アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bildungschance"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBILDUNGSCHANCEの発音

Bildungschance  [Bịldungschance] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDUNGSCHANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDUNGSCHANCEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bildungschance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教育の機会

Bildungschance

Bildungsschanceは、教育を達成するために、人々またはグループの人々が教育システムに参加する機会です。 個人の教育機会の多様性のために、特定の社会的環境への統合は現在、西洋産業において責任を負うようになっている。 しかし、他の州や社会では、主な理由は宗教、人種または性別のメンバーシップである可能性があります。 Bildungschance bezeichnet die Chance von Personen oder Personengruppen am Bildungssystem teilzunehmen, Bildung zu erlangen. Für die Unterschiedlichkeit der Bildungschancen einzelner wird in westlichen Industrienationen heute insbesondere die Zugehörigkeit zu einem bestimmten sozialen Milieu verantwortlich gemacht. In anderen Staaten oder Gesellschaftssystemen kann der Hauptgrund aber auch die Zugehörigkeit zu einer Religion, Rasse oder einem Geschlecht sein.

ドイツ語辞典でのBildungschanceの定義

教育へのアクセスの可能性。 Möglichkeit des Zugangs zur Ausbildung.
ドイツ語辞典で«Bildungschance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILDUNGSCHANCEと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzchance
Ạbsatzchance [ˈapzat͜sʃãːsə]
Aufstiegschance
A̲u̲fstiegschance [ˈa͜ufʃtiːksʃãːsə]
Außenseiterchance
A̲u̲ßenseiterchance
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Entwicklungschance
Entwịcklungschance
Erfolgschance
Erfọlgschance [ɛɐ̯ˈfɔlksʃãːsə]
France
[frãːs] 
Gewinnchance
Gewịnnchance
Großchance
Gro̲ßchance
Heilungschance
He̲i̲lungschance
Karrierechance
Karrie̲rechance
Konterchance
Kọnterchance
Lebenschance
Le̲benschance [ˈleːbn̩sʃãːsə]
Marktchance
Mạrktchance [ˈmarktʃãːsə]
Startchance
Stạrtchance
Torchance
To̲rchance [ˈtoːɐ̯ʃãːsə]
Wachstumschance
Wạchstumschance
Zukunftschance
Zu̲kunftschance
Überlebenschance
Überle̲benschance [yːbɐˈleːbn̩sʃãːsə]

BILDUNGSCHANCEのように始まるドイツ語の単語

Bildungsbeflissenheit
Bildungsbegriff
Bildungsbehörde
Bildungsberater
Bildungsberaterin
Bildungsberatung
Bildungsbürger
Bildungsbürgerin
bildungsbürgerlich
Bildungsbürgertum
Bildungsdichtung
Bildungsdünkel
bildungseifrig
Bildungseinrichtung
Bildungselement
Bildungserlebnis
Bildungsfabrik

BILDUNGSCHANCEのように終わるドイツ語の単語

Air France
Ambiance
Avance
Breakdance
Clearance
Compliance
Dépendance
Espérance
Freelance
Imbalance
Nuance
Performance
Pièce de Résistance
Renaissance
Résistance
ance
Tour de France
Trance
Utterance
Zero Tolerance

ドイツ語の同義語辞典にあるBildungschanceの類義語と反意語

同義語

«Bildungschance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILDUNGSCHANCEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildungschanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildungschanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildungschance»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教育机会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oportunidad educativa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

educational opportunity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शैक्षिक अवसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفرص التعليمية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

образовательные возможности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oportunidade educacional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষাগত সুযোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

possibilités d´éducation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peluang pendidikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bildungschance
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教育の機会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교육 기회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesempatan pendidikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ hội giáo dục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்வி வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शैक्षणिक संधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitim fırsatı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

opportunità di istruzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okazja edukacyjna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

освітні можливості
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oportunitate educațională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδευτικές ευκαιρίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opvoedkundige geleentheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbildningsmöjligheter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pedagogisk mulighet
5百万人のスピーカー

Bildungschanceの使用傾向

傾向

用語«BILDUNGSCHANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Bildungschance»の使用頻度を示しています。
Bildungschanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildungschance»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILDUNGSCHANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bildungschance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bildungschance»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bildungschanceに関するニュースでの使用例

