アプリをダウンロードする
educalingo
Beschreibung

"Beschreibung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBESCHREIBUNGの発音

Beschre̲i̲bung 


BESCHREIBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESCHREIBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBeschreibungの定義

内容を説明する記述の結果。 たとえば、私は彼のことを彼女の説明だけで彼女から知る。


BESCHREIBUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abtreibung · Ausschreibung · Betreibung · Bildbeschreibung · Einschreibung · Fortschreibung · Geschichtsschreibung · Kleinschreibung · Kurzbeschreibung · Produktbeschreibung · Rechtschreibung · Reibung · Reisebeschreibung · Stellenausschreibung · Tätigkeitsbeschreibung · Umschreibung · Verschreibung · Vertreibung · Wegbeschreibung · Übertreibung

BESCHREIBUNGのように始まるドイツ語の単語

Beschönigung · beschottern · Beschotterung · beschranken · beschränken · beschrankt · beschränkt · Beschränktheit · Beschränkung · beschreibbar · beschreiben · beschreien · beschreiten · Beschrieb · beschriften · Beschriftung · beschubsen · beschuhen · beschuht · Beschuhung

BESCHREIBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abreibung · Abschreibung · Austreibung · Beitreibung · Einreibung · Eintreibung · Einverleibung · Erdbeschreibung · Festschreibung · Großschreibung · Haftreibung · Lebensbeschreibung · Personenbeschreibung · Schreibung · Schuldverschreibung · Selbstbeschreibung · Untertreibung · Zusammenschreibung · Zuschreibung · Überschreibung

ドイツ語の同義語辞典にあるBeschreibungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BESCHREIBUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beschreibung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Beschreibung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BESCHREIBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beschreibungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeschreibungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beschreibung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

描述
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descripción
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

description
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विवरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وصف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

описание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

descrição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিবরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

description
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Huraian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Beschreibung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

説明
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기술
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gambaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

miêu tả
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्णन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tanım
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

descrizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opis
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опис
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

descriere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιγραφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskrywing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beskrivning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beskrivelse
5百万人のスピーカー

Beschreibungの使用傾向

傾向

用語«BESCHREIBUNG»の使用傾向

Beschreibungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beschreibung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Beschreibungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BESCHREIBUNG»の引用

Beschreibungという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Lunt
Charme ist eine besondere Qualität, die jeder Beschreibung trotzt.
2
Armin Laschet
Die Beschreibung, dass Familienpolitik Gedöns ist, hat sich längst überholt.
3
Edsger Wybe Dijkstra
LISP wurde scherzhaft beschrieben als die wohl 'intelligenteste Art einen Computer zu missbrauchen'. Ich halte diese Beschreibung für ein großes Kompliment, vermittelt sie doch ganz und gar den Eindruck von Befreiung: Es half einigen unserer begabtesten Mitmenschen dabei, bis dahin Unmögliches zu denken.
4
Heinz von Foerster
Die Information einer Beschreibung hängt von der Fähigkeit eines Beobachters ab, aus dieser Beschreibung Schlussfolgerungen abzuleiten.
5
John Tyndall
Bei aller Gewissenhaftigkeit können geschriebene Worte niemals die Stelle von wirklicher Beobachtung ersetzen. Jede Tatsache hat ihren eigenen Strahlenkreis, der durch die Beschreibung ausgelöscht wird.
6
Terry Pratchett
Ich möchte hier betonen, dass dieses Buch keineswegs verrückt ist. Eine solche Beschreibung trifft nur auf verkalkte Mathematiker zu, die Geometrie mit Lebensfreude verwechseln. Und es ist auch nicht beknackt!
7
Heinz Erhardt
Wer den Schaden hat, spottet jeder Beschreibung.
8
Johann Heinrich Pestalozzi
Aus der Anschauung des Dinges geht es zur Beschreibung, aus der klaren Beschreibung entwickelt sich der deutliche Begriff.
9
Carl Ludwig Schleich
Musik ist die Beschreibung der Welt ohne Worte und Begriffe. Sie ist die Philosophie der Gefühle.
10
Blaise Pascal
Beschreibung des Menschen: Abhängigkeit, Wunsch nach Unabhängigkeit, Bedürfnisse.

«BESCHREIBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeschreibungの使いかたを見つけましょう。Beschreibungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beschreibung Der Stadt Rom
Die Untersuchung der christlichen Alter- t h um er und die Beschreibung der Herrlichkeiten des neuen Roms sind ebenfalls der Gegenstand mancher Werke gewesen. Die kirchlich topographischen Nachrichten des Liber Pontificalis, oder der ...
Ernest Zacharias Platner, 2011
2
"Von Beschreibung der Sitten und Gebräuche der Völcker": die ...
Der Historiker Gerhard Friedrich Mueller (1705-1783) hat als Teilnehmer der Zweiten Kamtschatkaexpedition (1733-1743) Methoden zur historischen Erforschung Sibiriens entwickelt und gleichzeitig deren Durchfuehrbarkeit bewiesen.
Gudrun Bucher, 2002

用語«BESCHREIBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeschreibungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prügelattacke in München: Opfer gibt erste Beschreibung der Täter ab
Am vergangenen Freitag war ein 39-Jähriger von Heranwachsenden niedergeschlagen worden. Nun konnte das Opfer der Polizei konkrete Hinweise geben. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
2
Warner Bros. veröffentlicht offizielle "Wonder Woman" Plot ...
Warner Bros. veröffentlicht offizielle "Wonder Woman" Plot-Beschreibung ... Warner Bros. veröffentlichte aktuell die offizielle Plot-Beschreibung des anstehenden ... «DVD-Forum.at, 7月 16»
3
Kuriose Verkaufsanzeige auf eBay Renault Clio mit einer besonders ...
Auf eBay dagegen preist ein Verkäufer sein altes Auto mit einer unglaublich ehrlichen Beschreibung an. Wer sein Auto im Internet verkaufen möchte, stellt ... «tz.de, 6月 16»
4
Düsseldorf: Polizei sucht mit Beschreibung nach Tatverdächtigen
Düsseldorf. Nach dem Tod eines 68-jährigen Düsseldorfers in seiner Wohnung sucht die Polizei mit Personenbeschreibungen nach zwei Männern. Wer hat ... «RP ONLINE, 6月 16»
5
POL-KN: Täglicher Pressebericht aus dem Landkreis Konstanz
Laut Beschreibung der Zeugen soll der Täter 20 - 22 Jahre alt sein und dunkle Hautfarbe haben. Die Kriminalpolizei Konstanz bittet weitere Zeugen sich unter ... «Presseportal.de, 5月 16»
6
Tod von Niklas P.: Hauptverdächtiger war Polizei bekannt ...
Tod von Niklas P.: Hauptverdächtiger war Polizei bekannt - Beschreibung der Mittäter. Von. Jan Voß; 18.05.16, 16:22 Uhr. email · facebook · twitter. «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»
7
Foto-Roboter Captionbot liegt mit Beschreibung daneben
Das Prinzip des Programms ist einfach: Bilder können im Internet hochgeladen werden, und der Captionbot zeigt dann eine Beschreibung dazu an. Dabei liegt ... «HNA.de, 4月 16»
8
Beschreibung von natürlichem Fahrverhalten auf der Autobahn
Mobilität hat in unserer Gesellschaft einen hohen Stellenwert. Menschen wollen sicher, bequem und schnell ihr Ziel erreichen. Güter müssen über kurze und ... «DLR Portal, 4月 16»
9
Samsung Galaxy S7 Active in App-Beschreibung aufgelistet
Robuster Ableger des Galaxy S7 im Anmarsch? In der App "Samsung Level" wird das Galaxy S7 Active bereits namentlich unter den kompatiblen Geräten ... «CURVED, 3月 16»
10
Quantenmechanische Beschreibung der Van-der-Waals-Kraft ...
Sie sorgen dafür, dass Gase unterhalb einer bestimmten Temperatur zu Flüssigkeiten kondensieren. Sie geben Klebstoff ihre Haftkraft und lassen einen Gecko ... «Max-Planck-Gesellschaft, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Beschreibung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beschreibung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA