アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Großchance"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGROSSCHANCEの発音

Großchance  [Gro̲ßchance] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSCHANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSCHANCEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Großchance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGroßchanceの定義

目標を達成する非常に大きなチャンス。 sehr große Chance, ein Tor zu erzielen.

ドイツ語辞典で«Großchance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROSSCHANCEと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzchance
Ạbsatzchance [ˈapzat͜sʃãːsə]
Aufstiegschance
A̲u̲fstiegschance [ˈa͜ufʃtiːksʃãːsə]
Außenseiterchance
A̲u̲ßenseiterchance
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Bildungschance
Bịldungschance
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Entwicklungschance
Entwịcklungschance
Erfolgschance
Erfọlgschance [ɛɐ̯ˈfɔlksʃãːsə]
France
[frãːs] 
Gewinnchance
Gewịnnchance
Heilungschance
He̲i̲lungschance
Karrierechance
Karrie̲rechance
Konterchance
Kọnterchance
Lebenschance
Le̲benschance [ˈleːbn̩sʃãːsə]
Marktchance
Mạrktchance [ˈmarktʃãːsə]
Startchance
Stạrtchance
Torchance
To̲rchance [ˈtoːɐ̯ʃãːsə]
Wachstumschance
Wạchstumschance
Zukunftschance
Zu̲kunftschance
Überlebenschance
Überle̲benschance [yːbɐˈleːbn̩sʃãːsə]

GROSSCHANCEのように始まるドイツ語の単語

Großbrand
Großbritannien
großbritannisch
Großbuchhandlung
Großbuchstabe
Großbürger
Großbürgerin
großbürgerlich
Großbürgertum
Großchemie
Groschen
Groschenblatt
Groschengrab
Groschenheft
Groschenroman
groschenweise
Großcomputer
Großcontainer
Großcousin
Großcousine

GROSSCHANCEのように終わるドイツ語の単語

Air France
Ambiance
Avance
Breakdance
Clearance
Compliance
Dépendance
Espérance
Freelance
Imbalance
Nuance
Performance
Pièce de Résistance
Renaissance
Résistance
ance
Tour de France
Trance
Utterance
Zero Tolerance

ドイツ語の同義語辞典にあるGroßchanceの類義語と反意語

同義語

«Großchance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROSSCHANCEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Großchanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroßchanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Großchance»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大机会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gran oportunidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Great opportunity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महान अवसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرصة عظيمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Отличная возможность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grande oportunidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বড় সুযোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

opportunité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peluang besar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Großchance
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

絶好の機会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좋은 기회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesempatan sing apik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ hội lớn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரிய வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्तम संधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Büyük fırsat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grande opportunità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wielka szansa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відмінна можливість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oportunitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μεγάλη ευκαιρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groot geleentheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stor möjlighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stor mulighet
5百万人のスピーカー

Großchanceの使用傾向

傾向

用語«GROSSCHANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Großchance»の使用頻度を示しています。
Großchanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Großchance»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Großchanceに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSCHANCE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroßchanceの使いかたを見つけましょう。Großchanceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Farbe Gelb
„Wir müssen wach sein“ zischte er, in den Manager-Modus switchend, „wach sein und kaufen, kaufen, kaufen.“ Zapp und Ellen knutschten. Jonas' Bruder stand vor der Großchance zum nächsten Treffer. Jonas selbst wirkte nicht so, als würde ...
Vincent Knopp, 2012
2
Woran krankt der Fußball?: Unkonventionelle ...
Im übrigen ist in solchen Situationen die um ihre Großchance gebrachte Mannschaft bestimmt mehr daran interessiert, einen entsprechenden Ausgleich in Form eines Strafstoßes zu bekommen. 2.) Der Tordiebstahl Ich erkläre diesen im ...
Helwig May, 2013
3
Jürgen Klopp: Echte Liebe
Schalkes Angreifer Kevin Kuranyi hätte bei einer Großchance für die endgülti— ge Entscheidung zugunsten von Königsblau sorgen können, doch er vergab. Besser machte es kurz darauf BVB—Verteidiger Neven Subotic, der in der 67.
Elmar Neveling, 2013
4
Der Bock, der Ball und ich: Die Bundesligasaison 2008/09 des ...
Großchance für Frankfurt, drüber. Kurz darauf kann Mondy grade so klären. Und wieder ein Brennpunkt: Marvin Matip an der linken Eckfahne, hat den Ball sicher, schaut, wohin er spielen kann. Warum spielt er denn nicht? Mann, jetzt prügel ...
Udo Richebächer, 2009
5
Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010: Berichte - ...
Der Bundestrainer schenkte seinem jungen Keeper dafür ein verdientes Sonderlob, für Neuer war die Welt ohnehin in Duelle: Bei seiner ersten Großchance scheiterte Mesut Özil noch an Richard Kingson (ganz oben), zum ersten Mal trafen ...
Axel Heiber, 2010
6
Sport- und Bewegungsunterricht mit Blinden und ...
Diese angesichts der kläglich vergebenen Großchance gestellte Frage könnte man als lockeren Spruch in einem spezifischen, umgangssprachlich geprägten Kontext vernachlässigen, stünde dahinter nicht eine sehr viel weitergehende, ...
Martin Giese, 2010
7
Nur der MSV: MSV Duisburg 2011/2012
Wie mir der nette Mitarbeiter berichtet, habe ich bereits eine Großchance und einen regulären Treffer für den MSV, der jedoch nicht anerkannt wurde, versäumt . Doch es dauert nicht lange, bis ich vor meine erste Verhaltensprobe gestellt ...
Harald Steffen, 2012
8
Uli Hoeneß: Alles auf Rot
Minute erlitt er bei einer Großchance seines Teams einen Herzinfarkt, an dem er starb. Das Spiel wurde nicht unterbrochen, Thessaloniki gewannmit 1:0 durch einTorvon VassilisVasilakos. PAOKFans in Griechenland verehren Lóránt bis ...
Juan Moreno, 2014
9
Die Teufelskicker - Moritz startet durch
Leider hat diese Großchance den GrünenAppetit gemachtundsie erhöhen noch einmal die Schlagzahl. BlauGelb verteidigt leidenschaftlich. Sogar Niko und Elena helfen hinten aus. Trotzdem brennt es lichterloh. Der Vierzehner.
Frauke Nahrgang, 2014
10
Du sollst nicht lügen!: Von einem, der auszog, ehrlich zu sein
Er atmet aus, wie jemand ausatmet, wenn der Stürmer des Lieblingsvereins die vierte Großchance versemmelt hat. »Hypothetisch könnte man noch die Telefonkosten angeben, die du beruflich hattest.« »Habe ich schon mit der Süddeutschen ...
Jürgen Schmieder, 2010

用語«GROSSCHANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroßchanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball: Rot-Weiß Ebingen gibt Rote Laterne ab
Die nächste Großchance hatten allerdings wieder die Rothosen: Erneut setzte sich Fischer auf links gegen seinen Gegenspieler durch, sein Schuss aus spitzem ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
2
Küfner schießt SpVgg II zum Sieg
Die Gelb-Schwarzen verbuchten ihre erste Großchance in Minute 20: Nach schöner Vorarbeit von Kaan Gezer landete der Abschluss von Hannes Küfner am ... «Nordbayerischer Kurier, 9月 16»
3
Einzelkritik: Debütant Müller und Osako überzeugen
musste Casteels akrobatisch abwehren. Stark waren aber auch seine Pässe – vor allem der zur Großchance von Bittencourt (33.). Offensiv in der zweiten Hälfte ... «GEISSBLOG.KOELN, 9月 16»
4
Joachim Löw benennt neuen Kapitän: Großchance vergeben ...
Der Bundestrainer hat bei der EM oft über die mangelnde Chancenauswertung seines Teams geklagt. Er ist gerade dabei, selbst eine Großchance zu vergeben. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Ein Auftakt nach Maß
Zudem verlor er bei der YB-Großchance zur Führung das Kopfballduell gegen Hoarau, ansonsten konnte er sich in den Luftduellen behaupten. Spielte ... «TORfabrik.de, 8月 16»
6
Fußball: Kreisliga II: FC Töging II - TSV Teisendorf 2:3
Zweite Spielminute Großchance Töging. Michael Tot schlenzt den Ball aus 18 m an die Latte. In der sechsten Spielminute das 0:1 Teisendorf. Nach einer kurzen ... «rosenheim24.de, 8月 16»
7
Erb vergibt die Großchance zum Sieg
Auch im zweiten Heimspiel wurde es für Rot-Weiß Erfurt nichts mit dem ersten Sieg in der neuen Spielstätte. Gegen die bis dato ohne Punktverlust gebliebenen ... «kicker, 8月 16»
8
Concordia - Oberliga Hamburg
Es dauerte knapp eine Viertelstunde bis zur ersten Großchance des Spiels und unseren Jungs, Rückkehrer Alex Mucunski passte mustergültig auf Abou Khalil, ... «fussifreunde.de, 7月 16»
9
Gomez scheitert mit der Hacke an Buffon
Mario Gomez hat im EM-Viertelfinale gegen Italien die Großchance zum 2:0. Gianluigi Buffon kann den Hackenschuss des Stürmers in letzter Sekunde ... «RP ONLINE, 7月 16»
10
Portugal gegen Österreich bei EM 2016: Ronaldo und der ...
Portugal ließ bereits in der Anfangsphase viele Großchancen aus, Cristiano Ronaldo zielte frei aus fünf Metern daneben. Die österreichischen Fans sangen ... «STERN, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Großchance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobchance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z