例え

«BILDUNGSCHANCE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildungschanceの使いかたを見つけましょう。Bildungschanceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Waldkindergärten als ökologische Bildungschance
In meinem Studienschwerpunkt Geographie habe ich die große Bedeutung der Umweltbildung im Rahmen des Geographieunterrichts beziehungsweise des Sachunterrichts der Primarstufe kennengelernt.
Sandra Wingen, 2004
2
Partizipation als Bildungschance im Elementarbereich
Andrea Wilmsmeier Partizipation als Bildungschance im Elementarbereich Diplomarbeit an der Fachhochschule Bielefeld - University of Applied Sciences Fachbereich Sozialwesen April 2003 Abgabe f._ F. Diplom.de Diplomica GmbH ...
Andrea Wilmsmeier, 2003
3
Sport als Bildungschance und Lebensform: Prof. Dr. Heinz ...
Inhaltlich erstrecken sich die Beiträge über die sportpädagogischen Bereiche der bildungstheoretischen Fachdidaktik, der Lehrplantheorie, des Alterssports und der Lebenshilfe durch Sport sowie auf Epochen und Gestalten der ...
Heinz Denk, Hajo Bernett, Hans-Jürgen Schaller, 1995
4
Bildungsarbeit der Zukunft
Bildungschance. Auch wenn fast alle Autorinnen und Autoren betonen, dass in der Kindheit nicht gebotene oder nicht wahrgenommene Bildungschancen sich unter gewissen Bedingungen später im Leben nochmals ausgleichen lassen, ...
Klaus Götz, 2002
5
Die Unternehmerische Selbstständigkeit: Annahmen, Fremd- und ...
2.3. Entrepreneurship. als. Lern-. und. Bildungschance. Neben den prekären Gefahren der flexibilisierten Arbeitswelt und dem permanenten Profilierungsdruck, den Orientierungsbilder des unternehmerischen Selbst hervorrufen, soll an ...
Denise Klinge, 2013
6
Christliche Pädagogik: Grundsatzüberlegungen, empirische ...
Bildungschance. 21. Spiritualität im Sinne von praktizierten Formen religiöser Besinnlichkeit hat erziehende und bildende Kraft, die den Menschen „ ganzheitlich" erreicht. In der nötigen Offenheit und Ungezwungenheit können auch ...
Manfred L. Pirner, 2008
7
Neues Gemeindepädagogisches Kompendium
15. Peter. Bubmann. Kirchenmusik. als. Bildungschance. Bildung zielt auf die Kunst, das eigene Leben zu gestalten, ihm eine vor Gott, den Mitmenschen, sich selbst und der Umwelt verantwortete Form zu geben. Für diese Lebenskunst sind  ...
Gottfried Adam, Rainer Lachmann, 2008
8
Dichter, Denker, Schulversager: Gute Schulen sind machbar - ...
4. Bildungschance. für. Chancenlose. 1 Tagesspiegel Online (2006): Der Hilferuf der Rütli-Schule, Dokumentation vom 30.03.2006, http://www.tagesspiegel.de/ berlin/derhilfruf-der-ruetlischule/698394.html. Zur besseren Lesbarkeit sind hier ...
Jörg Dräger, 2011
9
Bildung zwischen Standardisierung, Ausgrenzung und ...
BILDUNGSCHANCE. UND. BILDUNGSRISIKO. Mehrsprachigkeit als Ziel setzt eine Reihe von Prämissen voraus: Die ethische Prämisse: Alle Sprachen sind gleichwertig, alle sind in der Lage, die Welt zu beschreiben und zu erklären.
Stephan Sting, 2011
10
Die Verbesserung der Vitalkapazität der Lunge in Folge eines ...
Wie-Was-Warum? Sport im Dialog Bd. 2, Aachen: Meyer&Meyer. SCHALLER, H.J. (1995): Anthropologische Aspekte einer künftigen Sportgerontagogik, in: SCHALLER, H.J. & PACHE, D. (Hrsg.) (1995): Sport als Bildungschance und ...
Friedrich Hainbuch, 2005

用語«BILDUNGSCHANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildungschanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erste Sommeruniversität vor 40 Jahren - Als Frauen anfingen, den ...
Diese Frauenuni verstand sich nicht nur als Protest gegen die schlechten Berufs- und Bildungschance für Frauen, sondern auch als Propagierung der ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
2
"Angebot mit hohen Erfolgschancen"
"Der Campus Biedenkopf bietet dazu eine einmalige Bildungschance", sagte Flammer. Indem dort junge Menschen entsprechend qualifiziert würden, werde ... «mittelhessen.de, 6月 16»
3
Rheinische Post: Jetzt erst recht!
Die Freizügigkeit, die kulturelle Vernetzung als Bildungschance und Karrieretreiber sind Themen, die Europa ausmachen. Die einheitliche Etikettierung der ... «FinanzNachrichten.de, 6月 16»
4
Internatserziehung bietet Jugendlichen zusätzliche Bildungschance
Wolfgang Endres referiert im Rahmen des Pfingstfestes "Über den Mehrwert von Internatserziehung" / Gefordert wird ein Gesamtkonzept für die Bildung . «Badische Zeitung, 5月 16»
5
350 Jugendliche demonstriern für Flüchtlinge
Es wurde ein Zeichen gegen Rassismus gesetzt und gleichzeitig bessere Bildungschance für ausnahmslos jeden Menschen eingefordert. «Die Freiheitsliebe, 5月 16»
6
Kultur: Straßenbahn mit Geschichten junger Flüchtlinge bedruckt
Die Projektkosten übernahm das Bundesprogramm „Kultur macht stark“, welches sich vor allem für bessere Bildungschancen von benachteiligten Kindern und ... «FOCUS Online, 3月 16»
7
Internetsucht im Kinderzimmer: Hier finden Karlsruher Eltern Hilfe
Bei sieben Prozent der Kinder gefährdet die Internetnutzung sogar eine wichtige Beziehung oder eine Bildungschance. Jungen sind davon doppelt so häufig ... «ka-news.de, 1月 16»
8
DAK schlägt Alarm: Jugendliche sind zu lang online
Bei sieben Prozent der Kinder gefährdet die Onlinewelt eine wichtige Beziehung oder eine Bildungschance, wobei die Jungen doppelt so häufig betroffen sind. «LEAD digital, 11月 15»
9
Beste Chancen für junge Menschen in Bayern
Unter dem Titel "Bildung auf einen Blick" wurde am Dienstag der Bildungsbericht der OCED veröffentlicht. Das Ergebnis: Die Bildungschancen in Deutschland ... «Bayernkurier, 11月 15»
10
Chancen für Schule und Betrieb
"Wir haben die Partnerschaft angebahnt, weil wir uns davon Bildungschancen erhoffen", sagte Schulleiter Paul Geiselhart bei der Unterzeichnung der ... «Südwest Presse, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bildungschance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildungschance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z