbeziehung · Entstehung · Erhöhung · Erziehung · Forschung · Lebensbejahung · Löschung · Mischung · Unterbrechung · Untersuchung · Verleihung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Überraschung · Überwachung

BEJAHUNGのように始まるドイツ語の単語

Beizkraft · Beizmittel · Beiztrommel · Beizung · Beizvogel · bejagen · Bejagung · bejahen · bejahendenfalls · bejahrt · Bejahrtheit · Bejahungsfall · bejammern · bejammernswert · bejubeln · bekacken · bekakeln · bekalmen · bekämpfen · Bekämpfung

BEJAHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung · Angleichung · Ansehung · Bedrohung · Bekanntmachung · Besprechung · Bestechung · Böschung · Durchsuchung · Erreichung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Kindererziehung · Meinungsforschung · Rechtsprechung · Umgehung · Vereinfachung · Videoüberwachung · Wiedergutmachung · Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるBejahungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEJAHUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bejahung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bejahung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEJAHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bejahungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBejahungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bejahung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肯定
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

afirmación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

affirmation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأكيد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

утверждение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

afirmação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কথন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

affirmation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ikrar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bejahung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肯定
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

긍정
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

affirmation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xác nhận
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுதிமொழி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ह्या गोष्टी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğrulama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

affermazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

afirmacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

твердження
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

afirmare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιβεβαίωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevestiging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bekräftelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aksept
5百万人のスピーカー

Bejahungの使用傾向

傾向

用語«BEJAHUNG»の使用傾向

Bejahungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bejahung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bejahungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEJAHUNG»の引用

Bejahungという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Fourier
Wie in der Grammatik zwei Verneinungen eine Bejahung ausmachen, so gelten in der Heiratsmoral zwei Prostitutionen für eine Tugend.
2
Michail Alexandrowitsch Bakunin
Nur dann bin ich wahrhaft frei, wenn alle Menschen, die mich umgeben, Männer und Frauen, ebenso frei sind wie ich. Die Freiheit der anderen, weit entfernt davon, eine Beschränkung oder die Verneinung meiner Freiheit zu sein, ist im Gegenteil ihre notwendige Voraussetzung und Bejahung.
3
Nicolai Hartmann
Liebe ist die absolut positive Gesinnung als solche, die Bejahung, Gunst, Hingabe, aufbauende Tendenz - wie denn der Hass Verneinung, Umsturz, Vernichtung ist. Persönliche Liebe ist dieselbe Bejahung in bezug auf die Persönlichkeit.
4
Roger Peyrefitte
Indirekte Bejahung durch direkte Verneinung.
5
Stephan Reimertz
Echter Snobismus setzt ein hohes Maß an libidinöser Bejahung der Gesellschaft voraus.
6
Waltraud Weiß
In DEINER Bejahung legt sich meine Seele schlafen.
7
Roger Peyrefitte
Das Dementi ist ein grammatikalisches Unikum: indirekte Bejahung durch direkte Verneinung.
8
Senta Berger
Mode ist die bereitwillige Bejahung der rätselhaften Tatsache, dass heute etwas schön ist, was gestern hässlich gewesen ist und was morgen unerträglich sein wird.
9
Zhuangzi
Wer sich zur Bejahung bekennt und nichts von Verneinung weiß, wer sich zur Ordnung bekennt und nichts von Verwirrung weiß, der hat noch nicht die Gesetze des Himmels und der Erde und die Verhältnisse der Welt durchschaut.
10
Franziska zu Reventlow
Die Bejahung des Lebens ist immer ein Siegesgefühl.

«BEJAHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBejahungの使いかたを見つけましょう。Bejahungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arthur Schopenhauers Bejahung des Willens zum Leben in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.
Hans Gebhardt, 2009
2
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
Schon beim frühen N. ist ein Abweichen von den traditionellen Auffassungen zu erkennen. Denn in den Jahren 1869-1873/74 (besonders im NL dieser Zeit) ist seine Auffassung von Bejahung meistens von der Schopenhauers abhängig, ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
3
Contradictio: Theorien und Bewertungen des Widerspruchs in ...
Der Begriff des Widerspruchs wird im Mittelalter meist durch explizite oder implizite Bezugnahme auf „De interpretatione" 17a32 bestimmt, wo Aristoteles feststellt, daß jeder Bejahung eine Verneinung entgegengesetzt ist, welches Verhältnis .
Reinhold Rieger, 2005
4
Bete und werde reich
Wenden Sie oft die verschiedenen hier beschriebenen Bejahungsformeln an: 1) direktes Sprechen zu Gott; 2) das Bittgebet; 3) die Bejahung der Führung; 4) die Bejahung göttlicher Intelligenz; 5) die Bejahung göttlicher Liebe; 6) die Bejahung  ...
Catherine Ponder, 2010
5
Gerechtigkeit - Verantwortung - Gastfreundschaft: ...
der Bejahung eine «wesentliche Affinität» zur Philosophie und zur philosophischen Kritik.82 «Dekonstruktion setzt immer Bejahung voraus, wie ich oft herauszustellen versucht habe, zuweilen eine nietzscheanische Terminologie verwendend ...
Sascha Bischof, 2004
6
Prinzipien in der Philosophie: Grundsätze in der Philosophie
3 Belegstellen für das Prinzip Aristoteles [A39] (Bejahung und Verneinung - kontradiktorisch) "Bei Bejahung und Verneinung aber muß immer, existiere nun das Subjekt oder existiere es nicht, eines falsch und eines wahr sein. Denn mag man ...
Reinhard Gobrecht, 2014
7
Transzendentale Strukturtheorie: Stadien der Systembildung ...
theologie, weil hier durch die Schöpfung im Sohn die reine Bejahung des Geschaffenen und in der Rückkehr der Schöpfung gleichfalls im Sohn die die völlige Verneinung des Geschaffenen inkludierende Bejahung vorstellig zu werden hat.
Stefan Dienstbeck, 2011
8
Grundriss der Logik, zum Gebrauch bei seinen Vorlesungen
Es ist also bloß dasjenige zu ermitteln, worin sich jenes Verhältnis von dem contradictorischen unterscheidet. §. 287. Durch das Gesetztseyn der partikulären Bejahung ist die ihr contradictorische allgemeine Verneinung aufgehoben; eben so ...
Christlieb Julius Braniss, 1830
9
Ein Garten aus Gedanken: Affirmationen zur Bejahung des Lebens
Ein schönes Geschenkbuch voller Affirmationen zum Nachsinnen und Neuentdecken der eigenen Gedanken. Ein wunderschön poetisches Buch, ein Garten voller Gedanken, gepflanzt von Louise L. Hay, verpackt in einem kleinen Geschenkbuch.
Louise L. Hay, 2004
10
Verneinung, Andersheit und Unendlichkeit im Neukantianismus
Davon sind nicht zuletzt auch die Urteile der Bejahung und der Verneinung betroffen, die mit der Frage nach dem Sinn oder Unsinn von möglichen wissenschaftlichen Aussagen zu tun haben. In den Ausführungen zu diesen Urteilen macht ...
Pierfrancesco Fiorato, 2009

用語«BEJAHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBejahungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung: Schwierige Beziehung: Deutsche und Israelis
Die Geschichte dieser Bejahung, aber auch ihrer Schieflagen und Fettnäpfchen, wird in der Ausstellung auf grob verzinkten Stahlblechplatten gezeigt, die ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
2
Essayfilm von Rudij Bergmann für Publikumspreis nominiert
... vollkommene Bejahung der Konsumgesellschaft mit allem, was damit zusammenhängt, nämlich Glorifizierung und auch Chauvinismus herrschte", so Lurie in ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
3
Voderholzer reagiert auf Priesterweihen durch Piusbruderschaft
Kriterium der Anerkennung der Priesterbruderschaft ist und bleibt die uneingeschränkte Bejahung der Autorität des Zweiten Vatikanischen Konzils und aller ... «Kath.Net, 6月 16»
4
Das besondere öffentliche Interesse an der Strafverfolgung – und ...
Eine Anklageschrift enthält keine konkludente Bejahung des besonderen öffentlichen Interesses an der Strafverfolgung, wenn der Wert der entwendeten Sache ... «Rechtslupe, 6月 16»
5
Trümmer: Tanz um die Plastikpalme
"Die Interzone steht für die Bejahung des Kontrollverlusts und für das Ende der Selbstoptimierung", sagt Paul Pötsch, Sänger der Trümmer, an eine Wand ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
6
Körperverletzung – und das besondere öffentliche Interesse
Angesichts dessen hätte eine Bejahung des “öffentlichen Interesses” im Sinne von § 376 StPO keinen Sinn ergeben, weil die Staatsanwaltschaft ohnehin die ... «Rechtslupe, 4月 16»
7
Bernd Lucke: "Höcke bedient die fremdenfeindlichen AfD-Anhänger"
Das ist weit weg von dem, was die AfD früher vertrat: Keine Einschränkung des Asylrechts und die ausdrückliche Bejahung einer geordneten Zuwanderung. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
8
Merkel und Hollande vor dem EU-Parlament: Mehr Europa oder ...
An der einzuschlagenden Richtung liess Hollande keinen Zweifel offen: «Wir haben die Wahl zwischen der Bejahung oder dem Ende Europas.» Auch Merkel ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
9
Interview: Weihbischof Andreas Laun fordert Abtreibungsverbot
Daraus folge für ihn auch eine Bejahung der Teufelsaustreibung in Fällen „echter Besessenheit“: „Wenn die Diagnose stimmt und der Exorzismus daher eine ... «Profil.at, 8月 15»
10
Beuys als Zentralgestirn
"Future Present" – der Titel der Schau spielt auf einen Passus der Stiftungsurkunde von 1933 an, der von der "Bejahung der Gegenwart" und der "Zuversicht auf ... «Badische Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bejahung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bejahung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA